New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only .zip archives may be uploaded. | Można przesyłać wyłącznie archiwa .zip | Details | |
Original current |
|||
| Invalid URL format. | Nieprawidłowy format adresu URL. | Details | |
Original current
Invalid URL format.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Widget has been added to the selected sidebar | Widżet został dodany do wybranego panelu bocznego. | Details | |
Original current
Widget has been added to the selected sidebar
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your new password has not been saved. | Nowe hasło nie zostało zapisane. | Details | |
Original current |
|||
| The request could not be completed. | Nie można było ukończyć żądania. | Details | |
Original current
The request could not be completed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Disabling... | Wyłączanie... | Details | |
Original current |
|||
| Enabling... | Włączanie... | Details | |
Original current |
|||
| Number of plugins found: %d | Liczba znalezionych wtyczek: %d | Details | |
Original current
Number of plugins found: %d
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You do not appear to have any plugins available at this time. | Wygląda na to, że w tej chwili nie ma dostępnej żadnej wtyczki. | Details | |
Original current
You do not appear to have any plugins available at this time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed? | Uwaga: Wybrane motywy mogą być włączone w innych witrynach sieci. Czy na pewno kontynuować? | Details | |
Original current
Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete the selected plugins and their data? | Czy na pewno usunąć wybrane wtyczki wraz z ich danymi? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete the selected plugins and their data?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please select at least one item to perform this action on. | Aby wykonać wybraną akcję, proszę wybrać przynajmniej jeden obiekt. | Details | |
Original current
Please select at least one item to perform this action on.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete %s? | Czy na pewno usnąć %s? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete %s?
Comment
%s: Plugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete %s and its data? | Czy na pewno usunąć %s wraz z danymi? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete %s and its data?
Comment%s: Plugin name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Update canceled. | Anulowano aktualizację. | Details | |
Original current
Update canceled.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Number of plugins.