Translations < Italian < Development (trunk) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

← 1 2 3 … 18 →

Prio	Original string	Translation	—
	Data: %1$.2fMB \| Index: %2$.2fMB \| Free: %3$.2fMB \| Engine: %4$s	Dati: %1$.2fMB \| Indice: %2$.2fMB \| Libero: %3$.2fMB \| Motore: %4$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Data: %1$.2fMB \| Index: %2$.2fMB \| Free: %3$.2fMB \| Engine: %4$s Comment %1$f: Table size, %2$f: Index size, %3$f: Free size, %4$s Engine. References plugin-fw/templates/sysinfo/tabs/main.php:168 Dati: %1$.2fMB \| Indice: %2$.2fMB \| Libero: %3$.2fMB \| Motore: %4$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-12 10:39:44 UTC Last modified: 2021-10-12 10:39:48 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Database Free Size	Dimensione spazio libero database	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Database Free Size References plugin-fw/templates/sysinfo/tabs/main.php:154 Dimensione spazio libero database You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-12 10:39:54 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Database Index Size	Dimensione indice database	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Database Index Size References plugin-fw/templates/sysinfo/tabs/main.php:146 Dimensione indice database You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-12 10:39:56 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Database Data Size	Dimensione dati database	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Database Data Size References plugin-fw/templates/sysinfo/tabs/main.php:138 Dimensione dati database You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-12 10:40:00 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Total Database Size	Dimensione totale database	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Total Database Size References plugin-fw/templates/sysinfo/tabs/main.php:130 Dimensione totale database You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-12 10:40:02 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress requirements	Requisiti WordPress	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress requirements Comment %s: Codex link. References plugin-fw/templates/sysinfo/tabs/main.php:123 Requisiti WordPress You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-12 10:40:05 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress recommends a minimum MySQL version of 5.6. See: %s	WordPress consiglia una versione minima 5.6 di MySQL. Vedi: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress recommends a minimum MySQL version of 5.6. See: %s Comment %s: Codex link. References plugin-fw/templates/sysinfo/tabs/main.php:123 WordPress consiglia una versione minima 5.6 di MySQL. Vedi: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-12 10:40:07 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	MySQL version	Versione MySQL	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion MySQL version References plugin-fw/templates/sysinfo/tabs/main.php:113 Versione MySQL You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-12 10:40:10 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Database Info	Info database	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Database Info References plugin-fw/templates/sysinfo/tabs/main.php:108 Info database You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-12 10:40:13 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	loaded by %s	caricato da %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion loaded by %s Comment %s is the name of the plugin that is loading the framework. References plugin-fw/templates/sysinfo/tabs/main.php:64 caricato da %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-01 11:48:13 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	YITH Plugin Framework Version	YITH Plugin Framework Version	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion YITH Plugin Framework Version References plugin-fw/templates/sysinfo/tabs/main.php:55 YITH Plugin Framework Version You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-10-01 11:48:16 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Submit a ticket Help tab submit ticket button	Invia un ticket	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Submit a ticket Context Help tab submit ticket button References plugin-fw/templates/panel/help-tab.php:203 Invia un ticket You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-29 08:32:14 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If you are experiencing some technical issue ask help to our developers. Submit a ticket in our support desk and we will help you as soon as possible. Help tab submit ticket description	Se stai riscontrando problemi tecnici chiedi aiuto ai nostri sviluppatori. Invia un ticket dalla nostra piattaforma di supporto e ti daremo assistenza il più presto possibile.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion If you are experiencing some technical issue ask help to our developers. Submit a ticket in our support desk and we will help you as soon as possible. Context Help tab submit ticket description References plugin-fw/templates/panel/help-tab.php:195 Se stai riscontrando problemi tecnici chiedi aiuto ai nostri sviluppatori. Invia un ticket dalla nostra piattaforma di supporto e ti daremo assistenza il più presto possibile. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-29 08:32:17 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Need help? Help tab submit ticket title	Ti serve aiuto?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Need help? Context Help tab submit ticket title References plugin-fw/templates/panel/help-tab.php:192 Ti serve aiuto? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-29 08:32:20 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View all FAQs > Help tab FAQ link	Vedi tutte le FAQ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View all FAQs > Context Help tab FAQ link References plugin-fw/templates/panel/help-tab.php:183 Vedi tutte le FAQ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-06-29 08:32:23 UTC Translated by: alessandra00 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 18 →

Export as

Translation of Development (trunk): Italian

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current