New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,142) • Translated (759) • Untranslated (383) • Waiting (0) • Changes requested (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 77
Prio Original string Translation —
Show all grounds You have to log in to add a translation. Details
Show all grounds

You have to log in to edit this translation.

Activate %2$s Активувати %2$s Details
Activate %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Update %2$s Оновити %2$s Details
Update %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

Install %2$s Встановити %2$s Details
Install %2$s
Comment

%2$s: plugin name in screen reader markup

References

You have to log in to edit this translation.

No plugins to install, update or activate. Немає плагінів для встановлення, оновлення або активації. Details
No plugins to install, update or activate.

You have to log in to edit this translation.

%1$s, %2$s
Install/Update Status
%1$s, %2$s Details
%1$s, %2$s
Context Install/Update Status
Comment

1: install status, 2: update status

References

You have to log in to edit this translation.

TGMPA v%s TGMPA в%s Details
TGMPA v%s
Comment

%s: version number

References

You have to log in to edit this translation.

There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate. Необхідно встановити, оновити або активувати ще один або кілька обов'язкових і рекомендованих плагінів. Details
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.

You have to log in to edit this translation.

Updating Plugin: %s Оновлення плагіну: %s Details
Updating Plugin: %s
Comment

%s: plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Display event status Показати статус події Details
Display event status

You have to log in to edit this translation.

Sint Maarten Сен-Мартен Details
Sint Maarten

You have to log in to edit this translation.

Reunion Реюньйон Details
Reunion

You have to log in to edit this translation.

Martinique Мартиніка Details
Martinique

You have to log in to edit this translation.

Greenland Ґренландія Details
Greenland

You have to log in to edit this translation.

Guadeloupe Гваделупа Details
Guadeloupe

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3 … 77

Export as