acculement
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| acculement | acculements |
| \a.kyl.mɑ̃\ | |
acculement \a.kyl.mɑ̃\ masculin
- (Marine) (Vieilli) Courbure que les constructeurs donnent aux deux branches de chacune des varangues d'un navire.
A partir de cette formule, on peut dresser le tableau suivant qui nous donne toutes les dimensions des différents baux secondaires de l'arrière. Ici, l’acculement est aussi la différence entre la demi longueur du maître bau et la demi longueur du bau secondaire considéré.
— (Le tracé des couples au début du XVIIe siècle selon l' Hydrographie du Père Fournier)
- (Hippologie) Refus d’avancer d’un cheval en défense, qui déplace son poids vers son arrière-main.
Le reculer par acculement ruine les chevaux, mais le reculer bien fait est un moyen de les assouplir, et, loin de leur nuire, les rend plus légers, plus vites
— (Savary de Lancosme-Brèves, Guide de l'ami du cheval : revue scientifique, historique et pratique, Volume 2, Bouchard-Huzard, 1855, page 137)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : kružni dio krme (hr)
- Picard : aqhulmint (*)
- Suédois : akterrundning (sv)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Nancy) : écouter « acculement [Prononciation ?] »
- France (Josselin) : écouter « acculement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]Bibliographie
[modifier le wikicode]- Pierre Miriski et Anne Thébault, Le dictionnaire des passionnés de cheval, éditions Campagne et compagnie, 2019, page 4