New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,773) • Translated (2,773) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 185
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    This link could not be checked, so it is not reported as broken.
  • Plural:
    These links could not be checked, so they are not reported as broken.
  • Singular:
    No se pudo comprobar este enlace, por lo que no se informa como roto.
  • Plural:
    No se pudieron comprobar estos enlaces, por lo que no se informan como rotos.
Details
Singular: This link could not be checked, so it is not reported as broken.
Plural: These links could not be checked, so they are not reported as broken.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Could not verify (%d) No se ha podido verificar (%d) Details
Could not verify (%d)

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    No broken links found. Could not verify %d link.
  • Plural:
    No broken links found. Could not verify %d links.
  • Singular:
    No se encontraron enlaces rotos. No se pudo verificar el enlace %d.
  • Plural:
    No se encontraron enlaces rotos. No se pudieron verificar los enlaces %d.
Details
Singular: No broken links found. Could not verify %d link.
Plural: No broken links found. Could not verify %d links.
Form:

You have to log in to edit this translation.

%1$s The adapter reported: %2$s %1$s El adaptador informó: %2$s Details
%1$s The adapter reported: %2$s
Comment

1: what went wrong, 2: the reason reported by the MCP adapter.

References

You have to log in to edit this translation.

SureRank MCP server is not registered El servidor MCP de SureRank no está registrado Details
SureRank MCP server is not registered

You have to log in to edit this translation.

An MCP adapter is active, but SureRank could not register its own server, so the SureRank MCP endpoint will not respond. Un adaptador MCP está activo, pero SureRank no pudo registrar su propio servidor, por lo tanto, el endpoint MCP de SureRank no responderá. Details
An MCP adapter is active, but SureRank could not register its own server, so the SureRank MCP endpoint will not respond.

You have to log in to edit this translation.

Meta Description Meta descripción Details
Meta Description

You have to log in to edit this translation.

Meta Title Meta title Details
Meta Title

You have to log in to edit this translation.

Could not verify the link. No se ha podido verificar el enlace. Details
Could not verify the link.

You have to log in to edit this translation.

Invalid link URL. URL del enlace no válida. Details
Invalid link URL.

You have to log in to edit this translation.

Invalid links list. Lista de enlaces no válida. Details
Invalid links list.

You have to log in to edit this translation.

The adapter reported no server named "surerank" after creating one. El adaptador informó de ningún servidor llamado «surerank» después de crear uno. Details
The adapter reported no server named "surerank" after creating one.

You have to log in to edit this translation.

Remove from page Eliminar de la página Details
Remove from page

You have to log in to edit this translation.

Reset this schema to Global Restablecer este schema a los valores globales Details
Reset to Global Restablecer a los valores globales Details
Reset to Global

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 185

Export as