Translations < Hindi < 5.6.x < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.6.x: Hindi

← 1 2 3 … 278 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sorry, this post type is not supported over XML-RPC.	माफ़ करें, यह पोस्ट प्रकार XML-RPC के माध्यम से समर्थित नहीं है।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, this post type is not supported over XML-RPC. References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1420 माफ़ करें, यह पोस्ट प्रकार XML-RPC के माध्यम से समर्थित नहीं है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2026-10-06 10:03:27 UTC Translated by: Jaydip Borsaniya (jaydipborsaniya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to edit users.	क्षमा करें, आपको उपयोगकर्ताओं को संपादित करने की अनुमति नहीं है।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to edit users. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:204 क्षमा करें, आपको उपयोगकर्ताओं को संपादित करने की अनुमति नहीं है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-11-09 20:11:25 UTC Last modified: 2025-11-09 20:11:26 UTC Translated by: Sarthak Jaiswal (sarthak8858) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to view terms for this post.	क्षमा करें, आपको इस की शर्तों को देखने की अनुमति नहीं है।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to view terms for this post. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:205 क्षमा करें, आपको इस की शर्तों को देखने की अनुमति नहीं है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-05-28 06:31:18 UTC Translated by: Tridhya Tech Limited (tridhyatechltd) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to view terms for this post.	क्षमा करें, आपको इस पोस्ट के लिए शर्तें देखने की अनुमति नहीं है।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to view terms for this post. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:205 क्षमा करें, आपको इस पोस्ट के लिए शर्तें देखने की अनुमति नहीं है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-07-05 22:55:44 UTC Translated by: Vashudev Vishwas (vashudevvishwas) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This content is password protected.	यह सामग्री पासवर्ड से सुरक्षित है।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This content is password protected. References wp-includes/blocks/latest-posts.php:138 wp-includes/blocks/latest-posts.php:153 यह सामग्री पासवर्ड से सुरक्षित है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2021-05-15 16:24:11 UTC Translated by: ashwinisah Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This content is password protected.	यह सामग्री पासवर्ड से सुरक्षित है।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This content is password protected. References wp-includes/blocks/latest-posts.php:138 wp-includes/blocks/latest-posts.php:153 यह सामग्री पासवर्ड से सुरक्षित है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2021-06-09 06:17:44 UTC Translated by: imuranand Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This content is password protected.	यह सामग्री पासवर्ड संरक्षित है।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This content is password protected. References wp-includes/blocks/latest-posts.php:138 wp-includes/blocks/latest-posts.php:153 यह सामग्री पासवर्ड संरक्षित है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2021-06-10 19:51:48 UTC Translated by: Shashank Kulshrestha (shashankx10) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.	थंबनेल चित्र के रूप में इसे निर्धारित नहीं किया जा सका। कोई दूसरा अटैचमेंट आजमाएँ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment. References wp-includes/js/media-editor.js:630 wp-admin/js/post.js:148 wp-admin/js/set-post-thumbnail.js:18 थंबनेल चित्र के रूप में इसे निर्धारित नहीं किया जा सका। कोई दूसरा अटैचमेंट आजमाएँ। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-24 08:45:31 UTC Last modified: 2016-04-24 08:53:01 UTC Translated by: Amit Kumar Singh (thecancerus) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Disable tips	संकेत अक्षम करें	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Disable tips References wp-includes/js/dist/nux.js:500 संकेत अक्षम करें You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-07-05 06:36:32 UTC Last modified: 2019-10-19 13:29:48 UTC Translated by: Mohammad Sajid Ansari (sajidansari65) Approved by: Monika Rao (monikarao) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Got it	समझ गये	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Got it References wp-includes/js/dist/nux.js:497 समझ गये You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-11-24 17:06:31 UTC Translated by: Saurabh (saurabhshukla) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	See next tip	अगला सुझाव देखें	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion See next tip References wp-includes/js/dist/nux.js:497 अगला सुझाव देखें You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-11-09 04:40:31 UTC Last modified: 2018-11-24 16:25:53 UTC Translated by: Rohit Kumar (rohitkrofficial) Approved by: Saurabh (saurabhshukla) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Editor tips	संपादक सुझाव	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Editor tips References wp-includes/js/dist/nux.js:491 संपादक सुझाव You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-12-19 07:22:58 UTC Last modified: 2019-10-19 13:26:40 UTC Translated by: Heeren Tanna (heerentanna) Approved by: Monika Rao (monikarao) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block, convert it to a Custom HTML block, or remove it entirely.	आपकी साइट "%s" ब्लॉक का समर्थन नहीं करती। आप इस ब्लॉक को स्‍थाप‍ित करने का प्रयास कर सकते हैं, इसकी सामग्री को कस्टम HTML ब्लॉक में पर‍िवर्त‍ित कर सकते हैं, या इसे पूरी तरह से हटा सकते हैं।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block, convert it to a Custom HTML block, or remove it entirely. Comment %s: block name References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1923 आपकी साइट "%s" ब्लॉक का समर्थन नहीं करती। आप इस ब्लॉक को स्‍थाप‍ित करने का प्रयास कर सकते हैं, इसकी सामग्री को कस्टम HTML ब्लॉक में पर‍िवर्त‍ित कर सकते हैं, या इसे पूरी तरह से हटा सकते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2021-02-23 16:30:15 UTC Translated by: Ajay Singh Rawat (ajaysinghrawat) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block or remove it entirely.	आपकी साइट "%s" ब्लॉक का समर्थन नहीं करती है। आप इस ब्लॉक को स्‍थाप‍ित करने का प्रयास कर सकते हैं या इसे पूरी तरह से हटा सकते हैं।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block or remove it entirely. Comment %s: block name References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1912 आपकी साइट "%s" ब्लॉक का समर्थन नहीं करती है। आप इस ब्लॉक को स्‍थाप‍ित करने का प्रयास कर सकते हैं या इसे पूरी तरह से हटा सकते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2021-02-23 16:31:51 UTC Translated by: Ajay Singh Rawat (ajaysinghrawat) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Install %s	%s स्थापित करें	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Install %s Comment %s: block name References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1851 %s स्थापित करें You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-18 10:45:10 UTC Translated by: RajeevBhandari Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 278 →

Export as

Translation of 5.6.x: Hindi

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original waiting

Original waiting

Original current