New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (318) Translated (70) Untranslated (248) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 22
Prio Original string Translation
Comma-separated user IDs. You have to log in to add a translation. Details
Comma-separated user IDs.

You have to log in to edit this translation.

Comma-separated term IDs. You have to log in to add a translation. Details
Comma-separated term IDs.

You have to log in to edit this translation.

Presets are ready-made templates. When one is selected it controls the output, and the Template and Style sections are hidden. You have to log in to add a translation. Details
Presets are ready-made templates. When one is selected it controls the output, and the Template and Style sections are hidden.

You have to log in to edit this translation.

Which date to use when calculating the group. You have to log in to add a translation. Details
Which date to use when calculating the group.

You have to log in to edit this translation.

Displaying a list with the shortcode You have to log in to add a translation. Details
Displaying a list with the shortcode

You have to log in to edit this translation.

Post list grouped by year (set the "Group by" option to Year while using this) You have to log in to add a translation. Details
Post list grouped by year (set the "Group by" option to Year while using this)

You have to log in to edit this translation.

The template controls the HTML output of your list. It is plain HTML mixed with Template Tags that are replaced with dynamic information. Everything between a loop tag pair (for example [posts] and [/posts]) is repeated once per item, so wrapper elements like <ul> belong outside the loop tags and the per-item markup goes inside. The available loop tags and template tags depend on the list type you have selected. You have to log in to add a translation. Details
The template controls the HTML output of your list. It is plain HTML mixed with Template Tags that are replaced with dynamic information. Everything between a loop tag pair (for example [posts] and [/posts]) is repeated once per item, so wrapper elements like <ul> belong outside the loop tags and the per-item markup goes inside. The available loop tags and template tags depend on the list type you have selected.

You have to log in to edit this translation.

Re-check the query options — the list may simply have matched no items. You have to log in to add a translation. Details
Re-check the query options — the list may simply have matched no items.

You have to log in to edit this translation.

If you edited the template, it must keep the loop tags for its list type: %1$s for posts, %2$s for terms, %3$s for users. You have to log in to add a translation. Details
If you edited the template, it must keep the loop tags for its list type: %1$s for posts, %2$s for terms, %3$s for users.
Comment

1: posts loop tag, 2: terms loop tag, 3: users loop tag

References

You have to log in to edit this translation.

Check the shortcode ID matches the list — copy it from the Shortcode column on the All Lists screen. You have to log in to add a translation. Details
Check the shortcode ID matches the list — copy it from the Shortcode column on the All Lists screen.

You have to log in to edit this translation.

Make sure the list is Published, not Draft. You have to log in to add a translation. Details
Make sure the list is Published, not Draft.

You have to log in to edit this translation.

If your list shows nothing You have to log in to add a translation. Details
If your list shows nothing

You have to log in to edit this translation.

Each list has an HTML template that controls its markup. Edit it in the Template section of the list editor using template tags like %1$s or %2$s — see the %3$s and %4$s tabs above for working examples and the full tag reference. You have to log in to add a translation. Details
Each list has an HTML template that controls its markup. Edit it in the Template section of the list editor using template tags like %1$s or %2$s — see the %3$s and %4$s tabs above for working examples and the full tag reference.
Comment

1: example template tag, 2: example template tag, 3: link to the Template tab, 4: link to the Template Tags tab

References

You have to log in to edit this translation.

Customizing the output You have to log in to add a translation. Details
Customizing the output

You have to log in to edit this translation.

Widget: add the W4 Post List widget to any widget area. You have to log in to add a translation. Details
Widget: add the W4 Post List widget to any widget area.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 22

Export as