New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The site frontend is unavailable. Review the reported lock reason. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The site frontend is unavailable. Review the reported lock reason.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The site frontend is available. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| No site could be resolved from the supplied input. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
No site could be resolved from the supplied input.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Resolve a tenant site and report authenticated, read-only frontend availability diagnostics. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Resolve a tenant site and report authenticated, read-only frontend availability diagnostics.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Diagnose site availability | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Uploaded screenshot is empty; not saving. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Result is a blank or single-colour screenshot; not saving. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Result is a blank or single-colour screenshot; not saving.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Result is an empty screenshot; not saving. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Require customers to enter their address information. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Require customers to enter their address information.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Payment gateways may collect billing details on their own checkout screens. Use these fields when Ultimate Multisite should collect an address directly, especially for free products. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Payment gateways may collect billing details on their own checkout screens. Use these fields when Ultimate Multisite should collect an address directly, especially for free products.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Continue with a passkey or a one-time email code. No password is required. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Continue with a passkey or a one-time email code. No password is required.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Skipping plugin with unsafe path: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Skipping plugin with unsafe path: %s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Could not determine imported tables; skipping search-replace to avoid changing unrelated network tables. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Could not determine imported tables; skipping search-replace to avoid changing unrelated network tables.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Subsite promoted to the main site. The source subsite was left intact. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Subsite promoted to the main site. The source subsite was left intact.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Backups created. Main site: %1$s Source site: %2$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Backups created. Main site: %1$s Source site: %2$s
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: main-site backup filename, 2: source-site backup filename.