Las Palabras de Amor
סינגל בביצוע קווין | ||||||
מתוך האלבום Hot Space | ||||||
יצא לאור | 1982 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
פורמט | תקליט ויניל | |||||
תאריך הקלטה | 1982–1981 | |||||
סוגה | רוק | |||||
שפה | אנגלית | |||||
אורך | 4:29 | |||||
חברת תקליטים | EMI | |||||
כתיבה | בריאן מיי | |||||
לחן | בריאן מיי | |||||
הפקה | קווין, ריינהולד מק | |||||
| ||||||
"Las Palabras de Amor" (בעברית: "מילות האהבה") הוא בלדת רוק של להקת קווין. השיר יצא לאור כסינגל השלישי מאלבומם משנת 1982 Hot Space. השיר מושר רובו ככולו באנגלית, אך גם עם מספר מילים בספרדית. השיר נכתב בידי גיטריסט הלהקה בריאן מיי וזכה ליותר פופולריות מאשר הסינגל הקודם שהוציאו מאותו אלבום ("Body Language"), והגיע למקום ה-17 במצעד הסינגלים הבריטי. למרות התגובות המעורבות לאלבום האם, השיר הפך למועדף על המעריצים מאלבום זה.
רקע לשיר
[עריכת קוד מקור | עריכה]מילות השיר נכתבו על ידי גיטריסט הלהקה בריאן מיי. את השירה ביצע סולן הלהקה פרדי מרקיורי, ביחד עם בריאן מיי שסיפק קולות הרמוניים גבוהים. השיר נוצר בהשראת מערכת היחסים הקרובה של הלהקה עם מעריציה הארגנטינאים. השיר סימן את הופעתה האחרונה של הלהקה בתוכנית הטלוויזיה Top of the Pops (לאחר שבעבר הלהקה הופיעה בתוכנית זו על מנת לקדם את "Seven Seas of Rhye", "Killer Queen", "Now I'm Here" ו-"Good Old-Fashioned Lover Boy" בהתאמה). בהופעה הממדית הזו, נראה מיי מנגן על פסנתר כנף כמו גם על הגיטרה שלו, ובהקלטה הוא מנגן גם בפסנתר וגם בסינתיסייזר, בנוסף לגיטרות אקוסטיות וחשמליות. מיי שר גם בשירה מובילה יחד עם מרקיורי את השורה ההרמונית "this night and evermore" (הלילה הזה ולנצח) לאורך השיר כולו. במהלך מופע המחווה לפרדי מרקיורי משנת 1992 באצטדיון ומבלי, זה היה השיר השלישי במחצית השנייה של ההופעה, שבוצע ביחד עם קווין וזוקרו (Zucchero). בהופעה משנת 2008 של קווין עם פול רודג'רס Rock the Cosmos Tour, הוא בוצע במדינות דוברות ספרדית ששר מיי. השיר גם נכנס לאלבום הלהקה Greatest Hits III והשיר הופיע גם ב־DVD Greatest Video Hits 2 שיצא בנובמבר 2003.
שחקנית התיאטרון המוזיקלי איליין פייג' הקליטה את השיר באלבומה לקאברים של שיריי קווין The Queen Album משנת 1988.
קרדיטים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- פרדי מרקיורי - זמרה, קולות רקע
- בריאן מיי - גיטרה חשמלית, גיטרה אקוסטית, קלידים, קולות רקע, זמרה
- רוג'ר טיילור - תופים, קולות רקע
- ג'ון דיקון - בס
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]
מצעדים ודירוגים
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
אירלנד | מצעד הסינגלים האירי | 10 | |
גרמניה | GfK – טופ 100 | 68 | |
הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 26 | |
פולין | ZPAV | 1 | |
שווייץ | המצעד השווייצרי | 13 |
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- מידע על היצירה "Las Palabras de Amor" באתר מיוזיק בריינז
- מידע על הסינגל "Las Palabras de Amor" באתר מיוזיק בריינז