Aller au contenu

cul

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : cúl, čul

Conventions internationales

[modifier le wikicode]

Symbole

[modifier le wikicode]

cul

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du culina.

Références

[modifier le wikicode]

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin culus (« fesses »).

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
cul culs
\ky\
Un cul

cul \ky\ masculin

  1. Derrière d’un animal, d’un humain, ses fesses, son postérieur.
    • Le régiment était composé de deux mille hommes; cela lui composa quatre mille coups de baguette, qui, depuis la nuque du cou jusqu'au cul, lui découvrirent les muscles et les nerfs. — (Voltaire, Candide)
    • En effet, le prince Vibescu marchait comme on croit à Bucarest que marchent les Français, c'est-à-dire à tout petits pas pressés et en tortillant le cul. C'est charmant ! — (Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges)
    • Dans le métro, je me suis d’abord égarée, mais un marionnettiste à catogan m’a finalement indiqué la bonne station contre deux euros et une main au cul. — (Lolita Pille, Bubble gum, Bernard Grasset, Paris, 2004, ISBN 2-246-64411-9, chapitre III, page 46)
    • Ils décapitaient leurs ennemis et avaient inventé aussi la tradition du mooning, qui consistait à montrer son cul et qu'ils utilisèrent la première fois pour insulter les missionnaires espagnols. — (Carl Hiaasen, Presse-people, Éditions des Deux Terres, 2012)
    • Avant comme après la traite, il nettoie le cul de la vache et le pis, et applique une solution iodée après la traite pour éviter la mammite : « Il faut que la mamelle soit parfaite. C’est le point crucial de l’élevage laitier. » — (Bernadette Dubourg , Du lait frais pour les glaces et les amateurs, sudouest.fr, 17 août 2013)
    • La priorité chez eux était la chute de rein. Le cul quoi ! Et sur ce sujet, leur sévérité était impardonnable. Ils ne supportaient pas la moindre stéatopygie. — (Laurent Leonard, Les occis-morts, vol.1 : Blanc nocturne, BoD-Books on Demand 2016, page 31)
  2. (Vulgaire) Anus.
    • Il s’est mis un suppositoire dans le cul.
  3. (Par extension) (Vulgaire) Partie du corps contenant le sexe ou, plus spécifiquement, sexe. Note : L’usage concerne le plus souvent le sexe des femmes.
  4. (Vulgaire) Les rapports sexuels.
    • Encore une qui est fière d’avoir gagné de l’argent avec son cul. — (Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 96, p. 62, 17 mars 1918)
    • Cette « Barricade » n'est pas sérieuse, c'est une « Barricade » pour gens du monde et M. Paul Bourget l'a bâtie naturellement sur une histoire de cul. — (Auguste Bertrand, Les Temps nouveaux, 22 janvier 1909, page 6)
    • J’étais un enfant curieux. Je voulais tout savoir, tout comprendre. Entre autres, les mystères du sexe. Que nous nommions le cul, mot généreux qui contient l’ensemble de ces fabuleuses régions. Surtout les féminines, où il se passe des choses dégueulasses. — (François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 54)
    • Sans manger leurs émotions ni se jeter tête première dans le cul, le travail, l’exercice physique ou le shopping, pour oublier le bruit et la fureur du monde qui cognent à nos fenêtres minute après minute, heure après heure, jour après jour ? — (Richard Martineau, « De bruit et de fureur », dans Le journal de Montréal, 2 novembre 2020)
    • Il ne pense qu’au cul.
    • Il passe son temps à regarder des films de cul.
  5. (Sens figuré) Dessous d’un objet, sur lequel généralement il repose.
    • Cependant, il se tortillait sur la banquette et, de sa lourde main ornée d’une chevalière et d’un assez joli brillant, promenait le cul de son verre sur le marbre de la table, […]. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
    • Il est caché au fond de la cave, scotché dans le cul d’une bouteille de romanée-conti, elle-même dissimulée parmi d’autres grands crus. — (Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 9)
  6. (Sens figuré) Arrière d’un véhicule. → voir cul-de-bus
    • Le cul d’un chariot.
    • […] les prisonniers allemands en France. Ils étaient plus propres qu’à l’ordinaire, se brossaient tous les jours pour rentrer chez eux, et, au cul des charrettes de corvée qui les brimbalaient par les villes, recommençaient de sourire. — (Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, pages 207-208)
  7. (Argot) (Vulgaire) (France) (Belgique) De la (bonne) chance.
    • Tu as encore gagné, tu as trop de cul.
    • L’occasion pour notre nouveau coach étranger de se faire la main face à une opposition médiocre. On a toujours un cul pas possible au tirage. — (Rogergaga page satirique, 13/12/2024)
  8. (Argot) (Vulgaire) (Congo-Brazzaville) Pénis, verge[1].

Variantes orthographiques 

[modifier le wikicode]

Synonymes

[modifier le wikicode]
Le derrière, les fesses d’un humain
Activité sexuelle, pornographie
baise, braguette, cuisse, fesse (Québec)
Le dessous d’un objet, ou sa partie arrière
fondement
De la bonne chance
bol
choune (Vulgaire)
chatte (Vulgaire)

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Aide sur le thésaurus cul figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bouteille.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
Le derrière, les fesses d’un humain (1)
Anus (2)
activité sexuelle, pornographie (4)
Le dessous d’un objet, ou sa partie arrière (5)
De la bonne chance (7)

Adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin
et féminin 		cul culs
\ky\

cul \ky\ masculin et féminin identiques

  1. (Argot) Stupide.
    • Qu’il est cul !

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Homophones

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • cul sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Jean-Alexis Mfoutou, Les mots de l’amour et de la sexualité en Afrique francophone et subsaharienne, Études africaines, L’Harmattan, 2017, page 72.

Ancien français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin culus.

Nom commun

[modifier le wikicode]

cul masculin

  1. (Anatomie) Cul, derrière.

Références

[modifier le wikicode]

Ancien occitan

[modifier le wikicode]
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin culus.

Nom commun

[modifier le wikicode]

cul masculin

  1. (Anatomie) Cul, derrière.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Catalan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin culus.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
cul
\Prononciation ?\ 		culs
\Prononciation ?\

cul \ˈkul\ masculin

  1. Croupe, cul.
  2. Derrière.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Gallois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

[modifier le wikicode]

cul

  1. Étroit.

Tchèque

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

cul \Prononciation ?\

  1. Deuxième personne du singulier de l’impératif de culit.

Anagrammes

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=cul&oldid=36614869 »