New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Materialis is an incredibly flexible, multipurpose WordPress theme that can help you create an amazing website easier than ever, by drag and drop. It uses beautiful material design and it comes with a predesigned home page. It also has lots of customization options (video background, slideshow background, header content types, gradient overlays, etc) that will help you create a beautiful, unique website in no time. Materialis is responsive so it works on mobile devices out of the box. | Materialis é un tema de WordPress incriblemente flexible e multiusos que che pode axudar a crear unha web impresionante máis fácil ca nunca, mediante arrastrar e soltar. Usa un fermoso deseño material e inclúe unha páxina de inicio predeseñada. Tamén ten moitas opcións de personalización (fondo de vídeo, fondo de carrusel, tipos de contido da cabeceira, superposicións de gradiente, etc.) que che axudarán a crear unha web fermosa e única en moi pouco tempo. Materialis é adaptable, polo que funciona en dispositivos móbiles sen ningún axuste adicional. | Details |
Original current
Materialis is an incredibly flexible, multipurpose WordPress theme that can help you create an amazing website easier than ever, by drag and drop. It uses beautiful material design and it comes with a predesigned home page. It also has lots of customization options (video background, slideshow background, header content types, gradient overlays, etc) that will help you create a beautiful, unique website in no time. Materialis is responsive so it works on mobile devices out of the box.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Materialis | Materialis | Details |
Original current |
|||
| This action will install the %s plugin | Esta acción instalará o plugin %s | Details | |
Original current |
|||
| Install %s homepage | Instalar a páxina de inicio de %s | Details | |
Original current |
|||
| Would you like to install the predesigned %s homepage? | Queres instalar a páxina de inicio predeseñada de %s? | Details | |
Original current
Would you like to install the predesigned %s homepage?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Current Color | Cor actual | Details | |
Original current |
|||
| Select Color | Elixe unha cor | Details | |
Original current |
|||
| Clear | Baleirar | Details | |
Original current |
|||
| Skip to content | Saltar ao contido | Details | |
Original current |
|||
| General Options | Opcións xerais | Details | |
Original current |
|||
| Product List Options | Opcións da lista de produtos | Details | |
Original current |
|||
| WooCommerce Options | Opcións de WooCommerce | Details | |
Original current
WooCommerce Options
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Materialis theme</strong> requires the WooCommerce plugin version to be at least: | O <strong>tema Materialis</strong> require que a versión do plugin WooCommerce sexa como mínimo: | Details | |
Original current
<strong>Materialis theme</strong> requires the WooCommerce plugin version to be at least:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You need to update your <strong>WooCommerce plugin</strong> to use it with the <strong>Materialis theme</strong>. | Debes actualizar o teu <strong>plugin WooCommerce</strong> para usalo co <strong>tema Materialis</strong>. | Details | |
Original current
You need to update your <strong>WooCommerce plugin</strong> to use it with the <strong>Materialis theme</strong>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| WooCommerce version outdated! | Versión de WooCommerce obsoleta! | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Description of the theme