New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This action requires an interactive admin session. | Ova radnja zahtijeva interaktivnu administratorsku sesiju. | Details | |
Original current
This action requires an interactive admin session.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| There was an error saving your Local Pickup settings. Please try again. | Došlo je do greške pri spremanju postavki za osobno preuzimanje. Molimo pokušajte ponovno. | Details | |
Original current
There was an error saving your Local Pickup settings. Please try again.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| No reviews are visible with the current offset. Reduce the offset to display reviews. | Uz trenutni pomak nisu vidljive nikakve recenzije. Smanjite pomak kako biste prikazali recenzije. | Details | |
Original current
No reviews are visible with the current offset. Reduce the offset to display reviews.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When a logged-in customer has a profile photo, it replaces the icon. | Kada prijavljeni korisnik ima profilnu fotografiju, ona zamjenjuje ikonu. | Details | |
Original current
When a logged-in customer has a profile photo, it replaces the icon.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Show "Load more" button | Prikaži dugme „Učitaj još” | Details | |
Original current |
|||
| Number of reviews to skip | Broj recenzija koje treba preskočiti | Details | |
Original current |
|||
| Number of reviews | Broj recenzija | Details | |
Original current |
|||
| Show "Order by" dropdown | Prikaži padajući izbornik „Sortiraj prema” | Details | |
Original current |
|||
| The classic Product Image Gallery block is not compatible with the Add to Cart + Options block in this template. Switch to the new Product Gallery block for a better experience. | Klasični blok „Galerija slika proizvoda” nije kompatibilan s blokom „Dodaj u košaricu + Opcije” u ovom predlošku. Prebacite se na novi blok „Galerija proizvoda” za bolje iskustvo. | Details | |
Original current
The classic Product Image Gallery block is not compatible with the Add to Cart + Options block in this template. Switch to the new Product Gallery block for a better experience.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Could not prepare the email template for editing. Please try again. | Nije bilo moguće pripremiti predložak e-pošte za uređivanje. Molimo pokušajte ponovno. | Details | |
Original current
Could not prepare the email template for editing. Please try again.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Could not prepare the email for editing. Please try again. | Nije bilo moguće pripremiti e-poruku za uređivanje. Molimo pokušajte ponovno. | Details | |
Original current
Could not prepare the email for editing. Please try again.
You have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
Run %1$d other step (%2$s)
Plural:
Run %1$d other steps (%2$s)
|
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
Activate %d theme
Plural:
Activate %d themes
|
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
Install %d theme
Plural:
Install %d themes
|
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
Activate %d plugin
Plural:
Activate %d plugins
|
|||
Export as