simstudioai · waleedlatif1 · Nov 12, 2025 · Nov 12, 2025 · Nov 12, 2025
diff --git a/apps/docs/content/docs/de/blocks/condition.mdx b/apps/docs/content/docs/de/blocks/condition.mdx
@@ -13,7 +13,7 @@ Der Bedingungsblock verzweigt die Workflow-Ausführung basierend auf booleschen
     src="/static/blocks/condition.png"
     alt="Bedingungsblock"
     width={500}
-    height={350}
+    height={400}
     className="my-6"
   />
 </div>

diff --git a/apps/docs/content/docs/de/blocks/function.mdx b/apps/docs/content/docs/de/blocks/function.mdx
@@ -11,7 +11,7 @@ Der Funktionsblock führt benutzerdefinierten JavaScript- oder TypeScript-Code i
     src="/static/blocks/function.png"
     alt="Funktionsblock mit Code-Editor"
     width={500}
-    height={350}
+    height={400}
     className="my-6"
   />
 </div>

diff --git a/apps/docs/content/docs/de/blocks/guardrails.mdx b/apps/docs/content/docs/de/blocks/guardrails.mdx
@@ -11,9 +11,9 @@ Der Guardrails-Block validiert und schützt Ihre KI-Workflows, indem er Inhalte
 <div className="flex justify-center">
   <Image
     src="/static/blocks/guardrails.png"
-    alt="Guardrails Block"
+    alt="Guardrails-Block"
     width={500}
-    height={350}
+    height={400}
     className="my-6"
   />
 </div>

diff --git a/apps/docs/content/docs/de/blocks/parallel.mdx b/apps/docs/content/docs/de/blocks/parallel.mdx
@@ -149,20 +149,16 @@ Jede parallele Instanz läuft unabhängig:
   - Sie können keinen Container-Block in einen anderen Container-Block platzieren
 </Callout>
 
-<Callout type="warning">
-  Parallele Blöcke können nur einen einzigen Block enthalten. Sie können nicht mehrere Blöcke haben, die innerhalb einer Parallele miteinander verbunden sind - in diesem Fall würde nur der erste Block ausgeführt werden.
-</Callout>
-
 <Callout type="info">
-  Während die parallele Ausführung schneller ist, sollten Sie auf Folgendes achten:
+  Während die parallele Ausführung schneller ist, beachten Sie bitte:
   - API-Ratenbegrenzungen bei gleichzeitigen Anfragen
-  - Speichernutzung bei großen Datensätzen
-  - Maximal 20 gleichzeitige Instanzen, um Ressourcenerschöpfung zu vermeiden
+  - Speicherverbrauch bei großen Datensätzen
+  - Maximum von 20 gleichzeitigen Instanzen, um Ressourcenerschöpfung zu vermeiden
 </Callout>
 
 ## Parallel vs. Schleife
 
-Verständnis, wann was zu verwenden ist:
+Wann Sie welche Methode verwenden sollten:
 
 | Funktion | Parallel | Schleife |
 |---------|----------|------|
@@ -178,7 +174,7 @@ Verständnis, wann was zu verwenden ist:
   <Tab>
     <ul className="list-disc space-y-2 pl-6">
       <li>
-        <strong>Paralleltyp</strong>: Wählen Sie zwischen 'count' oder 'collection'
+        <strong>Parallel-Typ</strong>: Wählen Sie zwischen 'count' oder 'collection'
       </li>
       <li>
         <strong>Anzahl</strong>: Anzahl der auszuführenden Instanzen (anzahlbasiert)
@@ -207,14 +203,14 @@ Verständnis, wann was zu verwenden ist:
         <strong>parallel.results</strong>: Array aller Instanzergebnisse
       </li>
       <li>
-        <strong>Zugriff</strong>: Verfügbar in Blöcken nach der Parallele
+        <strong>Zugriff</strong>: Verfügbar in Blöcken nach der Parallelausführung
       </li>
     </ul>
   </Tab>
 </Tabs>
 
-## Bewährte Methoden
+## Best Practices
 
 - **Nur unabhängige Operationen**: Stellen Sie sicher, dass Operationen nicht voneinander abhängen
-- **Umgang mit Ratenbegrenzungen**: Fügen Sie Verzögerungen oder Drosselungen für API-intensive Workflows hinzu
+- **Ratenbegrenzungen berücksichtigen**: Fügen Sie Verzögerungen oder Drosselungen für API-intensive Workflows hinzu
 - **Fehlerbehandlung**: Jede Instanz sollte ihre eigenen Fehler angemessen behandeln
diff --git a/apps/docs/content/docs/de/blocks/variables.mdx b/apps/docs/content/docs/de/blocks/variables.mdx
@@ -13,7 +13,7 @@ Der Variablen-Block aktualisiert Workflow-Variablen während der Ausführung. Va
     src="/static/blocks/variables.png"
     alt="Variablen-Block"
     width={500}
-    height={350}
+    height={400}
     className="my-6"
   />
 </div>

diff --git a/apps/docs/content/docs/de/blocks/wait.mdx b/apps/docs/content/docs/de/blocks/wait.mdx
@@ -11,9 +11,9 @@ Der Warten-Block pausiert deinen Workflow für eine bestimmte Zeit, bevor er mit
 <div className="flex justify-center">
   <Image
     src="/static/blocks/wait.png"
-    alt="Warten-Block"
+    alt="Warte-Block"
     width={500}
-    height={350}
+    height={400}
     className="my-6"
   />
 </div>

diff --git a/apps/docs/content/docs/de/blocks/workflow.mdx b/apps/docs/content/docs/de/blocks/workflow.mdx
@@ -12,8 +12,8 @@ import { Image } from '@/components/ui/image'
   <Image
     src='/static/blocks/workflow.png'
     alt='Workflow-Block-Konfiguration'
-    width={400}
-    height={280}
+    width={500}
+    height={400}
     className='rounded-xl border border-border shadow-sm'
   />
 </div>
@@ -40,10 +40,22 @@ Füge einen Workflow-Block hinzu, wenn du einen untergeordneten Workflow als Tei
    - `success` – ob er ohne Fehler ausgeführt wurde
    - `error` – Nachricht, wenn die Ausführung fehlschlägt
 
-## Ausführungshinweise
+## Bereitstellungsstatus-Badge
+
+Der Workflow-Block zeigt ein Bereitstellungsstatus-Badge an, das dir hilft zu verfolgen, ob der untergeordnete Workflow ausführungsbereit ist:
+
+- **Bereitgestellt** – Der untergeordnete Workflow wurde bereitgestellt und ist einsatzbereit. Der Block führt die aktuell bereitgestellte Version aus.
+- **Nicht bereitgestellt** – Der untergeordnete Workflow wurde noch nie bereitgestellt. Du musst ihn bereitstellen, bevor der Workflow-Block ihn ausführen kann.
+- **Erneut bereitstellen** – Seit der letzten Bereitstellung wurden Änderungen im untergeordneten Workflow erkannt. Klicke auf das Badge, um den untergeordneten Workflow mit den neuesten Änderungen erneut bereitzustellen.
+
+<Callout type="warn">
+Der Workflow-Block führt immer die zuletzt bereitgestellte Version des untergeordneten Workflows aus, nicht die Editor-Version. Stelle sicher, dass du nach Änderungen eine erneute Bereitstellung durchführst, damit der Block die neueste Logik verwendet.
+</Callout>
+
+## Hinweise zur Ausführung
 
-- Untergeordnete Workflows werden im gleichen Workspace-Kontext ausgeführt, sodass Umgebungsvariablen und Tools übernommen werden.
-- Der Block verwendet Deployment-Versionierung: jede API-, Zeitplan-, Webhook-, manuelle oder Chat-Ausführung ruft den bereitgestellten Snapshot auf. Stelle den untergeordneten Workflow neu bereit, wenn du ihn änderst.
+- Untergeordnete Workflows laufen im gleichen Workspace-Kontext, sodass Umgebungsvariablen und Tools übernommen werden.
+- Der Block verwendet Bereitstellungsversionierung: Jede API-, Zeitplan-, Webhook-, manuelle oder Chat-Ausführung ruft den bereitgestellten Snapshot auf. Stelle den untergeordneten Workflow nach Änderungen erneut bereit.
 - Wenn der untergeordnete Workflow fehlschlägt, löst der Block einen Fehler aus, es sei denn, du behandelst ihn nachgelagert.
 
 <Callout>

diff --git a/apps/docs/content/docs/de/tools/mongodb.mdx b/apps/docs/content/docs/de/tools/mongodb.mdx
@@ -10,43 +10,57 @@ import { BlockInfoCard } from "@/components/ui/block-info-card"
   color="#E0E0E0"
 />
 
+{/* MANUAL-CONTENT-START:intro */}
+Das [MongoDB](https://www.mongodb.com/)-Tool ermöglicht es Ihnen, eine Verbindung zu einer MongoDB-Datenbank herzustellen und eine Vielzahl von dokumentenorientierten Operationen direkt innerhalb Ihrer agentischen Workflows durchzuführen. Mit flexibler Konfiguration und sicherem Verbindungsmanagement können Sie einfach mit Ihren Daten interagieren und diese manipulieren.
+
+Mit dem MongoDB-Tool können Sie:
+
+- **Dokumente finden**: Sammlungen abfragen und Dokumente mit der `mongodb_query`Operation unter Verwendung umfangreicher Abfragefilter abrufen.
+- **Dokumente einfügen**: Fügen Sie ein oder mehrere Dokumente zu einer Sammlung mit der `mongodb_insert`Operation hinzu.
+- **Dokumente aktualisieren**: Ändern Sie bestehende Dokumente mit der `mongodb_update`Operation, indem Sie Filterkriterien und Aktualisierungsaktionen angeben.
+- **Dokumente löschen**: Entfernen Sie Dokumente aus einer Sammlung mit der `mongodb_delete`Operation, indem Sie Filter und Löschoptionen angeben.
+- **Daten aggregieren**: Führen Sie komplexe Aggregationspipelines mit der `mongodb_execute`Operation aus, um Ihre Daten zu transformieren und zu analysieren.
+
+Das MongoDB-Tool ist ideal für Workflows, bei denen Ihre Agenten strukturierte, dokumentenbasierte Daten verwalten oder analysieren müssen. Ob bei der Verarbeitung von benutzergenerierten Inhalten, der Verwaltung von App-Daten oder der Unterstützung von Analysen - das MongoDB-Tool vereinfacht den Datenzugriff und die Datenmanipulation auf sichere, programmatische Weise.
+{/* MANUAL-CONTENT-END */}
+
 ## Gebrauchsanweisung
 
-MongoDB in den Workflow integrieren. Kann Daten finden, einfügen, aktualisieren, löschen und aggregieren.
+Integrieren Sie MongoDB in den Workflow. Kann Daten finden, einfügen, aktualisieren, löschen und aggregieren.
 
 ## Tools
 
 ### `mongodb_query`
 
-Führt eine Find-Operation auf einer MongoDB-Kollektion aus
+Führt eine Suchoperation in einer MongoDB-Sammlung aus
 
 #### Eingabe
 
-| Parameter | Typ | Erforderlich | Beschreibung |
+| Parameter | Type | Required | Description |
 | --------- | ---- | -------- | ----------- |
-| `host` | string | Ja | MongoDB-Server-Hostname oder IP-Adresse |
-| `port` | number | Ja | MongoDB-Server-Port \(Standard: 27017\) |
-| `database` | string | Ja | Name der Datenbank, zu der verbunden werden soll |
-| `username` | string | Nein | MongoDB-Benutzername |
-| `password` | string | Nein | MongoDB-Passwort |
-| `authSource` | string | Nein | Authentifizierungsdatenbank |
-| `ssl` | string | Nein | SSL-Verbindungsmodus \(disabled, required, preferred\) |
-| `collection` | string | Ja | Name der zu abfragenden Kollektion |
-| `query` | string | Nein | MongoDB-Abfragefilter als JSON-String |
-| `limit` | number | Nein | Maximale Anzahl der zurückzugebenden Dokumente |
-| `sort` | string | Nein | Sortierkriterien als JSON-String |
+| `host` | string | Yes | MongoDB-Server-Hostname oder IP-Adresse |
+| `port` | number | Yes | MongoDB-Server-Port \(Standard: 27017\) |
+| `database` | string | Yes | Datenbankname, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll |
+| `username` | string | No | MongoDB-Benutzername |
+| `password` | string | No | MongoDB-Passwort |
+| `authSource` | string | No | Authentifizierungsdatenbank |
+| `ssl` | string | No | SSL-Verbindungsmodus \(disabled, required, preferred\) |
+| `collection` | string | Yes | Name der abzufragenden Sammlung |
+| `query` | string | No | MongoDB-Abfragefilter als JSON-String |
+| `limit` | number | No | Maximale Anzahl der zurückzugebenden Dokumente |
+| `sort` | string | No | Sortierkriterien als JSON-String |
 
 #### Ausgabe
 
 | Parameter | Typ | Beschreibung |
 | --------- | ---- | ----------- |
 | `message` | string | Statusmeldung der Operation |
-| `documents` | array | Array von Dokumenten, die von der Abfrage zurückgegeben wurden |
+| `documents` | array | Array der aus der Abfrage zurückgegebenen Dokumente |
 | `documentCount` | number | Anzahl der zurückgegebenen Dokumente |
 
 ### `mongodb_insert`
 
-Dokumente in MongoDB-Kollektion einfügen
+Dokumente in MongoDB-Sammlung einfügen
 
 #### Eingabe
 
@@ -59,8 +73,8 @@ Dokumente in MongoDB-Kollektion einfügen
 | `password` | string | Nein | MongoDB-Passwort |
 | `authSource` | string | Nein | Authentifizierungsdatenbank |
 | `ssl` | string | Nein | SSL-Verbindungsmodus \(disabled, required, preferred\) |
-| `collection` | string | Ja | Name der Kollektion, in die eingefügt werden soll |
-| `documents` | array | Ja | Array von einzufügenden Dokumenten |
+| `collection` | string | Ja | Name der Sammlung, in die eingefügt werden soll |
+| `documents` | array | Ja | Array der einzufügenden Dokumente |
 
 #### Ausgabe
 
@@ -69,7 +83,7 @@ Dokumente in MongoDB-Kollektion einfügen
 | `message` | string | Statusmeldung der Operation |
 | `documentCount` | number | Anzahl der eingefügten Dokumente |
 | `insertedId` | string | ID des eingefügten Dokuments \(einzelnes Einfügen\) |
-| `insertedIds` | array | Array der eingefügten Dokument-IDs \(mehrfaches Einfügen\) |
+| `insertedIds` | array | Array der IDs der eingefügten Dokumente \(mehrfaches Einfügen\) |
 
 ### `mongodb_update`
 
@@ -99,7 +113,7 @@ Dokumente in MongoDB-Sammlung aktualisieren
 | `message` | string | Statusmeldung der Operation |
 | `matchedCount` | number | Anzahl der vom Filter gefundenen Dokumente |
 | `modifiedCount` | number | Anzahl der geänderten Dokumente |
-| `documentCount` | number | Gesamtanzahl der betroffenen Dokumente |
+| `documentCount` | number | Gesamtzahl der betroffenen Dokumente |
 | `insertedId` | string | ID des eingefügten Dokuments \(bei Upsert\) |
 
 ### `mongodb_delete`
@@ -127,7 +141,7 @@ Dokumente aus MongoDB-Sammlung löschen
 | --------- | ---- | ----------- |
 | `message` | string | Statusmeldung der Operation |
 | `deletedCount` | number | Anzahl der gelöschten Dokumente |
-| `documentCount` | number | Gesamtzahl der betroffenen Dokumente |
+| `documentCount` | number | Gesamtanzahl der betroffenen Dokumente |
 
 ### `mongodb_execute`
 
@@ -152,7 +166,7 @@ MongoDB-Aggregationspipeline ausführen
 | Parameter | Typ | Beschreibung |
 | --------- | ---- | ----------- |
 | `message` | string | Statusmeldung der Operation |
-| `documents` | array | Array von Dokumenten, die aus der Aggregation zurückgegeben wurden |
+| `documents` | array | Array von Dokumenten, die von der Aggregation zurückgegeben wurden |
 | `documentCount` | number | Anzahl der zurückgegebenen Dokumente |
 
 ## Hinweise