Directed by
| Alain Corneau | ||
Writing Credits
| Alain Corneau | ... | (adaptation) |
| José Giovanni | ... | (dialogue) and |
| Alain Corneau | ... | (dialogue) |
| José Giovanni | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Laurent Pétin | ... | producer |
| Michèle Pétin | ... | producer |
Music by
| Bruno Coulais | ||
Cinematography by
| Yves Angelo | ||
Editing by
| Marie-Josèphe Yoyotte | ||
Production Design by
| Thierry Flamand | ||
Set Decoration by
| Cécilia Blom | ||
Makeup Department
| Frédéric Balmer | ... | special makeup effects artist |
| Laurent Bozzi | ... | key hair stylist |
| Letizia Carnevale | ... | personal makeup artist: Ms. Bellucci |
| Bérangère Cortaix | ... | special makeup effects artist |
| Alexis Kinebanyan | ... | special makeup effects artist |
| Nathalie Kovalski | ... | makeup artist |
| Hugues Lavau | ... | makeup artist |
| Jacques-Olivier Molon | ... | special makeup effects artist |
| Pierre Olivier Persin | ... | special makeup effects crew |
| Myriam Roger | ... | key hair stylist |
| Marilyne Scarselli | ... | additional hair stylist |
| Dorothée Soual | ... | wig maker |
| Pierre-Olivier Thevenin | ... | special makeup effects artist |
Production Management
| Jean-Charles Berlan | ... | assistant unit manager |
| Guillaume Parent | ... | post-production supervisor |
| Augustin Werkoff | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Matthieu Courtay | ... | second assistant director |
| Alexander Emmert | ... | first assistant director |
Art Department
| Dorothée Baussan | ... | art department assistant |
| Khadija Ben Mustapha | ... | assistant to set decorator |
| Pauline Berger | ... | stagiaire deco |
| Stephanie Bertrand Carussi | ... | assistant art director (as Stéphanie Bertrand) |
| Sébastien Chauvat | ... | carpenter |
| Aurelie Combe | ... | trainee |
| Michel Doré | ... | storyboard artist |
| Virginie Hernvann | ... | assistant art director |
| Sandrine Jarron | ... | second assistant decorator |
| Frank Monseigny | ... | first assistant art director |
| Muriel Nicolle | ... | sculptor |
| François Peyon | ... | assistant art director |
| Nicolas Raffy | ... | property master |
| Olivier Seiler | ... | props |
| Vincent Sentis | ... | carpenter |
| Bertrand Terreyre | ... | head carpenter |
| Annabelle Tissot | ... | trainee assistant art director |
| Martinus Van Lunen | ... | construction coordinator |
Sound Department
| Marie Averty | ... | assistant sound |
| Germain Boulay | ... | sound editor |
| Bernard Chaumeil | ... | boom operator |
| Philippe Dongé | ... | sound mix technician |
| Pierre Gamet | ... | sound |
| Gérard Lamps | ... | re-recording mixer |
| Marion Lorthioir | ... | post-synchronisation |
| Simon Poupard | ... | assistant adr recordist |
| Laurent Quaglio | ... | sound |
Special Effects by
| François Gaubert | ... | special effects technician |
| Philippe Hubin | ... | special effects supervisor |
| Denis Le Doyen | ... | special effects technician |
| Marc Lemeslier | ... | weapons master: Assistant armurier |
| Jean-Christophe Magnaud | ... | special effects coordinator |
| Sylvie Rousselin | ... | special effects technician |
| Jean-Yves Thoreau | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Vadim Androussoff | ... | digital compositor |
| Jerome Billet | ... | matte painter |
| David Brochard | ... | digital compositor |
| Stephanie Broussaud | ... | Lustre assistant |
| Alain Carsoux | ... | visual effects director |
| Matthieu Chatelier | ... | digital compositor |
| Philippe Chotard | ... | i.t. manager |
| Jean-Nicolas Costa | ... | additional roto artist |
| Alexia Cui | ... | digital compositor |
| Nicolas Daniel | ... | data manager |
| Séverine De Wever | ... | visual effects coordinator |
| Stephane Dittoo | ... | visual effects supervisor |
| Ludivine Ducrocq | ... | production administration |
| Elayaraja | ... | production coordinator: visual effects |
| Jeremy Guetta | ... | video operator |
| Abdel Ali Kassou | ... | technical manager |
| Nicolas Kermel | ... | digital artist |
| Guillaume Le Gouez | ... | digital compositor |
| Stephane Lesmond | ... | visual effects video assist |
| Alexis Peraste | ... | digital compositor |
| Isabelle Ramnou | ... | matte painting |
| Etienne Salançon | ... | digital compositor |
| Christian Tomikowski | ... | digital compositor |
| Georges Tornero | ... | visual effects supervisor |
| Edouard Valton | ... | visual effects producer |
Stunts
| Alexandre Aubry | ... | stunt performer |
| Jean-Louis Bonnet | ... | stunt performer |
| Bernard Chevreul | ... | stunt performer |
| Stéphane Colle | ... | stunt performer |
| Jérôme Gaspard | ... | stunt performer |
| Albert Goldberg | ... | stunt performer |
| Alain Grellier | ... | stunt performer |
| Cyrille Hertel | ... | stunt performer |
| Gérard Kuhnl | ... | stunt performer |
| Sophie Lascombes | ... | stunt performer |
| Yannick Lascombes | ... | stunt performer |
| Stéphane Margot | ... | stunt performer |
| Christophe Marsaud | ... | stunt performer |
| John Medalin | ... | stunt performer (as John-Eric Médalin) |
| Florent Mismetti | ... | stunt performer |
| Thierry Saelens | ... | stunt performer |
| Yann Tremblay | ... | stunt performer |
| Carole Vérité | ... | stunt performer |
| Daniel Vérité | ... | stunt coordinator |
| Julien Vérité | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Bastien Blum | ... | electrician |
| Arnaud Carney | ... | camera trainee |
| Julien Cottret | ... | grip |
| Jean-Yves Freess | ... | key grip |
| Pierre-Hugues Galien | ... | first assistant camera / second camera operator |
| Rachid Madaoui | ... | gaffer |
| Valentin Monge | ... | camera operator / steadicam operator |
| Jérôme Prébois | ... | still photographer |
| Samuel Renollet | ... | second assistant camera |
| Benjamin Speyer | ... | crane technician |
| Pascal Villanueva | ... | generator operator |
Casting Department
| Coralie Amedeo | ... | casting |
| Claire Coulange | ... | casting assistant |
| Marie-France Michel | ... | extras casting |
| Tristan Ravasco | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Nathalie Chesnais | ... | costume supervisor |
| Anne-Sophie Gledhill | ... | costumer |
| Louise Rapp | ... | costumer |
| Aurélie Morille | ... | trainee (uncredited) |
Editorial Department
| Serge Anthony | ... | colorist |
| Stephanie Broussaud | ... | digital intermediate editor |
| Pauline Casalis | ... | assistant editor |
| Élodie Ichter | ... | digital intermediate editor |
Location Management
| Christophe Jarosz | ... | assistant location manager |
| Aude Lemercier | ... | location scout |
Music Department
| The City of Prague Philharmonic Orchestra | ... | orchestra (as Filharmonici mesta Prahy) |
| Lenka Mrazkova Dudova | ... | orchestra coordinator |
| Thomas Jamois | ... | soundtrack coordinator |
| Philippe Laffont | ... | Music Recorder, Music Mixer |
| Maxime Lefevre | ... | music engineer |
| Laurent Petitgirard | ... | conductor |
Script and Continuity Department
| Laura Boitel | ... | assistant script |
Additional Crew
| Jean-Claude Bonnichon | ... | travelling car |
| Marc Leroyer | ... | weapons coordinator |
| Nicolas Martin | ... | travelling car |
| Sophie Saleyron | ... | press attache: France |
| Marieke Tricoire | ... | Title Credits |
