New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| an isolated incident | un incidente illado | Details | |
Original current |
|||
| Language restrictions cannot be saved on a top-level Classic block. Convert it to blocks or place it inside a Group block first. | As restricións de idioma non se poden gardar nun bloque Clásico de nivel superior. Convérteo primeiro en bloques ou colócao dentro dun bloque Grupo. | Details | |
Original current
Language restrictions cannot be saved on a top-level Classic block. Convert it to blocks or place it inside a Group block first.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Update aborted! Gettext lookup hash migration cannot process invalid ID %1$d in table %2$s. Repair the table ID schema and retry. | Actualización interrompida! A migración do hash de busca de gettext non pode procesar o ID non válido %1$d na táboa %2$s. Repara o esquema de ID da táboa e téntao de novo. | Details | |
Original current
Update aborted! Gettext lookup hash migration cannot process invalid ID %1$d in table %2$s. Repair the table ID schema and retry.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| checking gettext original string ID update progress | comprobando o progreso da actualización dos ID das cadeas orixinais de gettext | Details | |
Original current
checking gettext original string ID update progress
You have to log in to edit this translation. |
|||
| updating gettext original string IDs | actualizando os ID das cadeas orixinais de gettext | Details | |
Original current
updating gettext original string IDs
You have to log in to edit this translation. |
|||
| cleaning duplicate gettext original strings | limpando as cadeas orixinais de gettext duplicadas | Details | |
Original current
cleaning duplicate gettext original strings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| checking gettext original insertion progress | comprobando o progreso da inserción das cadeas orixinais de gettext | Details | |
Original current
checking gettext original insertion progress
You have to log in to edit this translation. |
|||
| inserting gettext original strings | inserindo as cadeas orixinais de gettext | Details | |
Original current
inserting gettext original strings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| checking original string ID update progress | comprobando o progreso da actualización dos ID das cadeas orixinais | Details | |
Original current
checking original string ID update progress
You have to log in to edit this translation. |
|||
| updating original string IDs | actualizando os ID das cadeas orixinais | Details | |
Original current
updating original string IDs
You have to log in to edit this translation. |
|||
| checking original string insertion progress | comprobando o progreso da inserción das cadeas orixinais | Details | |
Original current
checking original string insertion progress
You have to log in to edit this translation. |
|||
| inserting original strings | inserindo as cadeas orixinais | Details | |
Original current
inserting original strings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Update aborted! Start the gettext database optimization separately from the Advanced settings page. | Actualización interrompida! Inicia a optimización da base de datos de gettext por separado desde a páxina de Axustes avanzados. | Details | |
Original current
Update aborted! Start the gettext database optimization separately from the Advanced settings page.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Switcher border | Bordo do selector | Details | |
Original current |
|||
| Switcher hover text | Texto do selector ao pasar o cursor | Details | |
Original current |
|||
Export as