New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (1,110) Translated (390) Untranslated (720) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 74
Prio Original string Translation
To edit existing translations, use the %s. You have to log in to add a translation. Details
To edit existing translations, use the %s.
Comment

%s is a link to the search & replace tool.

References

You have to log in to edit this translation.

Loading… You have to log in to add a translation. Details
Search Glossary You have to log in to add a translation. Details
Search Glossary

You have to log in to edit this translation.

Search terms You have to log in to add a translation. Details
Search glossary terms You have to log in to add a translation. Details
Search glossary terms

You have to log in to edit this translation.

Add Term You have to log in to add a translation. Details
The original word or phrase in the default language. You have to log in to add a translation. Details
The original word or phrase in the default language.

You have to log in to edit this translation.

Define words or phrases that should not be translated automatically, and optionally provide replacements per language. You have to log in to add a translation. Details
Define words or phrases that should not be translated automatically, and optionally provide replacements per language.

You have to log in to edit this translation.

Add Glossary Term You have to log in to add a translation. Details
Add Glossary Term

You have to log in to edit this translation.

Select the %s automatic translation engine to add and manage glossary terms. For other translation engines (such as DeepL or Google Translate), glossary functions are available in the translation provider’s dashboard. You have to log in to add a translation. Details
Select the %s automatic translation engine to add and manage glossary terms. For other translation engines (such as DeepL or Google Translate), glossary functions are available in the translation provider’s dashboard.
Comment

%s is a link labelled “TranslatePress AI”.

References

You have to log in to edit this translation.

Glossary is available only with the TranslatePress AI engine. You have to log in to add a translation. Details
Glossary is available only with the TranslatePress AI engine.

You have to log in to edit this translation.

« Back to Glossary You have to log in to add a translation. Details
« Back to Glossary

You have to log in to edit this translation.

The requested glossary term could not be found. It may have been deleted. You have to log in to add a translation. Details
The requested glossary term could not be found. It may have been deleted.

You have to log in to edit this translation.

Replace in existing translations You have to log in to add a translation. Details
Replace in existing translations

You have to log in to edit this translation.

New translation You have to log in to add a translation. Details
New translation

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 74

Export as