Directed by
| Nour Eddine Lakhmari | ... | (attached) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Nour Eddine Lakhmari | ||
| Attila Veres | ... | (dramaturge) |
Cast
Produced by
| Hiba Berrada | ... | assistant producer |
| Latefa El Berki | ... | line producer |
| Youssef Ezzhar | ... | line producer |
| Tatiana Forese | ... | trainee line producer |
| Nour Eddine Lakhmari | ... | producer |
| Sami Rimy | ... | assistant producer |
| Egil Ødegård | ... | producer |
Music by
| Øistein Boassen | ||
Cinematography by
| Wesley Mrozinski | ||
Editing by
| Sarah M. | ||
Casting By
| Castup | ||
Production Design by
| Badria Soud Elhassani | ||
Set Decoration by
| Khalid Ben Allouche | ||
| Rachid El Arabi | ... | (props) |
| Khalid El Attafi | ... | (set decorations) |
| Youness Hajjam | ... | (trainee props) |
Makeup Department
| Souad El Attar | ... | makeup artist |
| Abdellatif Elhaydouni | ... | hair stylist |
| Lalla Rkia Ez-Har El Idrissi | ... | key hair stylist |
| Pierre Orlando | ... | key makeup artist |
Production Management
| Youssef Akhammou | ... | location production manager |
| Imad Douguena | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mohamed Amine Ayad | ... | assistant director |
| Mehdi Bouzoubaa | ... | assistant director |
| Moulay Idriss Fatemi | ... | assistant director |
| Nouiga Reda | ... | assistant director |
| Mojahid Smail | ... | assistant director |
Art Department
| Mohamed Cherkaoui | ... | storyboard artist |
| Hassan Hajila | ... | graphic designer |
Sound Department
| Nawal Ansar | ... | boom operator |
| Adam Bentriq | ... | dubbing |
| Øistein Boassen | ... | sound editor / sound mixer |
| Sina Bouchareb | ... | dubbing |
| Emiliano Cobai | ... | assistant sound mixer |
| Carlo Fanfoni | ... | sound mixer |
| Taha Marhoum | ... | sound recordist |
| Anya Rasmussen | ... | foley artist |
| Adnane Sadek | ... | trainee |
| Mohamed Sebbane | ... | dubbing |
Visual Effects by
| Dino Cipriani | ... | visual effects supervisor |
| Alexander Davoodi | ... | digital compositor |
| Frederica Franceschini | ... | digital effects artist |
| Salvatore Lo Cascio | ... | digital compositor |
| Michela Menchini | ... | digital effects artist |
| Alessandro Pai | ... | digital compositor |
| Virginia Renzi | ... | visual effects supervisor |
| Ivan Tozzi | ... | Digital Colorist |
| Fausto Vitali | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Youssef Ahbid | ... | grip |
| Adil Ayoub | ... | first assistant camera |
| Walid Chahnaoui | ... | trainee assistant camera |
| Mustapha Chehnaoui | ... | gaffer |
| Zakaria Chorfi | ... | electrician |
| Ider Eddadsi | ... | key grip |
| Said El Hadchi | ... | electrician |
| Moulay Mustapha El Idrissi | ... | crane technician |
| Othmane El Mansouri | ... | second assistant camera |
| Adil Elkhay | ... | electrician |
| Luigi Forese | ... | d.i.t |
| Mâlki Karim | ... | third assistand camera |
| Hassan Louasi | ... | gaffer |
| Bouhamdi Lyamani | ... | electrician |
| Hafid Regani | ... | electrician |
| Abdelilah Sadki | ... | trainee assistant grip |
| Mesnaoui Youssef | ... | electrician |
| Rachid Zaitar | ... | grip |
Casting Department
| Mohammed Azzouz | ... | casting |
| Reda Daabal | ... | casting coordinator |
| Anis Kabban | ... | casting |
| Said Maniouli | ... | casting |
| Zouhair Zemmoura | ... | casting |
Costume and Wardrobe Department
| Amal Benayad | ... | costumer |
| Faycel Chems | ... | costume assistant |
| Khouzima Ines | ... | costumer |
| Kenza Nafi | ... | costumer |
| Lamya Ouchari | ... | costumer |
Editorial Department
| Andrea Brolli | ... | dcp mastering |
| Gabriele Chiti | ... | conforming |
| Marcello D'Ortenzio | ... | digital colorist |
| Gabriele Fabbri | ... | dcp mastering |
| Susanna Giorgi | ... | conforming |
| Ayoub Jeddad | ... | assistant editor |
| Karim Lechgar | ... | assistant editor |
| Alessandro Pelliccia | ... | post production supervisor |
| Ivan Tozzi | ... | digital colorist |
Music Department
| Øistein Boassen | ... | musician |
| Morten Halle | ... | musician |
| Nils Petter Molvaer | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Maria Dobli | ... | script corrector |
| Rira Ibn Khaldi | ... | script consultant |
| Hanane Ouarda | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Mohammed Ait Benali | ... | caravan driver |
| Hamid Dhaqiq | ... | catering driver |
| Mostapha El Ghaouti | ... | grip driver |
| Sailouh El Kbir | ... | driver |
| Bouchaib Jbiri | ... | art department driver |
| Azzedine Lafrid | ... | lighting truck driver |
| Abdelfetah Marzali | ... | driver |
| Ahmed Marzouk | ... | costumer truck driver |
| Rachid Naim | ... | driver |
| Ahmed Ortega | ... | catering driver |
| Allal Sadellah | ... | camara truck driver |
Additional Crew
| Hamid Bedda | ... | caterer |
| Adil Benhamid | ... | accountant |
| Rachid Benouala | ... | accountant |
| Othman Bensouda | ... | caterer |
| Trond Berg-Nilssen | ... | production consultant: Norway |
| Giacomo Cerri | ... | title designer |
| Olga Chvileva | ... | project coordinator |
| Lahcen El Bouari | ... | accountant |
| Hachad El Graouchi | ... | production assistant |
| Mariam Elmohssine | ... | speech therapist |
| Ilham Elorf | ... | subtitles |
| Rachid Farhi | ... | production assistant |
| Imane Farsi | ... | post-production coordinator: Marroco |
| Silje Grüner | ... | marketing: Norway |
| Hatim Halou | ... | script typist |
| Jean Christopher Heldberg | ... | subtitles corrector |
| Rishi Kaushal | ... | production accountant: Norway |
| Mehdi Khaoudi | ... | production schedule |
| Hanane Kounaidil | ... | production accountant |
| Mahdi Lamrani | ... | catering manager |
| Mohammed Mehyaoui | ... | script typist |
| Mohamed Messaouab | ... | caterer |
| Laroussi Mohammed | ... | script doctor |
| Soumia Mourid | ... | catering supplier |
| Boucetta Nekhli | ... | caterer |
| Ingrid J. Nordby | ... | production secretary: Norway |
| Hassan Nrais | ... | dialogue translator |
| Kinana Redouane | ... | production assistant |
| Giovanna Rucci | ... | title designer |
| Mojahid Smail | ... | actor coach |
| Brahim Zroud | ... | caterer |
Thanks
| Mehdi Qotbi | ... | thanks |
| Abdelkebir Rabii | ... | thanks |
