TikTok難民湧入直播 大陸女主播急切英語「帶貨」:太突然了
TikTok難民帶來的潑天流量似乎開始蔓延至其他平台,知名主持人吳昕近日直播帶貨時,直播間出現疑似外國網友,並留下外語評論,吳昕見狀連忙切換成英語介紹商品,被問到商品多少錢時,她中英混雜回答「maybe two hundred人民幣」,還問網友「預約的英文是什麼?」直播中,吳昕感嘆「太突然了」,網友則戲稱,「以後做主播,不懂八國語言是做不下去了」。
綜合瀟湘晨報、每日經濟新聞報導,吳昕近日在直播帶貨時,直播間在線人數數字瘋狂跳動,評論區被大量英文留言淹沒,吳昕和工作人員見狀,連忙改說英語繼續介紹商品。吳昕不但中英文混雜回答商品價格,還一度忘記「預約」的英文怎麼說,網友笑著建議法語專業的吳昕乾脆用法語介紹商品,相關話題也衝上熱搜。
而近日抖音也出大量IP來自美國、英國、俄羅斯等地的用戶影片,甚至一度傳出抖音開放國際註冊,知情人士表示,抖音目前仍未開放海外註冊,抖音副總裁李亮也在個人微博提醒「有海外IP不代表是海外註冊用戶」。
李亮表示,平台注意到,此次有很多人渾水摸魚,搬運影片仿冒外國用戶,「尤其是一些黑產團夥想藉機漲粉養號」。這些帳號鑑別起來有一定難度,對此,抖音正在積極治理,目前已經處置了1萬多個仿冒外國用戶的帳號。
據了解,抖音沒有在非中國的應用商店上架,以蘋果手機為例,海外的Apple ID在應用商店中搜索「抖音」時,只會出現TikTok。另外,使用抖音需要收驗證碼,而後還需要實名認證,不過雖然海外用戶可以接受驗證碼,但都止步於實名認證,最終還是無法跑通註冊全流程,也無法使用抖音。
延伸閱讀
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
共 0 則留言
規範
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言