New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (451) • Translated (369) • Untranslated (82) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 31
Prio Original string Translation —
Select Role You have to log in to add a translation. Details
Select Role

You have to log in to edit this translation.

BFCM notice has been dismissed. El aviso de BFCM ha sido descartado. Details
BFCM notice has been dismissed.
References

You have to log in to edit this translation.

Create a Custom Dashboard with %1$s, %2$s or %3$s Crea un Escritorio personalizado con %1$s, %2$s o %3$s Details
Create a Custom Dashboard with %1$s, %2$s or %3$s
Comment

%1$s, %2$s, %3$s: page builder names

References

You have to log in to edit this translation.

Subscription failed Error en la suscripción Details
Subscription failed

You have to log in to edit this translation.

Use %1$s, %2$s or %3$s to create custom Admin Pages You have to log in to add a translation. Details
Use %1$s, %2$s or %3$s to create custom Admin Pages
Comment

%1$s, %2$s, %3$s: page builder names

References

You have to log in to edit this translation.

You do not have permission to perform this action No tienes permiso para realizar esta acción Details
Please select a file to import Por favor, selecciona un archivo para importar Details
Please select a file to import

You have to log in to edit this translation.

Invalid data Datos no válidos Details
Invalid data

You have to log in to edit this translation.

Paste a base64-encoded SVG using a %1$s, which will be colored to match the color scheme. This should begin with %2$s. Or you can use this tool to generate it: %3$s Pega un SVG codificado en base64 usando un %1$s, que se coloreará para coincidir con el esquema de color. Esto debe comenzar con %2$s. O puedes usar esta herramienta para generarlo: %3$s Details
Paste a base64-encoded SVG using a %1$s, which will be colored to match the color scheme. This should begin with %2$s. Or you can use this tool to generate it: %3$s
Comment

1: data URI, 2: code example, 3: tool URL

References

You have to log in to edit this translation.

This is an exclusive discount for %1$s users.<br> <strong>This discount will not come back!</strong> Este es un descuento exclusivo para usuarios de %1$s.<br> <strong>¡Este descuento no volverá!</strong> Details
This is an exclusive discount for %1$s users.<br> <strong>This discount will not come back!</strong>

You have to log in to edit this translation.

Done Listo Details
No, I don't want any Discount :/ You have to log in to add a translation. Details
No, I don't want any Discount :/

You have to log in to edit this translation.

We are offering all <strong>%1$s users an exclusive Discount</strong> on Ultimate Dashboard PRO. Subscribe to our Newsletter & get your discount. You have to log in to add a translation. Details
We are offering all <strong>%1$s users an exclusive Discount</strong> on Ultimate Dashboard PRO. Subscribe to our Newsletter & get your discount.

You have to log in to edit this translation.

Choose what features you would like to enable/disable. You can always manage this later from the Modules page. Elige qué funciones te gustaría activar/desactivar. Siempre puedes gestionar esto después desde la página de Módulos. Details
Choose what features you would like to enable/disable. You can always manage this later from the Modules page.

You have to log in to edit this translation.

1 Click Setup Configuración en 1 clic Details
1 Click Setup

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 31

Export as