New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Sinatra is a lightweight and highly customizable multi-purpose theme that makes it easy for anyone to create their perfect website. You can use it for any type of website from blogs, businesses, online shops, creatives, hotels, restaurants, startups and more. With Sinatra you get the perfect blend of performance, modern design and powerful, yet simple to use options. Works perfectly with the new block editor (Gutenberg) and your favorite plugins such as: WooCommerce, JetPack, page builders, SEO plugins and others. It comes with microdata integration, unlimited colors, multiple layouts, pre-built demo websites and so much more. It's also translatable and built with best SEO practices. Try Sinatra theme today on https://try.sinatrawp.com | سیناترا یک قالب چندمنظوره سبک و با قابلیت شخصی سازی بالاست که باعث میشود ایجاد یک سایت عالی برای همه به سادگی قابل انجام باشد. شما میتوانید از سیناترا برای ایجاد هر نوع سایتی از وبلاگ شخصی گرفته تا سایتهای تجاری، فروشگاه آنلاین، سایتهای خلاقانه، هتل ها، رستورانها، استارتاپها و غیره بسازید. شما با سیناترا ترکیبی از عملکرد خوب، طراحی مدرن و قدرتمند و در عین حال ساده برای استفاده از تمامی امکانات خواهید داشت. با ویرایش گر جدید بلوک (گوتنبرگ) سازگاری کامل دارد و همچنین سازگاری کاملی با پلاگینهای محبوب مانند ووکامرس، جت پک، صفحه ساز، پلاگینهای سئو و دیگر پلاگینهای محبوب دارد. از یکپارچگی ریز داده ها بهره برده، رنگهای بینهایت، لایه های چند گانه، دموهای آماده و بسیاری از دیگر امکانات را به همراه خود دارد. همچنین قابل ترجمه و برای سئو بسیار بهینه میباشد. قالب سیناترا را همین الان تست کنید: https://try.sinatrawp.com | Details |
Original waiting
Sinatra is a lightweight and highly customizable multi-purpose theme that makes it easy for anyone to create their perfect website. You can use it for any type of website from blogs, businesses, online shops, creatives, hotels, restaurants, startups and more. With Sinatra you get the perfect blend of performance, modern design and powerful, yet simple to use options. Works perfectly with the new block editor (Gutenberg) and your favorite plugins such as: WooCommerce, JetPack, page builders, SEO plugins and others. It comes with microdata integration, unlimited colors, multiple layouts, pre-built demo websites and so much more. It's also translatable and built with best SEO practices. Try Sinatra theme today on https://try.sinatrawp.com
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Sinatra | سیناترا | Details |
Original waiting |
|||
| Card | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Gallery Grid | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| You are not allowed to manage plugins. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
You are not allowed to manage plugins.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Products search | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Read more | اطلاعات بیشتر | Details | |
Original waiting
Read more
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Hide On Mobile | پنهان کردن در موبایل | Details | |
Original waiting |
|||
| Hide On Tablet | پنهان کردن در تبلت | Details | |
Original waiting |
|||
| Hide On Desktop | پنهان کردن در دسکتاپ | Details | |
Original waiting |
|||
| Choose on which devices to hide Sticky Header on. | انتخاب کنید روی چه نوع دستگاههایی میخواهید هدر چسبان را مخفی کنید. | Details | |
Original waiting
Choose on which devices to hide Sticky Header on.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Hide on: | پنهان کردن در: | Details | |
Original waiting
Hide on:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Responsive | واکنش‌گرا | Details | |
Original waiting
Responsive
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enter search keywords | کلیدواژه‌های جست‌وجو را وارد نمایید | Details | |
Original waiting |
|||
| Menu | فهرست | Details | |
Original waiting |
|||
Export as
Comment
Description of the theme