New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hi John, you have received this gift card from Mary, use it on our online shop. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Hi John, you have received this gift card from Mary, use it on our online shop.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Happy birthday! Enjoy this gift on your most special day. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Happy birthday! Enjoy this gift on your most special day.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Database | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Database
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Error: Unable to process the External Services API Request. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Error: Unable to process the External Services API Request.
ContextExternal Services error messageYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Contact users who have added products to the cart without completing the order and try to recover lost sales. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Contact users who have added products to the cart without completing the order and try to recover lost sales.
Context[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin Recover Abandoned CartReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs.
Context[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Customize My AccountReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build powerful and targeted offers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build powerful and targeted offers.
Context[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Dynamic Pricing and DiscountsReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more.
Context[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Product Add-OnsReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product.
Context[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Request a QuoteReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable a booking/appointment system to manage renting or booking of services, rooms, houses, cars, accommodation facilities and so on. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Enable a booking/appointment system to manage renting or booking of services, rooms, houses, cars, accommodation facilities and so on.
Context[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH BookingsReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop.
Context[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Ajax Product FilterReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends.
Context[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce WishlistReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Reset filters | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Reset filters
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Search | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Search
You have to log in to edit this translation. |
|||
| No results | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
No results
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as