Translations < Hindi < 5.7.x < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.7.x: Hindi

← 1 2 3 … 287 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sorry, this post type is not supported over XML-RPC.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, this post type is not supported over XML-RPC. References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1466 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to edit users.	क्षमा करें, आपको उपयोगकर्ताओं को संपादित करने की अनुमति नहीं है।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to edit users. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:204 wp-admin/users.php:223 क्षमा करें, आपको उपयोगकर्ताओं को संपादित करने की अनुमति नहीं है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-11-14 11:26:33 UTC Translated by: Parth Vaswani (parthnvaswani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to view terms for this post.	क्षमा करें, आपको इस पोस्ट की शर्तें देखने की अनुमति नहीं है।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to view terms for this post. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:205 क्षमा करें, आपको इस पोस्ट की शर्तें देखने की अनुमति नहीं है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-12-05 10:54:54 UTC Translated by: Mohammed Jabir shaikh (jabir20) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.	आपका सत्र समाप्त हो गया है। आप इस पेज से फिर से लॉग इन कर सकते हैं या प्रवेश (लॉग इन) पृष्ठ पर जा सकते हैं।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page. References wp-includes/js/wp-auth-check.js:27 आपका सत्र समाप्त हो गया है। आप इस पेज से फिर से लॉग इन कर सकते हैं या प्रवेश (लॉग इन) पृष्ठ पर जा सकते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-09-03 15:38:45 UTC Last modified: 2015-09-10 04:26:40 UTC Translated by: RajeevBhandari Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The file URL has been copied to your clipboard	फ़ाइल यूआरएल को आपके क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया है	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The file URL has been copied to your clipboard References wp-includes/js/media-views.js:9069 wp-admin/js/post.js:1276 फ़ाइल यूआरएल को आपके क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया है You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-07-21 06:41:06 UTC Last modified: 2020-08-01 11:26:25 UTC Translated by: Prashant Singh (prashantvatsh) Approved by: Monika Rao (monikarao) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s item selected Plural: %s items selected	Singular: %s आइटम चयनित Plural: %s आइटम्स चयनित	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s item selected Plural: %s items selected Comment %s: Number of selected media attachments. References wp-includes/js/media-views.js:8615 Form: %s आइटम चयनित %s आइटम्स चयनित You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-10-16 12:38:56 UTC Translated by: Monika Rao (monikarao) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.	थंबनेल चित्र के रूप में इसे निर्धारित नहीं किया जा सका। कोई दूसरा अटैचमेंट आजमाएँ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment. References wp-includes/js/media-editor.js:630 wp-admin/js/post.js:148 wp-admin/js/set-post-thumbnail.js:18 थंबनेल चित्र के रूप में इसे निर्धारित नहीं किया जा सका। कोई दूसरा अटैचमेंट आजमाएँ। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-24 08:45:31 UTC Last modified: 2016-04-24 08:53:01 UTC Translated by: Amit Kumar Singh (thecancerus) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Error loading block: %s	ब्लॉक लोड करने में त्रुटि: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Error loading block: %s Comment %s: error message describing the problem References wp-includes/js/dist/server-side-render.js:343 ब्लॉक लोड करने में त्रुटि: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-10 00:59:40 UTC Translated by: Gyanendra Giri (gyan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block rendered as empty.	ब्लॉक को खाली दिखाया गया।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block rendered as empty. References wp-includes/js/dist/server-side-render.js:337 ब्लॉक को खाली दिखाया गया। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-10 01:00:56 UTC Translated by: Gyanendra Giri (gyan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage Reusable blocks	पुन: प्रयोज्य ब्लॉक प्रबंधित करें	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Manage Reusable blocks References wp-includes/js/dist/reusable-blocks.js:739 पुन: प्रयोज्य ब्लॉक प्रबंधित करें You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-12-05 10:55:25 UTC Translated by: Mohammed Jabir shaikh (jabir20) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add to Reusable blocks	पुन: प्रयोज्य ब्लॉकों में जोड़ें	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add to Reusable blocks References wp-includes/js/dist/reusable-blocks.js:694 पुन: प्रयोज्य ब्लॉकों में जोड़ें You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-12-05 10:56:11 UTC Translated by: Mohammed Jabir shaikh (jabir20) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block created.	ब्लॉक बनाया गया।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block created. References wp-includes/js/dist/reusable-blocks.js:661 ब्लॉक बनाया गया। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-01-17 17:37:14 UTC Last modified: 2019-12-07 18:51:08 UTC Translated by: Pramod Jodhani (promz) Approved by: Gyanendra Giri (gyan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Untitled Reusable Block	शीर्षक रहित पुन: प्रयोज्य ब्लॉक	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Untitled Reusable Block References wp-includes/js/dist/reusable-blocks.js:317 शीर्षक रहित पुन: प्रयोज्य ब्लॉक You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-12-12 13:08:10 UTC Translated by: Gyanendra Giri (gyan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Disable tips	संकेत अक्षम करें	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Disable tips References wp-includes/js/dist/nux.js:517 संकेत अक्षम करें You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-07-05 06:36:32 UTC Last modified: 2019-10-19 13:29:48 UTC Translated by: Mohammad Sajid Ansari (sajidansari65) Approved by: Monika Rao (monikarao) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Got it	समझ गये	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Got it References wp-includes/js/dist/nux.js:514 समझ गये You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-11-24 17:06:31 UTC Translated by: Saurabh (saurabhshukla) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 287 →

Export as

Translation of 5.7.x: Hindi

Original untranslated

Original waiting

Original waiting

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original waiting

Original waiting

Original current

Original current

Original current

Original current