New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Converts images to more modern formats such as WebP or AVIF during upload. | Konverterar bilder till modernare format, såsom WebP eller AVIF vid uppladdning. | Details |
Original current
Converts images to more modern formats such as WebP or AVIF during upload.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Modern Image Formats | Modern Image Formats | Details |
Original current |
|||
| Use the controls in the <strong>Modern Image Formats</strong> section to configure modern image formats. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Use the controls in the <strong>Modern Image Formats</strong> section to configure modern image formats.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Visit the <strong>Settings > Media</strong> admin screen. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Visit the <strong>Settings > Media</strong> admin screen.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| After activation | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| This plugin adds WebP and AVIF support for media uploads within the WordPress application. By default, AVIF images will be generated if supported on the hosting server, otherwise WebP will be used as the output format. When both formats are available, the output format can be selected under <code>Settings > Media</code>. Modern images will be generated only for new uploads, pre-existing images will only converted to a modern format if images are regenerated. Images can be regenerated with a plugin like <a href="https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/">Regenerate Thumbnails</a> or via WP-CLI with the <code>wp media regenerate</code> <a href="https://developer.wordpress.org/cli/commands/media/regenerate/">command</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
This plugin adds WebP and AVIF support for media uploads within the WordPress application. By default, AVIF images will be generated if supported on the hosting server, otherwise WebP will be used as the output format. When both formats are available, the output format can be selected under <code>Settings > Media</code>. Modern images will be generated only for new uploads, pre-existing images will only converted to a modern format if images are regenerated. Images can be regenerated with a plugin like <a href="https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/">Regenerate Thumbnails</a> or via WP-CLI with the <code>wp media regenerate</code> <a href="https://developer.wordpress.org/cli/commands/media/regenerate/">command</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| By default, only modern image format sub-sizes will be generated for JPEG or PNG uploads - only the original uploaded file will still exist as a JPEG/PNG image, generated image sizes will be WebP or AVIF files. To change this behavior, there is a checkbox in <code>Settings > Media</code> "Output fallback images" that - when checked - will result in the plugin generating both the original format as well as WebP or AVIF images for every sub-size (noting again that this will only affect newly uploaded images, i.e. after making said change). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
By default, only modern image format sub-sizes will be generated for JPEG or PNG uploads - only the original uploaded file will still exist as a JPEG/PNG image, generated image sizes will be WebP or AVIF files. To change this behavior, there is a checkbox in <code>Settings > Media</code> "Output fallback images" that - when checked - will result in the plugin generating both the original format as well as WebP or AVIF images for every sub-size (noting again that this will only affect newly uploaded images, i.e. after making said change).
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate the <strong>Modern Image Formats</strong> plugin. | Aktivera tillägget <strong>Modern Image Formats</strong>. | Details | |
Original current
Activate the <strong>Modern Image Formats</strong> plugin.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Install and activate the <strong>Modern Image Formats</strong> plugin. | Installera och aktivera tillägget <strong>Modern Image Formats</strong>. | Details | |
Original current
Install and activate the <strong>Modern Image Formats</strong> plugin.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Search for <strong>Modern Image Formats</strong>. | Sök efter <strong>Modern Image Formats</strong>. | Details | |
Original current
Search for <strong>Modern Image Formats</strong>.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>This plugin was formerly known as WebP Uploads.</em> | <em>Detta tillägg hette tidigare WebP Uploads.</em> | Details | |
Original current
<em>This plugin was formerly known as WebP Uploads.</em>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| By default, the Modern Image Formats plugin will only generate WebP versions of the images that you upload. If you wish to have both WebP <strong>and</strong> JPEG versions generated, you can navigate to <strong>Settings > Media</strong> and enable the <strong>Generate JPEG files in addition to WebP</strong> option. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
By default, the Modern Image Formats plugin will only generate WebP versions of the images that you upload. If you wish to have both WebP <strong>and</strong> JPEG versions generated, you can navigate to <strong>Settings > Media</strong> and enable the <strong>Generate JPEG files in addition to WebP</strong> option.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| There are two primary reasons that a WebP image may not be generated: | Det finns två huvudsakliga anledningar till att en WebP-bild kanske inte genereras: | Details | |
Original current
There are two primary reasons that a WebP image may not be generated:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Contributions are always welcome! Learn more about how to get involved in the <a href="https://make.wordpress.org/performance/handbook/get-involved/">Core Performance Team Handbook</a>. | Bidrag är alltid välkomna! Läs mer om hur du kan engagera dig i <a href="https://make.wordpress.org/performance/handbook/get-involved/">Handboken för Core Performance-team</a>. | Details | |
Original current
Contributions are always welcome! Learn more about how to get involved in the <a href="https://make.wordpress.org/performance/handbook/get-involved/">Core Performance Team Handbook</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| To report a security issue, please visit the <a href="https://hackerone.com/wordpress">WordPress HackerOne</a> program. | För att rapportera ett säkerhetsproblem, besök <a href="https://hackerone.com/wordpress">WordPress HackerOne</a>-programmet. | Details | |
Original current
To report a security issue, please visit the <a href="https://hackerone.com/wordpress">WordPress HackerOne</a> program.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.