попа

Русский

по́па

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	по́па	по́пы
Р.	по́пы	поп
Д.	по́пе	по́пам
В.	по́пу	по́пы
Тв.	по́пой по́пою	по́пами
Пр.	по́пе	по́пах

по́-па

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -поп-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈpopə], мн. ч. [ˈpopɨ]

Семантические свойства

Попа

Значение

1. прост. выпуклая часть тела между поясницей и бёдрами ◆ Получить по попе. ◆ Из Пуэрто Игуасу в пограничный городок Ла Киака мы добирались больше 30 часов. По́па моя стала уже совершенно квадратной… Тер-Арсенян Виктория, «Боливия», 2009 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ Я нанесу на попу, слой сиропа! // Ещё вкуснее будет попа! // Сильнее будет привлекать! В. Н. Абрамова, «Не детская песенка» (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)

Синонимы

1. ягодицы, задница, зад, попка (уменьш.), жопа (груб.), афедрон

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. часть тела, зад

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: попка, попочка

Этимология

Происходит от некой праславянской формы с доподлинно неясной этимологией, слово детской и обиходной разговорной речи: народное толкование предполагает чередование букв ж/п в первом слоге слова «жопа / попа»; наблюдается связь с неким праславянским корнем pop*/pap* в значении «вздутие, готовое взорваться» или «вспухлость, выпуклость, пухлость, выпученность глаз» (см. англ. popcorn «дутая кукуруза»; англ. poppy «мак» или «головки мака с семенами и млечным соком» от стар.-англ. popig и popæg, происходящих от западногерманского papua- из вульгарной латыни *papavum, от латинского papaver «мак» — повторная форма подражательного корня *pap- «вспухать»), в середине XV века англ. pop также «шлепок» или «хлопок» и «удар, вызывающий быстрый короткий звук», которое с XIX века входит в бейсбольное значение слова «ударить по мячу высоко в воздухе»; в балтийских языках корень pap- также присутствует в словах «шишка, волдырь, припухлость»; латыш. pumpurs «почка», pupa «боб», диминутив pupeņа «меленький боб, фасоль», pups «грудь» (мн.ч. pupi), pupona «пупок», peupols «барашек вербы»; франц. popotin «ягодицы» появляется с конца XIX века от удвоения первого слога pot «чугунок, котелок, горшок» — кухонная утварь для приготовления пищи в печи, с широкими выпуклыми округлыми боками, в форме шара; итал. poppa «женские груди» в детской речи и «корма́ корабля», восходит к лат. puppis «корма», с переоформлением в a-основу (в итальянских говорах имеется и закономерная форма poppe); польск. dópa «дупа, попа, жопа, задница» возможно восходит к одному из двух праиндоевропейских корней dheub- «глубокий», давших древненемецкую форму diupaz с тем же значением (ср. cовременное англ. deep «глубокий»), либо dup- «ронять, погружать», от которого произошли древнеанглийское doppa «погружение», верхнелужицкое dupa «дыра» и русское дупло, и далее наблюдается польск. звук «dz», который в восточнославянских языках переходит в «д» или в «ж» (см. dzban «жбан»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• попа слипнется

Перевод

Список переводов
Английскийen: behind, backside, ass Корейскийko: 엉덩이 Немецкийde: Popo Финскийfi: peppu Французскийfr: fesse, derrière Эстонскийet: pepu

Анаграммы

• Апоп

попа́

по-па́

• МФА: [pɐˈpa]

• форма родительного падежа единственного числа существительного поп ◆ У попа́ была собака, он её любил.