Translations < Czech < Development (trunk) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Czech

← 1 2 3 … 27 →

Prio	Original string	Translation	—
	Not applicable	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Not applicable References includes/class-whacr-traffic.php:216 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Test	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Test References includes/class-whacr-traffic.php:215 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	UA only	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion UA only References includes/class-whacr-traffic.php:214 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Verification unavailable	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Verification unavailable References includes/class-whacr-traffic.php:213 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Not verified	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Not verified References includes/class-whacr-traffic.php:212 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Verified	Ověřeno	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Verified References includes/class-whacr-traffic.php:211 Ověřeno You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-10-02 19:09:11 UTC Last modified: 2026-10-03 19:03:16 UTC Translated by: Wizehawk (wizehawk) Approved by: Michal Janata (kalich5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	price	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion price References includes/class-whacr-scanner.php:1375 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	availability	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion availability References includes/class-whacr-scanner.php:1374 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	currency	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion currency References includes/class-whacr-scanner.php:1373 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	brand	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion brand References includes/class-whacr-scanner.php:1372 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	product name	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion product name References includes/class-whacr-scanner.php:1369 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Looks good.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Looks good. References includes/class-whacr-scanner.php:1269 includes/class-whacr-scanner.php:1553 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A WooCommerce brand is assigned but is missing from the final Product schema.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion A WooCommerce brand is assigned but is missing from the final Product schema. References includes/class-whacr-scanner.php:1212 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Rendered brand	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Rendered brand References includes/class-whacr-scanner.php:1211 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A global identifier is set in WooCommerce but is missing from the final Product schema.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion A global identifier is set in WooCommerce but is missing from the final Product schema. References includes/class-whacr-scanner.php:1196 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 27 →

Export as

Translation of Development (trunk): Czech

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original current

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated