New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Widget has been added to the selected sidebar | Widget byl přidán do vybraného postranního panelu. | Details | |
Original current
Widget has been added to the selected sidebar
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your new password has not been saved. | Nově zvolené heslo zatím nebylo uloženo. | Details | |
Original current |
|||
| The request could not be completed. | Požadavek nemohl být dokončen. | Details | |
Original current
The request could not be completed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Disabling... | Deaktivování… | Details | |
Original current |
|||
| Enabling... | Aktivuji… | Details | |
Original current |
|||
| Number of plugins found: %d | Počet nalezených pluginů: %d | Details | |
Original current
Number of plugins found: %d
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You do not appear to have any plugins available at this time. | V současné chvíli bohužel nemáte k dispozici žádné pluginy. | Details | |
Original current
You do not appear to have any plugins available at this time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed? | Upozornění: Tyto šablony mohou být aktivní na jiných webech v síti webů. Opravdu chcete pokračovat? | Details | |
Original current
Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete the selected plugins and their data? | Opravdu chcete smazat zvolené pluginy (soubory i data)? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete the selected plugins and their data?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please select at least one item to perform this action on. | Vyberte prosím alespoň jednu položku, u které chcete provést tuto akci. | Details | |
Original current
Please select at least one item to perform this action on.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete %s? | Jste si jisti, že chcete smazat %s? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete %s?
Comment
%s: Plugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete %s and its data? | Opravdu chcete smazat plugin %s (soubory i data)? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete %s and its data?
Comment%s: Plugin name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Update canceled. | Aktualizace byla zrušena. | Details | |
Original current
Update canceled.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Updates may not complete if you navigate away from this page. | Opuštěním této stránky můžete přerušit probíhající aktualizace. | Details | |
Original current
Updates may not complete if you navigate away from this page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Connection lost or the server is busy. Please try again later. | Připojení bylo ztraceno nebo je server právě zaneprázdněný. Zkuste to, prosím, později. | Details | |
Original current
Connection lost or the server is busy. Please try again later.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Number of plugins.