Translations < Galician < Solace < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Solace: Galician

← 1 2 3 … 63 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	Solace is a minimalist, and lightweight WordPress theme for creating beautiful, fast-loading, and accessible websites, as well as a new generation clean design blog theme. This theme is ideal for a fashion blog, lifestyle blog, travel blog, food blog, photography blog, and many other types of websites. Priority: high	Solace é un tema de WordPress minimalista e lixeiro para crear webs fermosas, rápidas e accesibles, ademais dun tema de blog de deseño limpo de nova xeración. Este tema é ideal para un blog de moda, de estilo de vida, de viaxes, de gastronomía, de fotografía e para moitos outros tipos de webs.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Solace is a minimalist, and lightweight WordPress theme for creating beautiful, fast-loading, and accessible websites, as well as a new generation clean design blog theme. This theme is ideal for a fashion blog, lifestyle blog, travel blog, food blog, photography blog, and many other types of websites. Comment Description of the theme References style.css:0 Solace é un tema de WordPress minimalista e lixeiro para crear webs fermosas, rápidas e accesibles, ademais dun tema de blog de deseño limpo de nova xeración. Este tema é ideal para un blog de moda, de estilo de vida, de viaxes, de gastronomía, de fotografía e para moitos outros tipos de webs. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:30 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
↑	Solace Priority: high	Solace	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Solace Comment Theme Name of the theme References style.css:0 inc/customizer/tab-footer/register.php:81 inc/customizer/tab-header/register.php:97 Solace You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:31 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	View cart	Ver carriño	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View cart References inc/wc-custom.php:1522 Ver carriño You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:32 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage Site Builder Header	Xestionar a cabeceira do Site Builder	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Manage Site Builder Header References inc/customizer/tab-header/register.php:127 Xestionar a cabeceira do Site Builder You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:32 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The Solace Extra Site Builder is overriding the theme header. The builder and presets below are disabled.	O Solace Extra Site Builder está a substituír a cabeceira do tema. O maquetador e os predefinidos de abaixo están desactivados.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The Solace Extra Site Builder is overriding the theme header. The builder and presets below are disabled. References inc/customizer/tab-header/register.php:126 O Solace Extra Site Builder está a substituír a cabeceira do tema. O maquetador e os predefinidos de abaixo están desactivados. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:33 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Site Builder Header is active	A cabeceira do Site Builder está activa	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Site Builder Header is active References inc/customizer/tab-header/register.php:125 A cabeceira do Site Builder está activa You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:33 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage Site Builder Footer	Xestionar o pé de páxina do Site Builder	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Manage Site Builder Footer References inc/customizer/tab-footer/register.php:108 Xestionar o pé de páxina do Site Builder You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:34 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The Solace Extra Site Builder is overriding the theme footer. The builder and presets below are disabled.	O Solace Extra Site Builder está a substituír o pé de páxina do tema. O maquetador e os predefinidos de abaixo están desactivados.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The Solace Extra Site Builder is overriding the theme footer. The builder and presets below are disabled. References inc/customizer/tab-footer/register.php:107 O Solace Extra Site Builder está a substituír o pé de páxina do tema. O maquetador e os predefinidos de abaixo están desactivados. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:34 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Site Builder Footer is active	O pé de páxina do Site Builder está activo	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Site Builder Footer is active References inc/customizer/tab-footer/register.php:106 O pé de páxina do Site Builder está activo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:34 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Menu Width Mobile	Ancho do menú en móbil	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Menu Width Mobile References header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:364 Ancho do menú en móbil You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:35 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	DM Sans Font family name	DM Sans	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion DM Sans Context Font family name References theme.json:0 DM Sans You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:35 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Crisp Shadow name	Nítida	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Crisp Context Shadow name References theme.json:0 Nítida You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:35 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Outlined Shadow name	Con contorno	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Outlined Context Shadow name References theme.json:0 Con contorno You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:36 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sharp Shadow name	Afiada	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sharp Context Shadow name References theme.json:0 Afiada You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:36 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Deep Shadow name	Profunda	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Deep Context Shadow name References theme.json:0 Profunda You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-04 00:40:37 UTC Translated by: Jesús Amieiro (Amieiro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 63 →

Export as

Translation of Solace: Galician

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current