New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Site flagged for deletion. | Gunea ezabatzeko markatu da. | Details | |
Original current |
|||
| Site deletion flag removed. | Gunea ezabatzeko marka kendu da. | Details | |
Original current |
|||
| Site permanently deleted. | Gunea betirako ezabatu da. | Details | |
Original current |
|||
| Sites permanently deleted. | Guneak betirako ezabatu dira. | Details | |
Original current |
|||
| Delete these sites permanently | Gune hauek betirako ezabatu | Details | |
Original current |
|||
| Flagging a site for deletion makes the site unavailable to its users and visitors. This is a reversible action. A super admin can permanently delete the site at a later date. | Gunea ezabatzeko markatzeak, bisitari eta erabiltzaileentzat eskuragarri ez egotea eragiten du. Ekintza hau atzera botatzea posible da. Geroago, superadministratzaile batek gunea behin betiko ezabatu dezake. | Details | |
Original current
Flagging a site for deletion makes the site unavailable to its users and visitors. This is a reversible action. A super admin can permanently delete the site at a later date.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Archiving a site makes the site unavailable to its users and visitors. This is a reversible action. | Gune bat artxibatzeak, bere erabiltzaile eta bisitarientzat eskuragarri ez izatea dakar. Ekintza hau atzera-botatzea posible da. | Details | |
Original current
Archiving a site makes the site unavailable to its users and visitors. This is a reversible action.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are about to flag the site %s for deletion. | %s gunea ezabatzeko markatzera zoaz. | Details | |
Original current
You are about to flag the site %s for deletion.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are about to remove the deletion flag from the site %s. | %s gunearen ezabatzeko marka kentzera zoaz. | Details | |
Original current
You are about to remove the deletion flag from the site %s.
Comment%s: Site URL. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Flag for Deletion | Ezabatzeko markatzea | Details | |
Original current
Flag for Deletion
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Remove Deletion Flag | Kendu ezabatzeko marka | Details | |
Original current |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
Flagged for Deletion <span class="count">(%s)</span>
Plural:
Flagged for Deletion <span class="count">(%s)</span>
Comment%s: Number of sites. |
|||
| Flagged for Deletion | Ezabatzeko markatuta | Details | |
Original current
Flagged for Deletion
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-updates-screen">Documentation on Upgrade Network</a> | <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-updates-screen">Saretik bertsio-berritzeari buruzko dokumentazioa</a> | Details | |
Original current
<a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/admin/#network-admin-updates-screen">Documentation on Upgrade Network</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Deleting a site is a permanent action that cannot be undone. This will delete the entire site and its uploads directory. | Gune bat ezabatzea betirako da eta ezin da desegin. Honek gune guztia eta bere igotze karpeta ezabatzen du. | Details | |
Original current
Deleting a site is a permanent action that cannot be undone. This will delete the entire site and its uploads directory.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Site URL.