Translations < Danish < 5.6.x < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.6.x: Danish

← 1 2 3 … 277 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sorry, this post type is not supported over XML-RPC.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, this post type is not supported over XML-RPC. References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1420 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to edit users.	Beklager, men du har ikke rettigheder til at redigere brugere.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to edit users. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:204 Beklager, men du har ikke rettigheder til at redigere brugere. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-10-01 02:42:33 UTC Translated by: Ronni K. Gothard Christiansen (vikingtechguy) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to view terms for this post.	Beklager, du har ikke tilladelse til at se termerne for dette indlæg.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to view terms for this post. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:205 Beklager, du har ikke tilladelse til at se termerne for dette indlæg. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-05-15 23:52:16 UTC Translated by: Michael Møller (Unomobil) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This content is password protected.	Dette indhold er beskyttet med adgangskode.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This content is password protected. References wp-includes/blocks/latest-posts.php:138 wp-includes/blocks/latest-posts.php:153 Dette indhold er beskyttet med adgangskode. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-04-15 10:15:26 UTC Translated by: Michael Møller (Unomobil) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.	Kunne ikke sættes som miniature. Prøv en anden vedhæftning.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment. References wp-includes/js/media-editor.js:630 wp-admin/js/post.js:148 wp-admin/js/set-post-thumbnail.js:18 Kunne ikke sættes som miniature. Prøv en anden vedhæftning. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-01-08 12:06:10 UTC Last modified: 2017-01-10 23:23:06 UTC Translated by: scootergrisen Approved by: Joachim Jensen (intoxstudio) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Disable tips	Deaktiver tips	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Disable tips References wp-includes/js/dist/nux.js:500 Deaktiver tips You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-08-10 03:14:56 UTC Last modified: 2018-08-11 08:53:05 UTC Translated by: Anonymous User 14693240 (anonymized_14693240) Approved by: FinnSommer Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Got it	Forstået	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Got it References wp-includes/js/dist/nux.js:497 Forstået You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-08-10 03:14:56 UTC Last modified: 2018-08-11 08:53:06 UTC Translated by: Anonymous User 14693240 (anonymized_14693240) Approved by: FinnSommer Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	See next tip	Se næste tip	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion See next tip References wp-includes/js/dist/nux.js:497 Se næste tip You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-08-10 03:14:56 UTC Last modified: 2018-08-11 08:54:22 UTC Translated by: Anonymous User 14693240 (anonymized_14693240) Approved by: FinnSommer Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Editor tips	Editor forslag	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Editor tips References wp-includes/js/dist/nux.js:491 Editor forslag You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-12-15 15:05:49 UTC Last modified: 2018-12-20 20:28:13 UTC Translated by: Mark Thomas Gazel (culturemark) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block, convert it to a Custom HTML block, or remove it entirely.	Dit websted omfatter ikke support til "%s"-blokken. Du kan prøve at installere blokken, konvertere dens indhold til en brugerdefineret HTML-blok eller fjerne den helt.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block, convert it to a Custom HTML block, or remove it entirely. Comment %s: block name References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1923 Dit websted omfatter ikke support til "%s"-blokken. Du kan prøve at installere blokken, konvertere dens indhold til en brugerdefineret HTML-blok eller fjerne den helt. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-11-09 21:43:42 UTC Translated by: Mark Thomas Gazel (culturemark) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block or remove it entirely.	Dit websted omfatter ikke support til "%s"-blokken. Du kan prøve at installere blokken eller fjerne den helt.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your site doesn’t include support for the %s block. You can try installing the block or remove it entirely. Comment %s: block name References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1912 Dit websted omfatter ikke support til "%s"-blokken. Du kan prøve at installere blokken eller fjerne den helt. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-11-09 21:44:12 UTC Translated by: Mark Thomas Gazel (culturemark) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Install %s	Installer %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Install %s Comment %s: block name References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1851 Installer %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-20 19:13:52 UTC Translated by: Joachim Jensen (intoxstudio) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: The following block has been added to your site. Plural: The following blocks have been added to your site.	Singular: Den følgende blok er føjet til din side. Plural: Følgende blokke er føjet til din side.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: The following block has been added to your site. Plural: The following blocks have been added to your site. References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1800 Form: Den følgende blok er føjet til din side. Følgende blokke er føjet til din side. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-09-04 05:57:57 UTC Last modified: 2020-09-08 06:54:03 UTC Translated by: jannickvossh Approved by: Joachim Jensen (intoxstudio) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Added: %d block Plural: Added: %d blocks	Singular: Tilføjet: %d blok Plural: Tilføjede: %d blokke	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Added: %d block Plural: Added: %d blocks Comment %d: number of blocks (number). References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1796 Form: Tilføjet: %d blok Tilføjede: %d blokke You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-09-04 05:58:17 UTC Last modified: 2020-09-08 06:54:06 UTC Translated by: jannickvossh Approved by: Joachim Jensen (intoxstudio) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	By %s	Af %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion By %s Comment %s: Name of the block author. %s: Plugin author name. %s: Theme author name. %s: Plugin author. %s: Theme author. %s: Theme author link. References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1765 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:893 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:940 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1263 wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:511 wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1030 wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:360 wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:492 wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:263 wp-admin/includes/theme.php:813 wp-admin/theme-install.php:338 wp-admin/theme-install.php:437 wp-admin/themes.php:519 wp-admin/themes.php:866 wp-admin/themes.php:935 wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:717 Af %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2010-02-17 18:12:28 UTC Last modified: 2020-09-08 06:52:46 UTC Approved by: Joachim Jensen (intoxstudio) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 277 →

Export as

Translation of 5.6.x: Danish

Original untranslated

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current