New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,039) Translated (130) Untranslated (844) Waiting (1) Changes requested (0) Fuzzy (64) Warnings (0)
1 2 3 70
Prio Original string Translation
inactive You have to log in to add a translation. Details
inactive

You have to log in to edit this translation.

<a href="%s">Settings</a> You have to log in to add a translation. Details
<a href="%s">Settings</a>

You have to log in to edit this translation.

with advanced models, the scan checks your site against 99.9% of identified security issues and vulnerabilities. You have to log in to add a translation. Details
with advanced models, the scan checks your site against 99.9% of identified security issues and vulnerabilities.

You have to log in to edit this translation.

proprietary AI-engineered You have to log in to add a translation. Details
proprietary AI-engineered

You have to log in to edit this translation.

Built on insights generated by our You have to log in to add a translation. Details
Built on insights generated by our

You have to log in to edit this translation.

AI-Powered Security Scan You have to log in to add a translation. Details
AI-Powered Security Scan

You have to log in to edit this translation.

A document can load cross-origin resources that are requested in no-cors mode without an explicit permission via the Cross-Origin-Resource-Policy header. In this case requests are sent without credentials: cookies are omitted in the request, and ignored in the response. You have to log in to add a translation. Details
A document can load cross-origin resources that are requested in no-cors mode without an explicit permission via the Cross-Origin-Resource-Policy header. In this case requests are sent without credentials: cookies are omitted in the request, and ignored in the response.

You have to log in to edit this translation.

New Style Filename You have to log in to add a translation. Details
New Style Filename

You have to log in to edit this translation.

The user 2FA Recovery Codes has been successfully reset. You have to log in to add a translation. Details
The user 2FA Recovery Codes has been successfully reset.

You have to log in to edit this translation.

The user 2FA App has been successfully reset. You have to log in to add a translation. Details
The user 2FA App has been successfully reset.

You have to log in to edit this translation.

You do not have permission to perform this action. You have to log in to add a translation. Details
You do not have permission to perform this action.

You have to log in to edit this translation.

Missing user ID You have to log in to add a translation. Details
Missing user ID

You have to log in to edit this translation.

2FA Recovery Codes Reset You have to log in to add a translation. Details
2FA Recovery Codes Reset

You have to log in to edit this translation.

2FA APP Reset You have to log in to add a translation. Details
2FA APP Reset

You have to log in to edit this translation.

&larr; Go to %s You have to log in to add a translation. Details
&larr; Go to %s

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 70

Export as