跳转到内容

ag

維基詞典，自由的多語言詞典
參見：Appendix:"ag"的變體

跨语言

[编辑]

符号

[编辑]

ag

  1. (度量衡學) 質量國際單位 attogram 的符號，等同於10−18gram。

英语

[编辑]

词源1

[编辑]

agriculture 或 agricultural 的截斷形式。

发音

[编辑]

名词

[编辑]

ag

  1. (主要用於複合詞) agriculture (“農業”) 或 agricultural (“農業的”) 的截斷形式。
    He got his degree from the state ag college.
    他從州立農業大學取得學位。
    My class is over on ag campus.
    我在農業大學的課上完了。

衍生词汇

[编辑]

词源2

[编辑]

aggregate 的截斷形式。

名词

[编辑]

ag (可數 和 不可數，複數 ags)

  1. (建設) aggregate (“骨料”) 的截斷形式。
    The mix should include a good selection of large, medium, and small ag.
    混合物應當包含精選的大、中、小型骨料。
    If the mix is too fluid, the ags can sink away from the surface.
    如果混合物太稀，骨料會從表面下沉。

词源3

[编辑]

借自南非語 ag，源自荷蘭語 ach。

发音

[编辑]

感嘆詞

[编辑]

ag

  1. (南非) 表示惱怒、懊悔、驚訝等情緒
    • 1962, Jeremy Taylor, Ag Pleez Deddy (song)
      Ag pleez Deddy won't you take us to the wrestling / We wanna see an ou called Sky High Lee
    • 1979, André Brink, A Dry White Season, Vintage 1998, p. 88:
      ‘Ag, fuck it,’ he said. ‘Let bygones be bygones, man.’
    • 1994, Nelson Mandela, Long Walk to Freedom, Abacus 2010, p. 491:
      Finally, after placing four books on the desk, he turned to a sheepish Kathy and said, ‘Ag, there's nothing wrong with these desks,’ and walked out.

词源4

[编辑]

副词

[编辑]

ag (比較級 more ag，最高級 most ag)

  1. (stenoscript) again之縮寫。

异序词

[编辑]

南非语

[编辑]

发音

[编辑]

词源1

[编辑]

源自荷蘭語 acht。

名词

[编辑]

ag (複數 agte)

  1. 尊重，敬重
  2. 八

词源2

[编辑]

源自荷蘭語 achten。

动词

[编辑]

ag (現在時 ag，現在分詞 agtende，過去分詞 geag)

  1. 認為，視作
    Ek ag hom as 'n belangrike bate in ons maatskappy.
    我視他為公司之寶。
    Hy word hoog geag.
    他備受推崇。
  2. 注意，留心

词源3

[编辑]

源自荷蘭語 ach。等同於德語 ach、英語 oh。

感嘆詞

[编辑]

ag

  1. 啊，哦

词源4

[编辑]
南非語基數詞
 <  7 8 9  > 
    序數詞：agste

数词

[编辑]

ag

  1. agt的另一種寫法

阿尔巴尼亚语

[编辑]

词源

[编辑]

源自原始阿爾巴尼亞語 *(h)aug-，源自原始印歐語 *h₂ewg-（對比古希臘語 αὐγή (augḗ, “日光；光輝”)、塞爾維亞-克羅地亞語 jȕg (“南”)）。[1]

发音

[编辑]

名词

[编辑]

ag m (不定複數 agje, 定單數 agu, 定複數 agjet)

  1. 黎明，拂曉
  2. 半明半暗；霧氣
  3. 光輝

相关词汇

[编辑]

参考资料

[编辑]
  1. ↑ Demiraj, Bardhyl (1997年) Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: Investigations into the Albanian Inherited Lexicon] (Leiden Studies in Indo-European; 7)‎[1] (德語)，Amsterdam, Atlanta：Rodopi，第 72 頁

布希比科爾語

[编辑]

连词

[编辑]

ag

  1. 和，及
    近義詞：sagkëd

印度葡萄牙語

[编辑]

名词

[编辑]

ag

  1. 水

延伸阅读

[编辑]

爱尔兰语

[编辑]

词源1

[编辑]

源自中古愛爾蘭語 oc, ac, ic，源自古愛爾蘭語 oc, occ。類似agus。对比蘇格蘭蓋爾語 aig。

发音

[编辑]

助詞

[编辑]

ag

  1. 置於動名詞前，組成進行時：
    ag siúl ― 走著
    ag gáire ― 笑著
    ag ithe ― 吃著
    ag ól ― 喝著

介词

[编辑]

ag (附加與格，觸發沒有輔音變化)

  1. 用於特定形容詞後
    Bhí sé go deas ag Cáit a dhul leat.
    Cáit 跟你一起去，挺好的。
    Tá sé éasca agat sin a rá.
    你說得倒是容易。
  2. 表示整體的一部分，用於數量後
    Tá go leor acu anseo.
    他們很多人都在這。
    Tá duine againn tinn.
    咱們有個人病了。
  3. 與被 seo (“這”) 或 sin (“那”) 修飾的名詞搭配使用，表示擁有且有強調語氣
    an teach seo againne ― 咱們這間屋子
    na bróga sin agatsa ― 你們那雙鞋子
  4. 與 bí 的變形搭配使用，表示擁有
    Tá teach ag Seán.
    Seán 有一間屋子。
  5. 與 bí 的變形及過去分詞搭配使用，表示完成
    Tá an teach péinteáilte ag Seán.
    Seán 把房子刷了。
  6. 與 bí 的變形搭配使用，表示能力
    Tá Spáinnis agam.
    我會說西班牙語。
    Tá caint agam.
    我會說話。
    Tá ceol agam.
    我會寫歌。
屈折
[编辑]
ag的屈折變化
人稱 一般 強調
第一人稱單數 agam agamsa
第二人稱單數 agat agatsa
第三人稱陽性 aige aigesean
第三人稱陰性 aici aicise
第一人稱複數 againn againne
第二人稱複數 agaibh agaibhse
第三人稱複數 acu acusan

词源 2

[编辑]

chuig 的縮略。

发音

[编辑]

介词

[编辑]

ag (附加與格，觸發沒有輔音變化)

  1. (口語) chuig (“到，往 (人或地方)”)的另一種寫法
    Tá mé ag dul ag an dochtúr.
    我要去看醫生。
屈折
[编辑]
ag的屈折變化
人稱 一般 強調
第一人稱單數 agam agamsa
第二人稱單數 agat agatsa
第三人稱陽性 aige aigesean
第三人稱陰性 aici aicise
第一人稱複數 againn againne
第二人稱複數 agaibh agaibhse
第三人稱複數 acu acusan

延伸阅读

[编辑]

坎岡語

[编辑]

发音

[编辑]

代詞

[编辑]

ag m

  1. 他們

助詞

[编辑]

ag

  1. 陽性複數標誌
    Topẽ vỹ ẽprã ke ag to há nĩ.
    上帝愛人。

科萊克里奧爾葡萄牙語

[编辑]

名词

[编辑]

ag

  1. 水

延伸阅读

[编辑]
  • J. Clancy Clements, The Genesis of a Language: The Formation and Development of Korlai Portuguese, page 94, 1996

古爱尔兰语

[编辑]

词源

[编辑]

源自原始凱爾特語 *agos (“母牛”)，源自原始印歐語 *h₂eǵHos。对比古典亞美尼亞語 եզն (ezn)、梵語 अही (ahī́)。

发音

[编辑]

名词

[编辑]

ag n

  1. 牛
  2. 鹿

屈折

[编辑]

Template:Sga-decl-s-neut

派生語彙

[编辑]
  • 愛爾蘭語: agh
  • 蘇格蘭蓋爾語: agh (“小母牛”)

輔音變化

[编辑]
古愛爾蘭語輔音變化
強化 弱化 鼻音化
ag 無變化 n-ag
注：有些形式只是假設，不是所有形式都一定存在。

延伸阅读

[编辑]

巴饒克語

[编辑]

发音

[编辑]

名词

[编辑]

ag

  1. 弩，弩弓。
  2. 箭。

名词 2

[编辑]

ag

  1. 痈。

低地苏格兰语

[编辑]

发音

[编辑]

词源 1

[编辑]

來自古諾爾斯語 eggja。

名词

[编辑]

ag (複數 ags) (設得蘭)

  1. 持續海風吹拂造成的海浪沖刷
  2. 海岸邊的泡沫
  3. 激動，熱情

词源2

[编辑]

动词

[编辑]

ag (第三人称单数简单现在时 ags，现在分词 agin，简单过去时 aged，过去分词 aged)

  1. agg (“駕駛”)的設得蘭寫法

词源3

[编辑]

动词

[编辑]

ag (第三人称单数简单现在时 ags，现在分词 agin，简单过去时 aged，过去分词 aged)

  1. ak (“感覺身體不舒服”)的設得蘭寫法

参考资料

[编辑]

苏格兰盖尔语

[编辑]

发音

[编辑]

國際音標(幫助): /aɡ/

词源1

[编辑]

aig的縮略。

助詞

[编辑]

ag

  1. 置於動名詞前，組詞現在分詞。
    Bha Seumas ag obair. ― 舍馬斯在工作。
用法说明
[编辑]
  • 本形式用於元音前。輔音前縮音作 a'，除 ag ràdh (“說”)以外。

词源2

[编辑]

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名词

[编辑]

ag m (屬格單數 agaig，或 aig，無複數)

  1. 懷疑
  2. 猶豫

輔音變化

[编辑]
苏格兰盖尔语的元音变化
正常 鼻音交替 擦音交替 齿音交替
ag n-ag h-ag t-ag
注意: 其中一些形式可能是假设的。不是所有词语的
可能的变化形式都实际上存在。

动词

[编辑]

ag (過去式 dh'ag，將來時 agidh，動名詞 agadh)

  1. 懷疑
  2. 猶豫

瑞典语

[编辑]
瑞典語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 sv
瑞典語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 sv

词源

[编辑]

源自古瑞典語 ag、agh (“一本芒”)。

名词

[编辑]

ag c

  1. 一本芒屬（Cladium）植物
  2. 一本芒（Cladium mariscus）
  3. 一些其他的莎草，如赤箭莎屬（Schoenus；瑞典語作 tåg）

变格

[编辑]
ag 的變格
單數 複數
不定 定 不定 定
主格 ag agen agar agarna
屬格 ags agens agars agarnas

异序词

[编辑]

沃拉普克语

[编辑]

感嘆詞

[编辑]

ag!

  1. 表示痛苦
  2. 表示驚訝

威尔士语

[编辑]

其他形式

[编辑]

发音

[编辑]

介词

[编辑]

ag

  1. 與，和 (用於元音後)

用法说明

[编辑]

與 â 不同，ag 不引起後一詞首音的送氣音化。

沃洛夫語

[编辑]

介词

[编辑]

ag

  1. 與，和
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=ag&oldid=8461414”