New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Give me the emails collected by my maintenance page since Monday. | Geef me de e-mails die door mijn onderhoudspagina zijn verzameld sinds maandag. | Details | |
Original current
Give me the emails collected by my maintenance page since Monday.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Add my sales page to the maintenance-mode bypass list so the campaign stays live. | Mijn verkoop pagina toevoegen aan de onderhoudsmodus omzeilingslijst zodat de campagne live blijft. | Details | |
Original current
Add my sales page to the maintenance-mode bypass list so the campaign stays live.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Turn on LightStart maintenance mode and let editors keep access. | LightStart onderhoudsmodus inschakelen en redacteuren toegang laten behouden. | Details | |
Original current
Turn on LightStart maintenance mode and let editors keep access.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| list your subscribers | uw abonnees weergeven | Details | |
Original current |
|||
| change who can bypass it | wijzigen wie het kan omzeilen | Details | |
Original current |
|||
| turn maintenance mode on or off | onderhoudsmodus in- of uitschakelen | Details | |
Original current |
|||
| Ask Claude or ChatGPT to put your site into maintenance mode, bring it back live, update your pages or check new sign-ups. The free %s plugin will be installed and activated. | Vraag Claude of ChatGPT om uw locatie in de onderhoudsmodus te zetten, deze weer live te brengen, uw pagina's updaten of nieuwe inschrijvingen te controleren. De gratis %s plugin wordt geïnstalleerd en geactiveerd. | Details | |
Original current
Ask Claude or ChatGPT to put your site into maintenance mode, bring it back live, update your pages or check new sign-ups. The free %s plugin will be installed and activated.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Manage maintenance mode with AI | Onderhoudsmodus beheren met AI | Details | |
Original current |
|||
| You are not allowed to edit this page. | U heeft geen toestemming om deze pagina te bewerken. | Details | |
Original current
You are not allowed to edit this page.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The page must be an existing published or private page. | De pagina moet een bestaande gepubliceerde of privé pagina zijn. | Details | |
Original current
The page must be an existing published or private page.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Selecting a maintenance page is only available with the block based (new look) maintenance page. | Een onderhoudspagina selecteren is alleen beschikbaar met de op blokkeren gebaseerde (nieuwe uitstraling) onderhoudspagina. | Details | |
Original current
Selecting a maintenance page is only available with the block based (new look) maintenance page.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unknown or not selectable role(s): %s | Onbekende of niet selecteerbare rol(len): %s | Details | |
Original current
Unknown or not selectable role(s): %s
Commentlist of role slugs You have to log in to edit this translation. |
|||
| Roles must be an array of role slugs. | Rollen moeten een array van rol slugs zijn. | Details | |
Original current
Roles must be an array of role slugs.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The exclude list must be an array of at most %d items. | De uitsluitingslijst moet een array van maximaal %d items zijn. | Details | |
Original current
The exclude list must be an array of at most %d items.
Commentmaximum number of items You have to log in to edit this translation. |
|||
| Maintenance mode is controlled from the network settings and cannot be changed for this site. | De onderhoudsmodus wordt beheerd vanuit de netwerkinstellingen en kan niet worden gewijzigd voor deze locatie. | Details | |
Original current
Maintenance mode is controlled from the network settings and cannot be changed for this site.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s is the Easy MCP AI plugin link.