New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Next | Seguinte | Details | |
Original waiting |
|||
| Name or order number | Nome ou número de encomenda | Details | |
Original waiting |
|||
| Update now | Atualizar agora | Details | |
Original waiting |
|||
| Undo last check-in | Anular o último check-in | Details | |
Original waiting |
|||
| Sell a ticket | Vender um bilhete | Details | |
Original waiting |
|||
| Search by name | Pesquisar por nome | Details | |
Original waiting |
|||
| Enter code | Introduzir código | Details | |
Original waiting |
|||
| Choose the event | Escolha o evento | Details | |
Original waiting |
|||
| Register | Registar | Details | |
Original waiting |
|||
| Device token | Token do dispositivo | Details | |
Original waiting |
|||
| This device is not registered yet. Scan the QR code from the admin screen, or paste the token below. | Este dispositivo ainda não está registado. Leia o código QR a partir do ecrã de administração, ou cole o token abaixo. | Details | |
Original waiting
This device is not registered yet. Scan the QR code from the admin screen, or paste the token below.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| terms and conditions | termos e condições | Details | |
Original waiting |
|||
| By ordering you agree to the %s. | Ao encomendar, aceita os %s. | Details | |
Original waiting |
|||
| Website | Website | Details | |
Original waiting |
|||
| This is where we send your tickets. | É para aqui que enviamos os seus bilhetes. | Details | |
Original waiting |
|||
Export as
Comment
%s: link to the terms and conditions