New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | A stylish and fun theme with one column, a custom header, and a custom accent color. It includes special styles for Aside, Gallery, Image, Quote, Link, Chat, Status, Audio and Video post formats. Inspired by the design work of the late Saul Bass, and based on the original design by Matthew Buchanan. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
A stylish and fun theme with one column, a custom header, and a custom accent color. It includes special styles for Aside, Gallery, Image, Quote, Link, Chat, Status, Audio and Video post formats. Inspired by the design work of the late Saul Bass, and based on the original design by Matthew Buchanan.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Vertigo | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated |
|||
| posted %1$s ago<br /> at <a href="%2$s" title="Link to full-size image">%3$s × %4$s</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
posted %1$s ago<br /> at <a href="%2$s" title="Link to full-size image">%3$s × %4$s</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <p><span>Posted on <a href="%1$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%2$s" pubdate>%3$s</time></a></span></p> | <p><span>Foilsiú: <a href="%1$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%2$s" pubdate>%3$s</time></a></span></p> | Details | |
Original current
<p><span>Posted on <a href="%1$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%2$s" pubdate>%3$s</time></a></span></p>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. | Sén chaoi nár frítheadh aon cheo ar an méid a chuartaigh tú. Buail faoi arís agus focla eile a chuartú. | Details | |
Original current
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Nothing Found | Gan Toradh | Details | |
Original current |
|||
| <p><span>Search Results for: "%s".</span></p> | <p><span>Torthaí ar: “%s.”</span></p> | Details | |
Original current
<p><span>Search Results for: "%s".</span></p>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Reset Options | Athshocraigh na roghanna | Details | |
Original current |
|||
| %s Theme Options | Roghanna Téama %s | Details | |
Original current |
|||
| Enable Hitchcock custom font (Note: this font only supports basic Latin uppercase letters, numerals, and some punctuation.) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Enable Hitchcock custom font (Note: this font only supports basic Latin uppercase letters, numerals, and some punctuation.)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Change the accent color by entering a HEX color number. (ie: <code>EE3322</code>) | Cuir isteach uimhir HEX (cuir i gcás: <code>EE3322</code>) le dath an aicinn a athrú. | Details | |
Original current
Change the accent color by entering a HEX color number. (ie: <code>EE3322</code>)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Theme Options | Socruithe Téama | Details | |
Original current |
|||
| Font | Clófhoireann | Details | |
Original current |
|||
| Accent Color | Dath Béime | Details | |
Original current |
|||
| posted %1$s ago<br /> at <a href="%2$s" title="Link to full-size image">%3$s × %4$s</a> in <a href="%5$s" title="Return to %6$s" rel="gallery">%7$s</a> | foilsithe %1$s ó shin<br> ag <a href="%2$s" title="Nasc leis an íomhá lánmhéide">%3$s × %4$s</a> in <a href="%5$s" title="Fill ar %6$s" rel="gallery">%6$s</a> | Details | |
Original fuzzy
posted %1$s ago<br /> at <a href="%2$s" title="Link to full-size image">%3$s × %4$s</a> in <a href="%5$s" title="Return to %6$s" rel="gallery">%7$s</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Description of the theme