WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

All originals have the same translations.

Original Translation
سفید ↓
White
Project: Meta - WordPress Theme Directory
سفید
Source | Added: 2015-05-03 10:50:35
white
Project: Patterns - Patterns
سفید
Source | Added: 2023-10-13 02:26:32
White
Project: Plugins - 9MAIL – WordPress Email Templates Designer - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2023-11-27 13:00:19
White
Project: Plugins - Starter Templates: AI-Powered Website Templates for Elementor & Gutenberg - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2026-07-18 01:33:32
White
Project: Plugins - Starter Templates: AI-Powered Website Templates for Elementor & Gutenberg - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2026-07-14 07:17:24
White
Project: Plugins - Contact Manager - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2015-12-10 14:07:15
White
Project: Plugins - Contact Manager - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2016-08-21 09:27:54
White
Project: Plugins - Counter Ecl - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2015-11-23 11:50:14
White
Project: Plugins - Counter Ecl - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2015-11-23 11:35:40
White
Project: Plugins - Coyote Basic Slider - Development (trunk) (inactive)
سفید
Source | Added: 2015-12-26 20:05:15
white
Project: Plugins - Easy Amazon Product Information - Development (trunk) (inactive)
سفید
Source | Added: 2015-12-31 10:40:59
White
Project: Plugins - Easy Digital Downloads – eCommerce Payments and Subscriptions made easy - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2015-09-30 19:14:53
White
Project: Plugins - Easy Digital Downloads – eCommerce Payments and Subscriptions made easy - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2015-09-30 19:43:26
White
Project: Plugins - Easy Form Builder by WhiteStudio – Drag & Drop Form Builder - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2021-10-23 16:47:20
White
Project: Plugins - Easy Form Builder by WhiteStudio – Drag & Drop Form Builder - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2021-10-26 12:44:47
White
Project: Plugins - Accept Donations with PayPal & Stripe - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2026-05-28 05:35:09
White
Project: Plugins - Accept Donations with PayPal & Stripe - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2026-02-12 09:24:05
White
Project: Plugins - Easy Table of Contents - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2021-10-14 22:45:50
White
Project: Plugins - Easy Table of Contents - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2020-07-14 14:17:24
White
Project: Plugins - eCommerce Product Catalog - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2015-11-26 15:19:27
White
Project: Plugins - FluentCRM – Email Newsletter, Automation, Email Marketing, Email Campaigns, Optins, Leads, and CRM Solution - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2025-02-23 17:41:23
White
Project: Plugins - FluentCRM – Email Newsletter, Automation, Email Marketing, Email Campaigns, Optins, Leads, and CRM Solution - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2024-12-18 16:31:08
White
Project: Plugins - Forminator Forms – Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2023-08-28 14:56:11
White
Project: Plugins - Forminator Forms – Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2023-01-11 19:30:48
White
Project: Plugins - Gutenberg - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2020-06-21 19:27:33
White
Project: Plugins - Gutenberg - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2021-05-29 03:33:43
White
Project: Plugins - HappyAddons for Elementor – 160 Elementor Widgets, GSAP Animations & Templates - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2023-10-25 08:31:50
White
Project: Plugins - HappyAddons for Elementor – 160 Elementor Widgets, GSAP Animations & Templates - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2024-03-04 11:22:44
White
Project: Plugins - Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2015-09-15 21:45:56
White
Project: Plugins - Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2015-09-15 22:11:44
White
Project: Plugins - Kadence WooCommerce Email Designer - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2019-06-20 07:12:07
White
Project: Plugins - Kadence WooCommerce Email Designer - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2019-06-17 10:04:45
White
Project: Plugins - Lazy Load for Videos - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2015-12-13 19:42:45
White
Project: Plugins - Weather Station - Stable (latest release) (inactive)
سفید
Source | Added: 2016-01-25 16:50:41
White
Project: Plugins - LuckyWP Table of Contents - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2019-07-26 12:03:38
White
Project: Plugins - LuckyWP Table of Contents - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2019-07-21 09:10:06
White
Project: Plugins - Pikiz - Development (trunk) (inactive)
سفید
Source | Added: 2015-11-24 14:36:34
White
Project: Plugins - PageLines Platform 5 - Development (trunk) (inactive)
سفید
Source | Added: 2016-02-29 17:59:03
White
Project: Plugins - PageLines Platform 5 - Stable (latest release) (inactive)
سفید
Source | Added: 2016-02-29 17:56:59
White
Project: Plugins - Simple Download Monitor - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2016-10-20 19:24:48
White
Project: Plugins - Simple Download Monitor - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2023-03-15 10:23:28
White
Project: Plugins - Slim Jetpack - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2015-10-08 00:15:01
White
Project: Plugins - Slim Jetpack - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2015-10-12 13:56:20
White
Project: Plugins - Slimpack - Lightweight Jetpack - Stable (latest release) (inactive)
سفید
Source | Added: 2015-11-28 08:33:03
White
Project: Plugins - Table of Contents Plus – Automatic Table of Contents for Posts & Pages - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2021-07-27 19:52:46
White
Project: Plugins - Table of Contents Plus – Automatic Table of Contents for Posts & Pages - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2019-08-16 13:55:45
White
Project: Plugins - TI WooCommerce Wishlist - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2018-12-02 21:41:20
White
Project: Plugins - TI WooCommerce Wishlist - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2018-12-23 03:20:14
White
Project: Plugins - Spectra Legacy – Gutenberg Blocks - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2026-02-20 14:51:36
White
Project: Plugins - Spectra Legacy – Gutenberg Blocks - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2025-12-26 10:04:48
White
Project: Plugins - Ultimate Coming Soon Page - Development (trunk) (inactive)
سفید
Source | Added: 2015-09-23 16:39:02
White
Project: Plugins - Ultimate Coming Soon Page - Stable (latest release) (inactive)
سفید
Source | Added: 2015-09-23 16:40:42
White
Project: Plugins - Payment Plugins for Stripe WooCommerce - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2026-06-01 13:09:16
White
Project: Plugins - Payment Plugins for Stripe WooCommerce - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2026-02-06 11:59:05
White
Project: Plugins - Wallet for WooCommerce - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2026-05-26 09:54:12
White
Project: Plugins - Wallet for WooCommerce - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2026-08-09 12:34:51
White
Project: Plugins - PayPal Enterprise Payments (formerly Braintree) for WooCommerce - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2026-08-09 09:29:20
White
Project: Plugins - PayPal Enterprise Payments (formerly Braintree) for WooCommerce - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2026-02-09 08:01:57
White
Project: Plugins - WooCommerce PayPal Payments - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2026-05-29 07:34:30
White
Project: Plugins - WooCommerce PayPal Payments - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2026-02-05 10:48:07
White
Project: Plugins - WooCommerce Square - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2026-06-08 06:22:07
White
Project: Plugins - WooCommerce Square - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2026-02-07 08:06:09
White
Project: Plugins - WooCommerce - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2026-08-20 21:22:12
White
Project: Plugins - WooCommerce - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2026-09-03 13:59:57
White
Project: Plugins - Form Manager - Development (trunk) (inactive)
سفید
Source | Added: 2015-09-30 22:37:07
White
Project: Plugins - Form Manager - Stable (latest release) (inactive)
سفید
Source | Added: 2015-09-30 22:40:21
White
Project: Plugins - WP Go Maps – Google Map, OpenStreetMap, Leaflet Map - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2017-05-26 07:19:13
White
Project: Plugins - WP Go Maps – Google Map, OpenStreetMap, Leaflet Map - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2026-04-15 09:01:25
White
Project: Plugins - WP Notes Widget - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2016-03-08 17:47:14
White
Project: Plugins - WP Photo Album Plus - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2016-10-15 08:04:10
White
Project: Plugins - WP Photo Album Plus - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2018-03-18 12:02:23
White
Project: Plugins - Youzify – BuddyPress Community, User Profile, Social Network & Membership Plugin for WordPress - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2021-03-05 04:02:27
White
Project: Plugins - Youzify – BuddyPress Community, User Profile, Social Network & Membership Plugin for WordPress - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2021-03-23 05:00:06
White
Project: Plugins - Zion Builder – Website Builder for Speed & Creativity - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2021-01-20 06:11:13
White
Project: Plugins - Zion Builder – Website Builder for Speed & Creativity - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2021-01-20 06:11:13
White
Project: Themes - Ascend
سفید
Source | Added: 2018-07-24 20:51:59
White
Project: Themes - Mantra
سفید
Source | Added: 2015-07-23 04:30:26
White
Project: Themes - Phlox
سفید
Source | Added: 2017-11-29 10:44:50
White
Project: Themes - Square
سفید
Source | Added: 2016-02-13 13:44:13
White
Project: Themes - Twenty Eleven
سفید
Source | Added: 2019-11-13 22:46:09
White
Project: Themes - Twenty Fifteen
سفید
Source | Added: 2019-11-13 22:48:39
White
Project: Themes - Twenty Fourteen
سفید
Source | Added: 2019-11-13 22:43:53
White
Project: Themes - Twenty Nineteen
سفید
Source | Added: 2018-12-09 12:14:04
White
Project: Themes - Twenty Sixteen
سفید
Source | Added: 2019-11-13 22:41:47
White
Project: Themes - Twenty Ten
سفید
Source | Added: 2019-11-13 22:54:15
White
Project: Themes - Twenty Thirteen
سفید
Source | Added: 2019-11-13 22:59:31
White
Project: Themes - Twenty Twelve
سفید
Source | Added: 2019-11-13 22:56:36
White
Project: Themes - Twenty Twenty-One
سفید
Source | Added: 2020-11-17 18:50:16
White
Project: Themes - Virtue
سفید
Source | Added: 2023-04-17 23:30:43
White
Project: WordPress - 4.1.x - Administration (inactive)
سفید
Source | Added: 2015-03-26 15:02:09
White
Project: WordPress - 4.2.x - Administration (inactive)
سفید
Source | Added: 2015-06-27 19:49:14
White
Project: WordPress - 4.3.x - Administration (inactive)
سفید
Source | Added: 2014-04-13 12:29:39
White
Project: WordPress - 4.4.x - Administration (inactive)
سفید
Source | Added: 2014-04-13 12:29:39
White
Project: WordPress - 4.5.x - Administration (inactive)
سفید
Source | Added: 2014-04-13 12:29:39
White
Project: WordPress - 4.7.x
سفید
Source | Added: 2010-02-17 18:20:33
White
Project: WordPress - 4.8.x
سفید
Source | Added: 2010-02-17 18:20:33
White
Project: WordPress - 4.9.x
سفید
Source | Added: 2010-02-17 18:20:33
White
Project: WordPress - 5.0.x
سفید
Source | Added: 2010-02-17 18:20:33
White
Project: WordPress - 5.1.x
سفید
Source | Added: 2010-02-17 18:20:33
White
Project: WordPress - 5.2.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 5.3.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 5.4.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 5.5.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 5.6.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 5.7.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 5.8.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 5.9.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 6.0.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 6.1.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 6.2.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 6.3.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 6.4.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 6.5.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 6.6.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 6.7.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 6.8.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 6.9.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 7.0.x
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White
Project: WordPress - 7.1.x - Development
سفید
Source | Added: 2019-05-29 12:37:07
White Color name
Project: Meta - WordCamp.org
سفید
Source | Added: 2026-08-28 18:00:31
White Color name
Project: Meta - WordPress.org
سفید
Source | Added: 2024-02-11 18:56:54
White Color name
Project: Plugins - Gutenberg - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2024-02-10 13:38:26
White Color name
Project: Plugins - Gutenberg - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2023-08-23 10:44:57
White Color name
Project: Themes - Happiness Coach
سفید
Source | Added: 2026-08-24 13:26:39
White Color name
Project: Themes - Member Read
سفید
Source | Added: 2026-07-31 09:39:38
White Color name
Project: Themes - Online LMS
سفید
Source | Added: 2026-07-03 10:21:29
White Color name
Project: Themes - Online Training
سفید
Source | Added: 2026-10-06 14:23:00
White Color name
Project: Themes - Screenr
سفید
Source | Added: 2026-06-29 10:21:07
White Color name
Project: Themes - Therapy Coach
سفید
Source | Added: 2026-07-31 09:22:18
White Color name
Project: WordPress - 5.8.x
سفید
Source | Added: 2021-07-20 17:13:08
White Color name
Project: WordPress - 5.9.x
سفید
Source | Added: 2021-07-20 17:13:08
White Color name
Project: WordPress - 6.0.x
سفید
Source | Added: 2021-07-20 17:13:08
White Color name
Project: WordPress - 6.1.x
سفید
Source | Added: 2021-07-20 17:13:08
White Color name
Project: WordPress - 6.2.x
سفید
Source | Added: 2021-07-20 17:13:08
White Color name
Project: WordPress - 6.3.x
سفید
Source | Added: 2021-07-20 17:13:08
White Color name
Project: WordPress - 6.4.x
سفید
Source | Added: 2024-12-23 18:18:45
White Color name
Project: WordPress - 6.5.x
سفید
Source | Added: 2024-12-23 18:16:34
White Color name
Project: WordPress - 6.6.x
سفید
Source | Added: 2024-12-23 16:56:22
White Color name
Project: WordPress - 6.7.x
سفید
Source | Added: 2021-07-20 17:13:08
White Color name
Project: WordPress - 6.8.x
سفید
Source | Added: 2021-07-20 17:13:08
White Color name
Project: WordPress - 6.9.x
سفید
Source | Added: 2021-07-20 17:13:08
White Color name
Project: WordPress - 7.0.x
سفید
Source | Added: 2021-07-20 17:13:08
White Color name
Project: WordPress - 7.1.x - Development
سفید
Source | Added: 2021-07-20 17:13:08
White background color name
Project: Plugins - Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2020-07-18 05:07:37
White background color name
Project: Plugins - Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2020-07-21 04:58:12
White color
Project: Plugins - Web Stories - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2022-02-01 21:20:43
White color
Project: Plugins - Web Stories - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2022-02-01 21:20:43
White template keyword
Project: Plugins - Web Stories - Development (trunk)
سفید
Source | Added: 2022-01-26 23:30:27
White template keyword
Project: Plugins - Web Stories - Stable (latest release)
سفید
Source | Added: 2022-01-26 23:30:27