Translations < English (UK) < Stable (latest release) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (UK)

← 1 2 3 … 39 →

Prio	Original string	Translation	—
	The upstream API request failed.	The upstream API request failed.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The upstream API request failed. References src/services/class-base-service-endpoint.php:323 The upstream API request failed. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-06 16:02:11 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The upstream API returned an unsuccessful response	The upstream API returned an unsuccessful response	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The upstream API returned an unsuccessful response References src/services/class-base-service-endpoint.php:276 The upstream API returned an unsuccessful response You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-06 16:02:11 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to access Parse.ly data for this post.	Sorry, you are not allowed to access Parse.ly data for this post.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to access Parse.ly data for this post. References src/rest-api/trait-use-post-id-parameter.php:129 Sorry, you are not allowed to access Parse.ly data for this post. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-06 16:02:11 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The parameter must be a URL with a host.	The parameter must be a URL with a host.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The parameter must be a URL with a host. References src/rest-api/stats/class-endpoint-related.php:124 The parameter must be a URL with a host. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-06 16:02:11 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The parameter must have at most %d items.	The parameter must have at most %d items.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The parameter must have at most %d items. Comment %d: The maximum number of items. References src/rest-api/stats/class-endpoint-posts.php:271 The parameter must have at most %d items. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-06 16:02:12 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Excerpt generated.	Excerpt generated.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Excerpt generated. References build/content-helper/editor-sidebar.js:4 Excerpt generated. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-08-25 18:14:36 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add content to generate an excerpt.	Add content to generate an excerpt.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add content to generate an excerpt. References build/content-helper/editor-sidebar.js:4 Add content to generate an excerpt. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-08-25 18:14:36 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Regenerate	Regenerate	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Regenerate References build/content-helper/editor-sidebar.js:4 Regenerate You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-08-25 18:14:36 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Excerpt Suggestions settings	Excerpt Suggestions settings	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Excerpt Suggestions settings References build/content-helper/editor-sidebar.js:1 Excerpt Suggestions settings You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-08-25 18:14:36 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom persona	Custom persona	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom persona References build/content-helper/editor-sidebar.js:1 Custom persona You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-08-25 18:14:36 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom tone	Custom tone	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom tone References build/content-helper/editor-sidebar.js:1 Custom tone You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-08-25 18:14:36 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Desired length (characters)	Desired length (characters)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Desired length (characters) References build/content-helper/editor-sidebar.js:1 Desired length (characters) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-08-25 18:14:36 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Default persona	Default persona	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Default persona References src/UI/class-settings-page.php:1200 Default persona You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-08-25 18:14:36 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Default tone	Default tone	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Default tone References src/UI/class-settings-page.php:1193 Default tone You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-08-25 18:14:36 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Default length (characters)	Default length (characters)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Default length (characters) References src/UI/class-settings-page.php:1183 Default length (characters) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-08-25 18:14:36 UTC Translated by: Jamie Dąbrowiecki (jdab) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 39 →

Export as

Translation of Stable (latest release): English (UK)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current