New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This plugin must be installed separately. | Dieses Plugin muss zusätzlich installiert werden. | Details | |
Original current |
|||
| Show a national flag in each visitor's guestbook entry. | Zeigt bei jedem Gästebuch Eintrag die Nationalfahne an. | Details | |
Original waiting
Show a national flag in each visitor's guestbook entry.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This functionality is included by default. | Diese Funktionalität ist Standardmässig enthalten | Details | |
Original waiting |
|||
| Show a browser and operating system icon in each visitor's guestbook entry. | Zeigt bei jedem Gästebuch Eintrag das Browser und Betriebssystem Icon an. | Details | |
Original waiting
Show a browser and operating system icon in each visitor's guestbook entry.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| https://www.justin-klein.com/ | https://www.justin-klein.com/ | Details | |
Original current
https://www.justin-klein.com/
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Justin Klein | Justin Klein | Details | |
Original current |
|||
| Create a stylish and user-friendly Guestbook for your blog. Designed to replicate the appearance and behavior of the discontinued <a href="http://www.vipergb.de.vu/">Viper Guestbook</a> project. | Erstellt ein stilistisches und benutzerfreundliches Gästebuch für ihren Blog. Entwickelt, um das Aussehen und Verhalten des aufgegebenen <a href="http://www.vipergb.de.vu/"> Viper Gästebuch </a> Projekts zu replizieren. | Details | |
Original waiting
Create a stylish and user-friendly Guestbook for your blog. Designed to replicate the appearance and behavior of the discontinued <a href="http://www.vipergb.de.vu/">Viper Guestbook</a> project.
CommentDescription of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| https://www.justin-klein.com/projects/wp-vipergb | https://www.justin-klein.com/projects/wp-vipergb | Details | |
Original current
https://www.justin-klein.com/projects/wp-vipergb
CommentPlugin URI of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| WP-ViperGB | WP-ViperGB | Details | |
Original current
WP-ViperGB
CommentPlugin Name of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Send | Senden | Details | |
Original current |
|||
| Text | Text | Details | |
Original current |
|||
| Logout | Abmelden | Details | |
Original current |
|||
| *If you'd like to customize these values, please | *Wenn Sie diese Werte anpassen möchten, bitte | Details | |
Original current
*If you'd like to customize these values, please
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| (optional) | (optional) | Details | |
Original current |
|||
| Homepage | Homepage | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Author URI of the plugin