New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Calls to this number are forwarded to the guest's actual phone number. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Calls to this number are forwarded to the guest's actual phone number.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Phone Alias | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| This setting affects the App for iOS and Android. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
This setting affects the App for iOS and Android.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Create Tasks | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| This driver creates one virtual device per profile, with no API connection, using a fixed access code. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
This driver creates one virtual device per profile, with no API connection, using a fixed access code.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Optional instructions for unlocking the device. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Optional instructions for unlocking the device.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Fixed access code | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Lock name | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Minimum advance booking notice is %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Room Revenue | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Your Channel Manager version is outdated. Please update it to not lose functionalities. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Your Channel Manager version is outdated. Please update it to not lose functionalities.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Access Code | Código de acceso | Details | |
Original current |
|||
| If set, the instructions will be displayed to the guest in the front-end (confirmed) booking details page along with the door access code(s), if any. | Si están establecidas, las instrucciones serán mostradas al huésped en la página de detalle de la reserva (confirmada) en la portada junto con el/los código(s) de acceso, si hubiera alguno. | Details | |
Original current
If set, the instructions will be displayed to the guest in the front-end (confirmed) booking details page along with the door access code(s), if any.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Check-in instructions | Instrucciones del registro | Details | |
Original current
Check-in instructions
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Set a date to temporarily lock the selected rooms. Leave blank to keep availability open. | Establece una fecha para bloquear temporaneamente las habitaciones seleccionadas. Déjalo vacío para mantener la disponibilidad abierta. | Details | |
Original current
Set a date to temporarily lock the selected rooms. Leave blank to keep availability open.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as