Translations < Russian < Digital < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Digital: Russian

← 1 2 3 … 41 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	Digital is a versatile, multipurpose WordPress theme packed with stunning features for blogs, portfolios, businesses, and e-commerce sites. This theme offers a dynamic layout with one, two, or three columns, customizable sidebars, and full-width templates to suit any vision. Enjoy seamless customization with custom backgrounds, logos, menus, and vibrant featured images. Built for performance, Digital supports block styles, wide blocks, and integrates flawlessly with Gutenberg and popular plugins like WooCommerce. With translation support and footer widgets, it is perfect for creators worldwide. Demo https://demo.insertcart.com/digital Priority: high	Digital - это универсальная многофункциональная тема WordPress, оснащённая впечатляющими функциями для блогов, портфолио, бизнес-сайтов и интернет-магазинов. Эта тема предлагает динамичный макет с одним, двумя или тремя столбцами, настраиваемые боковые панели и шаблоны во всю ширину, которые подойдут для реализации любой концепции. Наслаждайтесь удобной настройкой с помощью пользовательских фонов, логотипов, меню и ярких изображений записей. Созданная с учётом высокой производительности, тема «Digital» поддерживает стили блоков, широкие блоки и безупречно интегрируется с редактором Gutenberg и популярными плагинами, такими как WooCommerce. Благодаря поддержке перевода и виджетам в подвале она идеально подходит для создателей по всему миру. Демо-версия https://demo.insertcart.com/digital	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Digital is a versatile, multipurpose WordPress theme packed with stunning features for blogs, portfolios, businesses, and e-commerce sites. This theme offers a dynamic layout with one, two, or three columns, customizable sidebars, and full-width templates to suit any vision. Enjoy seamless customization with custom backgrounds, logos, menus, and vibrant featured images. Built for performance, Digital supports block styles, wide blocks, and integrates flawlessly with Gutenberg and popular plugins like WooCommerce. With translation support and footer widgets, it is perfect for creators worldwide. Demo https://demo.insertcart.com/digital Digital is a versatile, multipurpose WordPress theme packed with stunning features for blogs, portfolios, businesses, and e-commerce sites. This theme offers a dynamic layout with one, two, or three columns, customizable sidebars, and full-width templates to suit any vision. Enjoy seamless customization with custom backgrounds, logos, menus, and vibrant featured images. Built for performance, Digital supports block styles, wide blocks, and integrates flawlessly with Gutenberg and popular plugins like WooCommerce. With translation support and footer widgets, it is perfect for creators worldwide. Demo https://demo.insertcart.com/digital Comment Description of the theme References style.css:0 Digital - это универсальная многофункциональная тема WordPress, оснащённая впечатляющими функциями для блогов, портфолио, бизнес-сайтов и интернет-магазинов. Эта тема предлагает динамичный макет с одним, двумя или тремя столбцами, настраиваемые боковые панели и шаблоны во всю ширину, которые подойдут для реализации любой концепции. Наслаждайтесь удобной настройкой с помощью пользовательских фонов, логотипов, меню и ярких изображений записей. Созданная с учётом высокой производительности, тема «Digital» поддерживает стили блоков, широкие блоки и безупречно интегрируется с редактором Gutenberg и популярными плагинами, такими как WooCommerce. Благодаря поддержке перевода и виджетам в подвале она идеально подходит для создателей по всему миру. Демо-версия https://demo.insertcart.com/digital You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-09-03 17:04:00 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
↑	Digital Priority: high	Digital	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Digital Comment Theme Name of the theme References style.css:0 Digital You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-10-10 16:41:25 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	5 Space size name	5	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 5 Context Space size name References theme.json:0 5 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-09-03 16:11:29 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	4 Space size name	4	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 4 Context Space size name References theme.json:0 4 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-09-03 16:11:14 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	3 Space size name	3	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 3 Context Space size name References theme.json:0 3 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-09-03 16:11:05 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	2 Space size name	2	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 2 Context Space size name References theme.json:0 2 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-09-03 16:10:55 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	1 Space size name	1	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 1 Context Space size name References theme.json:0 1 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-09-03 16:10:45 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Monospace Font family name	Monospace	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Monospace Context Font family name References theme.json:0 Monospace You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-09-03 16:20:01 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Serif Font family name	Serif	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Serif Context Font family name References theme.json:0 Serif You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-09-03 16:20:47 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	System Font family name	Система	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion System Context Font family name References theme.json:0 Система You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-09-03 16:25:36 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Huge Font size name	Огромный	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Huge Context Font size name References theme.json:0 Огромный You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-09-03 16:14:41 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Extra Large Font size name	Очень большой	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Extra Large Context Font size name References theme.json:0 Очень большой You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-09-03 16:12:59 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Large Font size name	Крупный	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Large Context Font size name References theme.json:0 Крупный You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-09-03 16:15:01 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Medium Font size name	Medium	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Medium Context Font size name References theme.json:0 Medium You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-09-03 16:19:56 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Surface Fade Gradient name	Плавный переход поверхности	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Surface Fade Context Gradient name References theme.json:0 Плавный переход поверхности You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-09-03 16:43:34 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 41 →

Export as

Translation of Digital: Russian

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current