New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (171) • Translated (167) • Untranslated (4) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 12
Prio Original string Translation —
Notification will display if the URL contains this text. You have to log in to add a translation. Details
Notification will display if the URL contains this text.

You have to log in to edit this translation.

If URL contains text You have to log in to add a translation. Details
If URL contains text

You have to log in to edit this translation.

Optional time You have to log in to add a translation. Details
Optional time

You have to log in to edit this translation.

Pick a day You have to log in to add a translation. Details
Pick a day

You have to log in to edit this translation.

(minimum version supported is PHP 7.2, your version is PHP %s) (la version minimale prise en charge est PHP 7.2, votre version est PHP %s) Details
(minimum version supported is PHP 7.2, your version is PHP %s)

You have to log in to edit this translation.

%1$d hour(s) and %2$d minute(s) %1$d heure(s) et %2$d minute(s) Details
%1$d hour(s) and %2$d minute(s)

You have to log in to edit this translation.

%1$d hour(s) %1$d heure(s) Details
%1$d hour(s)

You have to log in to edit this translation.

Upgrade to Pro. Passer à la version Pro. Details
Upgrade to Pro.

You have to log in to edit this translation.

Scheduling is not available in free version. La planification n‘est pas disponible dans la version gratuite. Details
Scheduling is not available in free version.

You have to log in to edit this translation.

Non-logged in users Comptes non connectés Details
Non-logged in users

You have to log in to edit this translation.

Guest users. Internautes invités. Details
Guest users.

You have to log in to edit this translation.

Will display only top 50 posts and 50 pages to reduce load. Use the PostIDs textbox to apply this setting on other Posts, Pages, CPTs and Taxonomies. Taxonomy terms start with a "t". Affichera uniquement les 50 premières publications et les 50 premières pages pour réduire le chargement. Utilisez la zone de texte ID de publication pour appliquer ce réglage à d‘autres publications, pages, types de contenu personnalisés et taxonomies. Les termes de taxonomie commencent par un « t ». Details
Will display only top 50 posts and 50 pages to reduce load. Use the PostIDs textbox to apply this setting on other Posts, Pages, CPTs and Taxonomies. Taxonomy terms start with a "t".

You have to log in to edit this translation.

Use the textbox below to specify the post IDs as a comma separated list. Utilisez la zone de texte ci-dessous pour spécifier les ID des publications sous forme de liste séparée par des virgules. Details
Use the textbox below to specify the post IDs as a comma separated list.

You have to log in to edit this translation.

Start and End Date Dates de début et de fin Details
Start and End Date

You have to log in to edit this translation.

None Aucune Details
None

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 12

Export as