籹

籹 U+7C79, 籹 中日韓統一表意文字-7C79 ← 籸 [U+7C78] 中日韓統一表意文字 籺 → [U+7C7A]

跨語言

漢字

籹（米部+3畫，共9畫，倉頡碼：火木女（FDV），四角號碼：9494₄，部件組合：⿰米女）

來源

• 康熙字典：第906页第40字
• 大漢和辭典：第26844字
• 大字源：第1332页第10字
• 漢語大字典（第一版）：第5卷第3142页第8字
• 辭海：第1025頁第1行第8字
• 宋本廣韻：第258页第2字
• 萬國碼：U+7C79

漢語

正體/繁體		籹
簡體 #		籹

字源

同聲符字 (女) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
拿	*rnaː
拏	*rnaː
詉	*rnaː
蒘	*rnaː, *na
笯	*rnaː, *naː, *naːs
挐	*rnaː, *na
絮	*rnaːs, *nas, *snas, *nas
呶	*rnaːw
怓	*rnaːw
帑	*n̥ʰaːŋʔ, *naː
奴	*naː
砮	*naː, *naːʔ
駑	*naː
孥	*naː
努	*naːʔ
弩	*naːʔ
怒	*naːʔ, *naːs
袽	*na
帤	*na
女	*naʔ, *nas
籹	*naʔ
恕	*hnjas
如	*nja, *njas
茹	*nja, *njaʔ, *njas
洳	*nja, *njas
鴽	*nja
蕠	*nja
汝	*njaʔ
肗	*njaʔ

發音

• 官話

  (拼音)：nǚ (nü³)

  (注音)：ㄋㄩˇ

• 粵語 (粵拼)：yu⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：nǚ
    • 注音：ㄋㄩˇ
    • 通用拼音：nyǔ
    • 威妥瑪拼音：nü³
    • 耶魯官話拼音：nyǔ
    • 國語羅馬字：neu
    • 西里爾字母轉寫：нюй (njuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ny²¹⁴/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：yu⁵
    • 耶魯粵拼：yúh
    • 廣州話拼音：y⁵
    • 廣東拼音：ü⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/yː¹³/

---

• 中古漢語：nrjoX

韻圖
字	籹
讀音 #	1/1
聲	娘 (12)
韻	魚 (22)
調	上 (X)
開合	開
等	三
反切	尼吕切
白一平方案	nrjoX
擬音
鄭張尚芳	/ɳɨʌX/
潘悟雲	/ɳiɔX/
邵榮芬	/niɔX/
蒲立本	/ɳɨə̆X/
李榮	/niɔX/
王力	/nĭoX/
高本漢	/ni̯woX/
推斷官話讀音	nǚ
推斷粵語讀音	neoi5

• 上古

  (白–沙)：/*nraʔ/

  (鄭張)：/*naʔ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	籹
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	nǚ
構擬中古音	‹ nrjoX ›
構擬上古音	/*nraʔ/
英語翻譯	gjoX-nrjoX (a kind of cake)
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	籹
讀音 #	1/1
序號	9617
聲符	女
韻部	魚
小分部	0
對應中古韻
構擬上古音	/*naʔ/
注釋	見招魂

釋義

籹

1. 糕餅

組詞

• 粔籹

 

日語

漢字

籹

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: じょ (jo)、にょ (nyo)