Translations < Gujarati < 5.5.x < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.5.x: Gujarati

← 1 2 3 … 271 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sorry, this post type is not supported over XML-RPC.	માફ કરશો, આ પોસ્ટ પ્રકાર XML-RPC પર સમર્થિત નથી.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, this post type is not supported over XML-RPC. References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1419 માફ કરશો, આ પોસ્ટ પ્રકાર XML-RPC પર સમર્થિત નથી. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2026-09-21 14:40:50 UTC Translated by: Jaydip Borsaniya (jaydipborsaniya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to edit users.	માફ કરશો, તમને વપરાશકર્તાઓમાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી નથી.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to edit users. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:204 માફ કરશો, તમને વપરાશકર્તાઓમાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી નથી. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-11-08 04:49:28 UTC Last modified: 2026-01-07 09:55:50 UTC Translated by: Ansh Galani (anshgalani003) Approved by: Utsav tilava (utsav72640) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to view terms for this post.	માફ કરશો, તમને આ પોસ્ટની શરતો જોવા માટે મંજૂરી નથી.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to view terms for this post. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:205 માફ કરશો, તમને આ પોસ્ટની શરતો જોવા માટે મંજૂરી નથી. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-11-29 15:06:58 UTC Last modified: 2026-01-07 09:55:50 UTC Translated by: Bina Sanghani (bina25) Approved by: Utsav tilava (utsav72640) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This content is password protected.	આ સામગ્રી પાસવર્ડથી સુરક્ષિત છે.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This content is password protected. References wp-includes/blocks/latest-posts.php:129 wp-includes/blocks/latest-posts.php:144 આ સામગ્રી પાસવર્ડથી સુરક્ષિત છે. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-11-29 15:08:20 UTC Last modified: 2026-01-07 09:55:50 UTC Translated by: Bina Sanghani (bina25) Approved by: Utsav tilava (utsav72640) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.	થંબનેલ ચિત્ર તરીકે સુયોજિત કરી શકાયું નથી. બીજું ચિત્ર પ્રયાસ કરો.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment. References wp-includes/js/media-editor.js:630 wp-admin/js/post.js:148 wp-admin/js/set-post-thumbnail.js:18 થંબનેલ ચિત્ર તરીકે સુયોજિત કરી શકાયું નથી. બીજું ચિત્ર પ્રયાસ કરો. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-27 15:48:53 UTC Translated by: Chandra Patel (chandrapatel) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Disable tips	ટીપ્સ નિષ્ક્રિય કરો	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Disable tips References wp-includes/js/dist/nux.js:500 ટીપ્સ નિષ્ક્રિય કરો You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-11-29 15:11:30 UTC Last modified: 2026-01-07 09:55:50 UTC Translated by: Bina Sanghani (bina25) Approved by: Utsav tilava (utsav72640) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Got it	સમજી લીધું.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Got it References wp-includes/js/dist/nux.js:497 સમજી લીધું. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-11-29 15:11:44 UTC Last modified: 2026-01-07 09:55:50 UTC Translated by: Bina Sanghani (bina25) Approved by: Utsav tilava (utsav72640) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	See next tip	અગાઉની માહિતી જુઓ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion See next tip References wp-includes/js/dist/nux.js:497 અગાઉની માહિતી જુઓ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-11-29 15:12:43 UTC Last modified: 2026-01-07 09:55:51 UTC Translated by: Bina Sanghani (bina25) Approved by: Utsav tilava (utsav72640) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Editor tips	સંપાદક સૂચનાઓ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Editor tips References wp-includes/js/dist/nux.js:491 સંપાદક સૂચનાઓ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-11-29 15:14:46 UTC Last modified: 2026-01-07 09:55:51 UTC Translated by: Bina Sanghani (bina25) Approved by: Utsav tilava (utsav72640) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: The following block has been added to your site. Plural: The following blocks have been added to your site.	Singular: તમારી સાઇટમાં નીચેનો બ્લોક ઉમેરવામાં આવ્યો છે. Plural: તમારી સાઇટમાં નીચેના બ્લોક્સ ઉમેરવામાં આવ્યા છે.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: The following block has been added to your site. Plural: The following blocks have been added to your site. References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1749 Form: તમારી સાઇટમાં નીચેનો બ્લોક ઉમેરવામાં આવ્યો છે. તમારી સાઇટમાં નીચેના બ્લોક્સ ઉમેરવામાં આવ્યા છે. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-01-01 17:15:30 UTC Last modified: 2026-01-07 09:55:42 UTC Translated by: naziraljiwala11 Approved by: Utsav tilava (utsav72640) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Added: %d block Plural: Added: %d blocks	Singular: 1 બ્લોક ઉમેરવામાં આવ્યો (%d અહીં સંખ્યા દર્શાવે છે. ) Plural: 2 બ્લોક્સ ઉમેરવામાં આવ્યા. (%d અહીં સંખ્યા દર્શાવે છે. )	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Added: %d block Plural: Added: %d blocks Comment %d: number of blocks (number). References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1745 Form: 1 બ્લોક ઉમેરવામાં આવ્યો (%d અહીં સંખ્યા દર્શાવે છે. ) 2 બ્લોક્સ ઉમેરવામાં આવ્યા. (%d અહીં સંખ્યા દર્શાવે છે. ) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-11-29 15:25:48 UTC Last modified: 2026-01-07 09:55:51 UTC Translated by: Bina Sanghani (bina25) Approved by: Utsav tilava (utsav72640) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	By %s	%s દ્વારા	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion By %s Comment %s: Name of the block author. %s: Plugin author name. %s: Theme author name. %s: Plugin author. %s: Theme author. %s: Theme author link. References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1715 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:893 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:940 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1269 wp-admin/includes/class-wp-plugin-install-list-table.php:507 wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1026 wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:360 wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:492 wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:263 wp-admin/includes/theme.php:815 wp-admin/theme-install.php:338 wp-admin/theme-install.php:437 wp-admin/themes.php:519 wp-admin/themes.php:866 wp-admin/themes.php:935 wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:717 %s દ્વારા You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-01-01 17:17:38 UTC Last modified: 2026-01-07 09:55:42 UTC Translated by: naziraljiwala11 Approved by: Utsav tilava (utsav72640) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed:	તમારી લાઇબ્રેરીમાં કોઈ બ્લોક મળ્યા નથી. આ બ્લોક્સ ડાઉનલોડ અને ઇન્સ્ટોલ કરી શકાય છે:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed: References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1596 તમારી લાઇબ્રેરીમાં કોઈ બ્લોક મળ્યા નથી. આ બ્લોક્સ ડાઉનલોડ અને ઇન્સ્ટોલ કરી શકાય છે: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-01-01 17:16:05 UTC Last modified: 2026-01-07 09:55:42 UTC Translated by: naziraljiwala11 Approved by: Utsav tilava (utsav72640) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: No blocks found in your library. We did find %d block available for download. Plural: No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download.	Singular: તમારી લાઇબ્રેરીમાં કોઈ બ્લોક્સ મળ્યા નથી. પરંતુ અમને ડાઉનલોડ માટે ઉપલબ્ધ %d બ્લોક મળ્યો છે. Plural: તમારી લાઇબ્રેરીમાં કોઈ બ્લોક્સ મળ્યા નથી. પરંતુ અમને ડાઉનલોડ માટે ઉપલબ્ધ %d બ્લોક્સ મળ્યા છે.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: No blocks found in your library. We did find %d block available for download. Plural: No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download. Comment %s: number of available blocks. References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1592 Form: તમારી લાઇબ્રેરીમાં કોઈ બ્લોક્સ મળ્યા નથી. પરંતુ અમને ડાઉનલોડ માટે ઉપલબ્ધ %d બ્લોક મળ્યો છે. તમારી લાઇબ્રેરીમાં કોઈ બ્લોક્સ મળ્યા નથી. પરંતુ અમને ડાઉનલોડ માટે ઉપલબ્ધ %d બ્લોક્સ મળ્યા છે. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-01-01 17:17:06 UTC Last modified: 2026-01-07 09:55:42 UTC Translated by: naziraljiwala11 Approved by: Utsav tilava (utsav72640) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No blocks found in your library.	તમારી લાઇબ્રેરીમાં કોઈ બ્લોક્સ મળ્યા નથી.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No blocks found in your library. References wp-includes/js/dist/block-directory.js:1572 wp-includes/js/dist/block-directory.js:1575 wp-includes/js/dist/block-directory.js:1587 તમારી લાઇબ્રેરીમાં કોઈ બ્લોક્સ મળ્યા નથી. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-01-01 17:18:11 UTC Last modified: 2026-01-07 09:55:42 UTC Translated by: naziraljiwala11 Approved by: Utsav tilava (utsav72640) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 271 →

Export as

Translation of 5.5.x: Gujarati

Original waiting

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current