New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Widget has been added to the selected sidebar | Виџетот е додаден во избраната странична лента | Details | |
Original current
Widget has been added to the selected sidebar
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your new password has not been saved. | Вашата нова лозинка не е зачувана. | Details | |
Original current |
|||
| Application password has been copied to your clipboard. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Application password has been copied to your clipboard.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Caps lock is on. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Caps lock is on.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The request could not be completed. | Барањето не може да се заврши. | Details | |
Original current
The request could not be completed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Disabling... | Се оневозможува... | Details | |
Original current |
|||
| Enabling... | Се овозможува... | Details | |
Original current |
|||
| Number of plugins found: %d | Број на пронајдени додатоци: %d | Details | |
Original current
Number of plugins found: %d
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You do not appear to have any plugins available at this time. | Изгледа дека во моментов немате ниту еден активен додаток. | Details | |
Original current
You do not appear to have any plugins available at this time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%s update failed.
Plural:
%s updates failed.
Comment%s: Number of failed updates. References |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%s theme successfully updated.
Plural:
%s themes successfully updated.
Comment%s: Number of themes. References |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%s plugin successfully updated.
Plural:
%s plugins successfully updated.
Comment%s: Number of plugins. References |
|||
| Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed? | Внимание: овие теми може да бидат активни на други локации во мрежата. Дали сте сигурни дека сакате да продолжите? | Details | |
Original current
Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete the selected plugins and their data? | Дали сте сигурни дека сакате да ги избришете избраните додатоци и нивните податоци? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete the selected plugins and their data?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete %s? | Дали сте сигурни дека сакате да го/ја избришете %s? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete %s?
Comment
%s: Plugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Number of plugins.