New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable it in WooCommerce settings | Zapněte tuto funkci v nastaveních WooCommerce | Details | |
Original current
Enable it in WooCommerce settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The “%s” feature is off, so this block will not appear on your store. | Funkce „%s“ je vypnutá, takže se tento blok ve vašem obchodě nezobrazí. | Details | |
Original current
The “%s” feature is off, so this block will not appear on your store.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Overlay position | Poloha překryvu | Details | |
Original current
Overlay position
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When on, filters are hidden behind a button instead of showing on the page. | Jsou-li filtry zapnuté, jsou skryté za tlačítkem, místo aby se zobrazovaly přímo na stránce. | Details | |
Original current
When on, filters are hidden behind a button instead of showing on the page.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The email list could not be loaded. Reload the page to try again. | Seznam e-mailových adres se nepodařilo načíst. Zkuste stránku znovu načíst a zkusit to ještě jednou. | Details | |
Original current
The email list could not be loaded. Reload the page to try again.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select the settings, plugins, and themes to export as a .json file. Payment settings are not exported and must be configured manually after import. | Vyberte nastavení, pluginy a šablony, které chcete exportovat jako soubor ve formátu .json. Nastavení plateb se neexportují a po importu je nutné je nakonfigurovat ručně. | Details | |
Original current
Select the settings, plugins, and themes to export as a .json file. Payment settings are not exported and must be configured manually after import.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Could not activate %s. | Nepodařilo se aktivovat %s. | Details | |
Original current
Could not activate %s.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Could not install %s. | Nelze nainstalovat %s. | Details | |
Original current
Could not install %s.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| WooCommerce Shipping is installed and activated. Please reload the page to get started. | Modul WooCommerce Shipping je nainstalován a aktivován. Chcete-li začít, obnovte prosím stránku. | Details | |
Original current
WooCommerce Shipping is installed and activated. Please reload the page to get started.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Installing and activating WooCommerce Shipping in the background… | Probíhá instalace a aktivace modulu WooCommerce Shipping na pozadí… | Details | |
Original current
Installing and activating WooCommerce Shipping in the background…
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use classic settings | Použít klasické nastavení | Details | |
Original current |
|||
| Something went wrong while rendering this settings page. | Při načítání této stránky s nastavením došlo k chybě. | Details | |
Original current
Something went wrong while rendering this settings page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Color format | Formát barvy | Details | |
Original current |
|||
| Hex color | Hexadecimální barva | Details | |
Original current |
|||
| 0.01 | 0,01 | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s: the feature name (“Save for Later in Cart”).