New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only jpeg, jpg, png, gif, bmp formats are allowed. | فقط فرمت های gif ,png ,jpg ,jpeg و bmp مجاز هستند. | Details | |
Original current |
|||
| Enable/disable captcha on create ticket page. | فعال / غیرفعال سازی کد کپچا در صفحه ایجاد تیکت. | Details | |
Original current
Enable/disable captcha on create ticket page.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| All Users | همه کاربران | Details | |
Original current
All Users
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Allow Captcha | اجازه کد کپچا | Details | |
Original current
Allow Captcha
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Ticket %1$s after inactivity for %2$s day(s) | تیکت %1$s بعد از غیرفعال بودن برای %2$s روز | Details | |
Original current
Ticket %1$s after inactivity for %2$s day(s)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| New Ticket from this thread | تیکت جدید از این موضوع | Details | |
Original current |
|||
| Create Ticket From Thread | ایجاد تیکت از موضوع | Details | |
Original current
Create Ticket From Thread
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Instructions | دستورالعمل | Details | |
Original current
Instructions
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Assign Category For Supervisor | دسته بندی را برای سرپرست تعیین کنید | Details | |
Original current |
|||
| Reorder Ticket Widgets | ابزارک تیک را مجدد مرتب کنید | Details | |
Original current
Reorder Ticket Widgets
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add New Form Field | افزودن فیلد جدید | Details | |
Original current
Add New Form Field
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Custom Url | آدرس اینترنتی سفارشی | Details | |
Original current
Custom Url
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Restrict to view support page | محدود کردن مشاهده برگه پشتیبانی | Details | |
Original current
Restrict to view support page
You have to log in to edit this translation. |
|||
| If enabled, it will show Close Ticket button to open ticket view for customer. | اگر فعال باشد، دکمه بستن تیکت را برای مشاهده تیکت های باز به کاربر نشان می دهد. | Details | |
Original current
If enabled, it will show Close Ticket button to open ticket view for customer.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Selected status will be considered as closed status. | وضعیت انتخاب شده به عنوان وضعیت بسته در نظر گرفته می شود. | Details | |
Original current
Selected status will be considered as closed status.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as