New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | WordSec – Malware Scanner & Removal, Web Application Firewall (WAF), and 2FA | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
WordSec – Malware Scanner & Removal, Web Application Firewall (WAF), and 2FA
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | WordPress security plugin with firewall, malware scanner, and login protection. Block attacks and scan for malware from one dashboard. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
WordPress security plugin with firewall, malware scanner, and login protection. Block attacks and scan for malware from one dashboard.
CommentShort description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The built-in rule sets cover SQL injection, cross-site scripting, path traversal, and PHP and command injection. You can add your own rules with a multi-condition builder, run the firewall in learning mode before you enforce anything, and optionally enable Extended Protection so requests are inspected before WordPress loads. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The built-in rule sets cover SQL injection, cross-site scripting, path traversal, and PHP and command injection. You can add your own rules with a multi-condition builder, run the firewall in learning mode before you enforce anything, and optionally enable Extended Protection so requests are inspected before WordPress loads.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes. Two factor authentication uses RFC 6238 TOTP codes from any standard authenticator app, and you choose which roles have to use it. For the case where a device is lost and nobody can get in, a WORDSEC_DISABLE_2FA constant in wp-config.php provides emergency access. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Yes. Two factor authentication uses RFC 6238 TOTP codes from any standard authenticator app, and you choose which roles have to use it. For the case where a device is lost and nobody can get in, a WORDSEC_DISABLE_2FA constant in wp-config.php provides emergency access.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes. Failed logins are rate limited with progressive lockout, so each further attempt from the same source waits longer. You can also add a honeypot field, rename the login URL, require a CAPTCHA on the login form, and restrict logins by IP, country or time of day. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Yes. Failed logins are rate limited with progressive lockout, so each further attempt from the same source waits longer. You can also add a honeypot field, rename the login URL, require a CAPTCHA on the login form, and restrict logins by IP, country or time of day.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What does the web application firewall actually block? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
What does the web application firewall actually block?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Does WordSec support two factor authentication? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Does WordSec support two factor authentication?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Does WordSec include brute force protection? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Does WordSec include brute force protection?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Optional IP details service, disabled by default. All requests go over HTTPS with certificate verification, and none are made until you enable "External IP Lookup Service" in WordSec Settings (Visitor IP Handling section). It is used for exactly one thing: the "IP details" lookup in Live Traffic (country, region, city, ISP, organization, ASN). Traffic logging never contacts this service; country resolution during logging uses only the local GeoIP database.↵ * When: only while the External IP Lookup Service opt-in is enabled, and only on your click in the IP details lookup.↵ * Data sent: the IP address you chose to inspect.↵ * Terms of Service: https://ipwhois.io/terms↵ * Privacy Policy: https://ipwhois.io/privacy | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Optional IP details service, disabled by default. All requests go over HTTPS with certificate verification, and none are made until you enable "External IP Lookup Service" in WordSec Settings (Visitor IP Handling section). It is used for exactly one thing: the "IP details" lookup in Live Traffic (country, region, city, ISP, organization, ASN). Traffic logging never contacts this service; country resolution during logging uses only the local GeoIP database.↵
* When: only while the External IP Lookup Service opt-in is enabled, and only on your click in the IP details lookup.↵
* Data sent: the IP address you chose to inspect.↵
* Terms of Service: https://ipwhois.io/terms↵
* Privacy Policy: https://ipwhois.io/privacy
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If your site gets hacked you do not just lose the site. You lose customer trust, your search rankings, and days of work restoring backups. WordSec is built to stop that before it happens, and to help you recover if it already has: the scanner finds the malware, quarantine takes it out of the way, and modified core, plugin and theme files are repaired from their original copies. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
If your site gets hacked you do not just lose the site. You lose customer trust, your search rankings, and days of work restoring backups. WordSec is built to stop that before it happens, and to help you recover if it already has: the scanner finds the malware, quarantine takes it out of the way, and modified core, plugin and theme files are repaired from their original copies.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Malware removal on a hacked site: quarantine a finding, or repair a modified core, plugin or theme file from its original copy | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Malware removal on a hacked site: quarantine a finding, or repair a modified core, plugin or theme file from its original copy
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Supply Chain and Threat Intelligence | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Supply Chain and Threat Intelligence
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| IP and Country Blocking | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
IP and Country Blocking
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Login Security, Two-Factor Authentication (2FA) and Brute Force Protection | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Login Security, Two-Factor Authentication (2FA) and Brute Force Protection
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Malware Scanner and Removal | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Malware Scanner and Removal
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.