New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Materialis is an incredibly flexible, multipurpose WordPress theme that can help you create an amazing website easier than ever, by drag and drop. It uses beautiful material design and it comes with a predesigned home page. It also has lots of customization options (video background, slideshow background, header content types, gradient overlays, etc) that will help you create a beautiful, unique website in no time. Materialis is responsive so it works on mobile devices out of the box. | Materialis је невероватно прилагодљива, вишенаменска Вордпресова тема која вам може помоћи да направите сјајан веб сајт лакше него икад, превлачењем и отпуштањем. Користи прелеп материјални дизајн и долази са унапред осмишљеном почетном страницом. Такође има много могућности прилагођавања (видео позадина, позадина са слајдшоуом, врсте садржаја заглавља, преливајући слојеви итд.) које ће вам помоћи да за трен направите леп, јединствен веб сајт. Materialis је прилагодљива, тако да ради на мобилним уређајима одмах. | Details |
Original current
Materialis is an incredibly flexible, multipurpose WordPress theme that can help you create an amazing website easier than ever, by drag and drop. It uses beautiful material design and it comes with a predesigned home page. It also has lots of customization options (video background, slideshow background, header content types, gradient overlays, etc) that will help you create a beautiful, unique website in no time. Materialis is responsive so it works on mobile devices out of the box.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Materialis | Materialis | Details |
Original current |
|||
| This action will install the %s plugin | Ова радња ће поставити додатак %s | Details | |
Original current |
|||
| Install %s homepage | Постави почетну страницу %s | Details | |
Original current |
|||
| Would you like to install the predesigned %s homepage? | Да ли желите да поставите унапред осмишљену почетну страницу %s? | Details | |
Original current
Would you like to install the predesigned %s homepage?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Current Color | Тренутна боја | Details | |
Original current |
|||
| Select Color | Изаберите боју | Details | |
Original current |
|||
| Clear | Очисти | Details | |
Original current |
|||
| Skip to content | Пређи на садржај | Details | |
Original current |
|||
| General Options | Опште могућности | Details | |
Original current |
|||
| Product List Options | Могућности списка производа | Details | |
Original current |
|||
| WooCommerce Options | Могућности WooCommerce-а | Details | |
Original current
WooCommerce Options
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Materialis theme</strong> requires the WooCommerce plugin version to be at least: | <strong>Тема Materialis</strong> захтева да издање додатка WooCommerce буде најмање: | Details | |
Original current
<strong>Materialis theme</strong> requires the WooCommerce plugin version to be at least:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You need to update your <strong>WooCommerce plugin</strong> to use it with the <strong>Materialis theme</strong>. | Потребно је да ажурирате <strong>додатак WooCommerce</strong> да бисте га користили са <strong>темом Materialis</strong>. | Details | |
Original current
You need to update your <strong>WooCommerce plugin</strong> to use it with the <strong>Materialis theme</strong>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| WooCommerce version outdated! | Издање WooCommerce-а је застарело! | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Description of the theme