サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
1/1
- 翻訳
- 校正・添削
- 通訳
- 無料修正回数
- 2回
- お届け日数
- 3日（予定）
- 初回返答時間
- 3時間以内（実績）
高評価のレビュー
kskkknr
見積り相談
3年以上前
日本語→ロシア語の翻訳をお願いいたしました。
初めて返信いただいたときから始終丁寧に対応してくださり、依頼者として、非常に安心して取引に臨むことができました。
また翻訳にあたって機械的に訳すのではなく、文意を丁寧にひもといてくださったこと。私の疑問点にもひと...
カイジツカタキ
見積り相談
7ヶ月前
納期について無理なご相談をしたにも関わらず、非常に迅速な対応をして頂けました。
また、翻訳の内容についても、より相手方に伝わりやすい文章を模索するなど、丁寧な翻訳をして下ったと思います。メッセージのやり取りもスムーズで、安心して依頼を進める事が出来ました。
...
ヴラド スタークス
見積り相談
3年以上前
この度はお忙しい中、依頼を引き受けていただきありがとうございます。
途中、何度も確認や質問等がありましたが、全てにおいて丁寧にご返答下さり感謝します。
毎度親切に対応をしていただきまして、依頼する側としても、気持ちの良いお取り引きとなりました。
bflathalfdiminish
3年以上前
日常会話ではない非常に専門性の高い内容の翻訳を依頼させて頂きましたが、
ご自身で当該専門分野の調査から行って頂き、その上で適切なネイティブな翻訳を、
しかも時間帯に関係なく即時対応して頂きまして、感動を覚えるご対応でした。
てらぐち
見積り相談
2年前
自社サービスのロシア語翻訳を依頼させて頂きましたが、
こちらの拙い依頼を、丁寧にフォロー頂き素早い納期でご対応頂きました。
またの機会がございましたらお仕事を依頼させて頂きたいと思います。
サービス内容
ビジネスメールから私信メールや手紙、ウェブサイトや歌詞などの翻訳を承ります。
日本で生まれ育ちロシア語を学んだ翻訳者とロシアで生まれ育ったネイティブが翻訳文書を作成いたします。
ネイティブロシア人が翻訳文書のチェックをしますので、ロシア人が読んで違和感のない翻訳文章が可能です。
単価の目安として￥1000で
ロシア→日本語 300ワード、
日本語→ロシア語 300字で承りますが、内容によって多少前後することがございますので、お気軽にメッセージからお問い合わせください。
よろしくお願いします。
購入にあたってのお願い
使用する単語や言い回しが変わってきますので、文書の使用用途や相手様との間柄（友人なのか、ビジネスでの取引先など）を教えてください。
1,500
円
1,500 円
8ポイント (0.5％) 獲得
ココナラの安心保証
出品者プロフィール
受賞歴
ワニブックス『コロナを生きる世界の人々』に掲載のコラム
資格・検定
実用英語技能検定1級 取得年 : 2022年
TOEIC 取得年 : 2002年
ビジネス・クリエイティブツール
Excel:23年
Google スプレッドシート:10年
Google ドキュメント:10年
PowerPoint:20年
Word:23年
Asana:3年
出品者のその他の人気サービス
動画、音源からの翻訳を英→日語承ります 何度も聞いて細いところまで丁寧に拾います
5.0
(59)
2,500
円
里美さん専用ー英作文を添削いたします 丁寧かつわかりやすい解説を心がけています
5.0
(7)
3,500
円
和⇄英翻訳いたします 異言語コミュニケーションをサポートします
5.0
(6)
1,500
円
在米15年の英語活かし、誠実・丁寧に翻訳承ります お試し付き！格安！ネイティブチェック入りでこの価格
5.0
(14)
1,500
円
1ヶ月を目安に英作文の添削いたします 自然で正しく伝わる文章に添削します
5.0
(17)
10,000
円
1004様専用：４回分ー英文添削いたします 丁寧な添削コメントでわかりやい
5.0
(13)
2,000
円
TOEIC専用オンラインレッスンいたします 効率的なスコアアップを目指します
5.0
(8)
1,500
円
/60分
出品者のその他の人気サービス
動画、音源からの翻訳を英→日語承ります 何度も聞いて細いところまで丁寧に拾います
2,500
円
里美さん専用ー英作文を添削いたします 丁寧かつわかりやすい解説を心がけています
3,500
円
和⇄英翻訳いたします 異言語コミュニケーションをサポートします
1,500
円
在米15年の英語活かし、誠実・丁寧に翻訳承ります お試し付き！格安！ネイティブチェック入りでこの価格
1,500
円
1ヶ月を目安に英作文の添削いたします 自然で正しく伝わる文章に添削します
10,000
円
1004様専用：４回分ー英文添削いたします 丁寧な添削コメントでわかりやい
2,000
円
受付休止中
TOEIC専用オンラインレッスンいたします 効率的なスコアアップを目指します
1,500
円
/60分
その他（外国語翻訳）の関連サービス
ネイティブが【丸投げOK】英語・多言語翻訳します SRT、動画編集、WEB・アプリ開発能力保有の超多言語翻訳
翻訳・IT企業ニホンネシア【海外展開】
2,500
円
アラビア語⇄日本語の翻訳を安く丁寧にします 翻訳会社よりお手頃価格で対応します！
モハマドヤザンアルハラフ
2,000
円
フィンランド語の翻訳いたします ★フィンランド人ネイティブの校正後に納品★
Uuno
2,000
円
生きた翻訳をご提供します ネパール語⇔日本語 - 相談無料
Takahashi Nobuo
2,500
円
格安で丁寧に日本語⇔ロシア語で翻訳します 安い！正確！早い！日露ネイティブが翻訳をお届けします。
小幡 優香
1,000
円
日本語⇄ポルトガル語 翻訳します 伝わる求人原稿・翻訳をサポート全般にできます！
jackemayumi
1,500
円
フィンランド語の翻訳を承ります 居住10年半の経験を生かしてご対応いたします。
malus
1,500
円
ChatGPT5.1で可能な多言語を翻訳致します ビジネス文書からWebまで翻訳します／多言語お任せサポート
とも君＠数学と情報の指導実績17年
1,500
円
ロシア語圏ネイティブが高品質な翻訳をします B型事業所から高品質な翻訳を。ネイティブが丁寧に仕上げます。
ドリームクエスト津田沼
2,500
円
日本語⇔アラビア語【＆フランス語・英語】翻訳します ネイティブチェック付で安心！即日対応可！
mignon．design
3,000
円
ラテン語や古代ギリシャ語の翻訳を担当します ファンタジー小説・漫画・ゲームの創作、そして楽曲の歌詞作りに
Riku anima_solaris
2,000
円
英語⇔日本語・タガログ語⇔日本語の翻訳をします 機械翻訳では伝わりにくいニュアンスで自然な文章に仕上げます
リュウミMi
3,000
円
多言語翻訳、翻訳の専門家が信頼できるサポートします マレーシア語、英語、タイ語、ベトナム語、ドイツ語、韓国語
LinLinスタジオ
1,000
円
ポルトガル語/英語⇔日本語に翻訳します ポルトガル語/英語⇔日本語の翻訳業務
mikajaponesa
2,000
円
日本語とポルトガル語翻訳致します ネイティブなポルトガル語の翻訳と日本語はお任せ下さい♪
まゆたん⭐️
1,500
円
日本語を多言語へネイティブ翻訳します 現地での経験を生かしたネイティブ翻訳を心がけています。
DAN__
2,000
円
ネパール語の翻訳を手伝います 日本在住ネパール人への説明も対応！✨
Kary_ml
2,000
円
お気軽翻訳★日本語⇄ロシア語の翻訳します 〜お気軽に翻訳してみませんか〜
rita_buzzard
1,500
円
ミャンマー語の翻訳を行います ミャンマー語の翻訳・通訳に関してはお任せください。
THAW HTET
3,000
円
YouTube動画翻訳、世界へ届ける！翻訳します 日本語だけじゃもったいない。世界80億人にリーチ！
nelsonkusano
3,000
円
ネパール語の翻訳をします ネイティブチェックで安心の翻訳
himal
1,000
円
色んな文章を博多弁⇆標準語に翻訳・監修します ネイティブで自然な博多弁をあなたに
メイまる
1,500
円
ロシア語でお困りですか？翻訳のお手伝いをします リーズナブルな価格で翻訳。まずは気軽にお問い合わせください。
ちぇぷらか
1,500
円
日本語⇄ポルトガル語 翻訳します 【美容・ビジネス・日常文にも対応】
Willian
1,500
円
評価・感想（19件）- 非常に良かった
- 2025年11月14日カイジツカタキ 見積り相談納期について無理なご相談をしたにも関わらず、非常に迅速な対応をして頂けました。 また、翻訳の内容についても、より相手方に伝わりやすい文章を模索するなど、丁寧な翻訳をして下ったと思います。メッセージのやり取りもスムーズで、安心して依頼を進める事が出来ました。 また機会があれば是非お願いしたいと思います。この度はありがとうございました！
- 2024年5月1日s kobayashi 見積り相談今回もありがとうございました。 とてもていねいに事前説明いただき、納品物も非常に満足させていただいております。 今後ともよろしくお願いいたします。
- 2024年4月28日匿名 見積り相談子どものダンス曲についてロシア語の翻訳をお願いしました。ご丁寧な対応に感激しました。この度は本当にありがとうございました。 またこの様な機会がありましたらThymes様にお願いしたいです。
- 2024年4月16日ht479 見積り相談スムーズに取引できました。 ありがとうございました。
- 2024年3月26日パラミー人材紹介株式会社 見積り相談大変な法律文書を翻訳していただき誠に有難うございました。
- 2024年1月5日男性 見積り相談提案から回答まで、わずか一時間足らず とてつもなく迅速に対応して戴きました！ 感謝です！
- 2023年12月11日てらぐち 見積り相談自社サービスのロシア語翻訳を依頼させて頂きましたが、 こちらの拙い依頼を、丁寧にフォロー頂き素早い納期でご対応頂きました。 またの機会がございましたらお仕事を依頼させて頂きたいと思います。 この度は誠にありがとうございました。
- 2023年6月9日Ene 00 見積り相談いつも丁寧で正確な翻訳をしてくださいます。 質問などにもお答えいただき、いつも本当に助かっています！
- 2023年6月1日女性 見積り相談とても素早い対応且つ丁寧だとても助かりました。ありがとうございました。
- 2023年3月2日Ene 00 見積り相談何度もリピートさせていただいております。 いつも丁寧で正確な翻訳をしていただいています！！！
- 2022年4月6日ヴラド スタークス 見積り相談この度はお忙しい中、依頼を引き受けていただきありがとうございます。 途中、何度も確認や質問等がありましたが、全てにおいて丁寧にご返答下さり感謝します。 毎度親切に対応をしていただきまして、依頼する側としても、気持ちの良いお取り引きとなりました。 また、依頼する機会がございましたら、是非ともよろしくお願いします。
- 2022年3月31日Ene 00 見積り相談非常に丁寧で素晴らしい翻訳をしていただきました！ ありがとうございました！！
- 2022年3月30日女性リピートでの依頼です。毎回配慮の行き届いた対応をしてくださり、どうもありがとうございます。納品までの時間もかなり迅速で、本当に助かっています。また機会がありましたら、ぜひよろしくお願い申し上げます。
- 2022年3月24日Ene 00 見積り相談スムーズかつ丁寧な翻訳をして頂きました。 また依頼させて頂きたいと思います、ありがとうございました！
- 2022年3月14日ヴラド スタークス 見積り相談丁寧な対応ありがとうございます。 訳し方についても、様々な案を提案していただき感謝します。 この度は大変お世話になりました。
- 2021年11月28日男性素晴らしい対応でした。 この度はありがとうございました。
- 2021年5月28日Yuraran迅速な対応と、丁寧で素晴らしい仕上がりにしてくださるので大変信頼しております。また機会がありましたら、今後もぜひお願いしたいと思います。どうもありがとうございました。
- 2021年5月3日kskkknr 見積り相談日本語→ロシア語の翻訳をお願いいたしました。 初めて返信いただいたときから始終丁寧に対応してくださり、依頼者として、非常に安心して取引に臨むことができました。 また翻訳にあたって機械的に訳すのではなく、文意を丁寧にひもといてくださったこと。私の疑問点にもひとつずつ順を追って説明してくださったこと。本当に感謝しています。 納品も早く、文句のつけようがありません。また機会がありましたら、ぜひよろしくお願いします。
- 2020年10月29日bflathalfdiminish日常会話ではない非常に専門性の高い内容の翻訳を依頼させて頂きましたが、 ご自身で当該専門分野の調査から行って頂き、その上で適切なネイティブな翻訳を、 しかも時間帯に関係なく即時対応して頂きまして、感動を覚えるご対応でした。 次の機会がありましたら、また依頼させて頂きます。
その他（外国語翻訳）の人気サービス
ネイティブが【丸投げOK】英語・多言語翻訳します SRT、動画編集、WEB・アプリ開発能力保有の超多言語翻訳
翻訳・IT企業ニホンネシア【海外展開】
2,500
円
ポルトガル語⇄日本語 なんでも翻訳します ブラジル15年在住が安く&早く翻訳致します。
LeoRyu18
2,000
円
アラビア語⇄日本語の翻訳を安く丁寧にします 翻訳会社よりお手頃価格で対応します！
モハマドヤザンアルハラフ
2,000
円
多言語翻訳、翻訳の専門家が信頼できるサポートします マレーシア語、英語、タイ語、ベトナム語、ドイツ語、韓国語
LinLinスタジオ
1,000
円
ネパール語を通訳します ネパール人とのとっさの用事でも、継続的なやり取りでも！
Takahashi Nobuo
2,500
円
/60分
生きた翻訳をご提供します ネパール語⇔日本語 - 相談無料
Takahashi Nobuo
2,500
円
日本語⇔アラビア語【＆フランス語・英語】翻訳します ネイティブチェック付で安心！即日対応可！
mignon．design
3,000
円
歌詞を手話に変えます この歌手話にしたいけど・・とお悩みの方へ
nyannko
1,500
円
日本語とポルトガル語翻訳致します ネイティブなポルトガル語の翻訳と日本語はお任せ下さい♪
まゆたん⭐️
1,500
円
ミャンマー語の翻訳を行います ミャンマー語の翻訳・通訳に関してはお任せください。
THAW HTET
3,000
円
ラテン語や古代ギリシャ語の翻訳を担当します ファンタジー小説・漫画・ゲームの創作、そして楽曲の歌詞作りに
Riku anima_solaris
2,000
円
アジア5言語◆就労や生活の文書を翻訳します インドネシア・ベトナム・カンボジア・ミャンマー・ラオス語
Dasou Gang
10,000
円
アジア5言語◆実務や生活文書を翻訳します インドネシア・ベトナム・ネパール・フィリピン・ビサヤ語対応
Dasou Gang
10,000
円
日本語⇔ベンガル語の通訳・翻訳いたします バングラデシュ在住8年の日本人がベンガル語をサポートします
masa_バングラデシュコンサルタント
3,000
円
フィンランド語の翻訳を承ります 居住10年半の経験を生かしてご対応いたします。
malus
1,500
円
手話通訳します 手話を日本語へ、日本語を手話へ
nyannko
1,000
円
YouTube動画翻訳、世界へ届ける！翻訳します 日本語だけじゃもったいない。世界80億人にリーチ！
nelsonkusano
3,000
円
安い値段でウズベク語⇎日本語の翻訳を致します 日本育ちを活かして、確実な翻訳でウズベキスタンと結びます！
小滝 与良
1,500
円
多言語翻訳 承ります 多言語、専門分野翻訳、ネイティブレベル
テックスノヴァ
4,000
円
ネパール語の翻訳をします ネイティブチェックで安心の翻訳
himal
1,000
円
英・中・韓・西のネイティブ翻訳チームが対応します 資料やWEBなど用途に応じて翻訳し、違和感のない文章にします
LACWorks_yanase
10,000
円
論文スピード翻訳＆要約！論文翻訳を承ります 英語に限らず海外の論文を翻訳し、さらに要約してお届けします。
ugokidasu_life
8,000
円
ChatGPT5.1で可能な多言語を翻訳致します ビジネス文書からWebまで翻訳します／多言語お任せサポート
とも君＠数学と情報の指導実績17年
1,500
円
日本語⇔ヒンディ語・インド諸語・英語に翻訳します ～ インバウンド・ビジネス・カルチャー・学術 ～
Dasou Gang
20,000
円
お気に入り登録が多いサービス
日本語版の取扱説明書を作成します キャリア20年のマニュアル作成のプロにお任せください
渡辺 茂人
10,000
円
800字まで☆長文をポルトガル語⇆日本語翻訳します ブラジル出身者がネイティブ翻訳
Tina Dias Saito
4,500
円
フィンランド語の翻訳を承ります 居住10年半の経験を生かしてご対応いたします。
malus
1,500
円
歌詞を手話に変えます この歌手話にしたいけど・・とお悩みの方へ
nyannko
1,500
円
生きた翻訳をご提供します ネパール語⇔日本語 - 相談無料
Takahashi Nobuo
2,500
円
格安で丁寧に日本語⇔ロシア語で翻訳します 安い！正確！早い！日露ネイティブが翻訳をお届けします。
小幡 優香
1,000
円
安い値段でウズベク語⇎日本語の翻訳を致します 日本育ちを活かして、確実な翻訳でウズベキスタンと結びます！
小滝 与良
1,500
円
手話通訳します 手話を日本語へ、日本語を手話へ
nyannko
1,000
円
日本語⇔ポルトガル語に翻訳します ネイティブBrasil＆日本人の翻訳サービス
Tina Dias Saito
3,500
円
安い! ロシア語⇎英語の翻訳致します 高くなくて早く翻訳したい方にサービスです!
小滝 与良
1,500
円
トルコ語⇄日本語⇄英語の翻訳を行います トルコ語ネイティブスピーカーによる3ヶ国語間翻訳！
ぎゅねし
5,000
円
ネイティブが【丸投げOK】英語・多言語翻訳します SRT、動画編集、WEB・アプリ開発能力保有の超多言語翻訳
翻訳・IT企業ニホンネシア【海外展開】
2,500
円
ラテン語や古代ギリシャ語の翻訳を担当します ファンタジー小説・漫画・ゲームの創作、そして楽曲の歌詞作りに
Riku anima_solaris
2,000
円
激安! お急ぎのロシア語一晩で翻訳致します 今晩中に翻訳が必要な方気楽にご連絡くださいね♪
小滝 与良
1,500
円
ポーランド語⇔日本語翻訳いたします 一般文書、ツイート、ジョークに至るまでポーランドを訳します
AS20
2,500
円
翻訳！ペルシア語⇆日本語⇆英語！三言語対応します 公的機関に提出する書類から簡単なメールまで！
Reza Ryo
3,000
円
日本語⇔ポルトガル語通訳、翻訳致します traduções japonês ⇔ português
Matsu Mi
1,500
円
多言語翻訳、翻訳の専門家が信頼できるサポートします マレーシア語、英語、タイ語、ベトナム語、ドイツ語、韓国語
LinLinスタジオ
1,000
円
広島弁翻訳&方言指導します 広島生まれ、広島育ちの広島男児です
ミックスベジ太郎
30,000
円
/60分
ビルマ語（ミャンマー語）⇔日本語の翻訳します ミャンマー関連のビジネスを行っている方へ
molodets
2,000
円
英語•タガログ語翻訳します 英語、タガログ語を日本語に！その逆も可能です！
eriphant
1,500
円
ネパール語を通訳します ネパール人とのとっさの用事でも、継続的なやり取りでも！
Takahashi Nobuo
2,500
円
/60分