New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | ColorMag is a fast, flexible WordPress theme built for news portals, online magazines, personal blogs, and publishing sites. Trusted by 50,000+ publishers worldwide, it's the #1 news & magazine theme on WordPress.org. Whether you're launching a breaking news site, a lifestyle magazine, or a niche blog, ColorMag gives you everything you need out of the box — no coding required. It comes with 30+ one-click starter demos for news, health, sports, entertainment, and fashion niches. It integrates deeply with the Magazine Blocks plugin (21+ custom Gutenberg blocks for post layouts), includes built-in ad widget areas for easy monetization, and is optimized for Core Web Vitals and fast load times. Full Gutenberg support, WooCommerce compatibility, RTL and translation ready in 35+ languages, and clean SEO-friendly markup are all included. Download ColorMag free and get your news or magazine site live in minutes. Checkout our import ready starter sites at: https://themegrilldemos.com/#/themes/colormag | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
ColorMag is a fast, flexible WordPress theme built for news portals, online magazines, personal blogs, and publishing sites. Trusted by 50,000+ publishers worldwide, it's the #1 news & magazine theme on WordPress.org. Whether you're launching a breaking news site, a lifestyle magazine, or a niche blog, ColorMag gives you everything you need out of the box — no coding required. It comes with 30+ one-click starter demos for news, health, sports, entertainment, and fashion niches. It integrates deeply with the Magazine Blocks plugin (21+ custom Gutenberg blocks for post layouts), includes built-in ad widget areas for easy monetization, and is optimized for Core Web Vitals and fast load times. Full Gutenberg support, WooCommerce compatibility, RTL and translation ready in 35+ languages, and clean SEO-friendly markup are all included. Download ColorMag free and get your news or magazine site live in minutes. Checkout our import ready starter sites at: https://themegrilldemos.com/#/themes/colormag
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | ColorMag | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated |
|||
| Don't worry — you can always change this later. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Don't worry — you can always change this later.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Start with a clean slate | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Keep the starter pages | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| We've added starter pages to help you get going quickly. They're only published if you keep them. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
We've added starter pages to help you get going quickly. They're only published if you keep them.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Welcome to your new site! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Highlighted posts | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Highlighted posts
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Featured posts | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Featured posts slider | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Featured posts slider
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Recent | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Recent
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Order By | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Order By
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Component Settings | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Component Settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| All components have been added. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
All components have been added.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Components | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Components
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Description of the theme