New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Flexible payment platform that enhances business conversion and recurrence. The easiest, safest, and quickest way for customers to pay installments. | Plateforme de paiement flexible qui améliore la conversion et récurrence des entreprises. Le moyen le plus facile, le plus sûr et le plus rapide pour le/la client/cliente de payer des versements. | Details |
Original current
Flexible payment platform that enhances business conversion and recurrence. The easiest, safest, and quickest way for customers to pay installments.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | seQura | seQura | Details |
Original current |
|||
| Set your seQura credentials at WooCommerce -> seQura | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Set your seQura credentials at WooCommerce -> seQura
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Obsessed with conversion and recurrence | Passionné par l’optimisation de la conversion et la fidélisation | Details | |
Original current
Obsessed with conversion and recurrence
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your customers in good hands: | Vos clients/clientes entre de bonnes mains : | Details | |
Original current
Your customers in good hands:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Widest flexible payment solutions in the market: | L’éventail le plus large de solutions de paiement flexibles disponibles sur le marché. | Details | |
Original current
Widest flexible payment solutions in the market:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| seQura marketing collateral to support your campaigns | Matériel de marketing seQura pour soutenir vos campagnes. | Details | |
Original current
seQura marketing collateral to support your campaigns
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Instant approval. A frictionless credit-purchase experience, buy-in seconds without document uploads | Approbation instantanée. L’expérience d’achat sans frictions, en secondes sans besoin de télécharger des documents | Details | |
Original current
Instant approval. A frictionless credit-purchase experience, buy-in seconds without document uploads
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The highest acceptance rate in Southern Europe thanks to our own risk algorithm, created and optimized for the local market | L’algorithme de risque le plus avancé conçu et optimisé pour les marchés de l’Europe du Sud. | Details | |
Original current
The highest acceptance rate in Southern Europe thanks to our own risk algorithm, created and optimized for the local market
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| We adapt to your business, solutions for every sector, and buyer profile | Des solutions adaptées à votre secteur, votre canal de vente et votre profil de consommateur. | Details | |
Original current
We adapt to your business, solutions for every sector, and buyer profile
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Secure data, we don’t share your data with anyone or use your information to sell our own or third-party products | Nous ne partageons pas vos données avec qui que ce soit et n’utilisons pas vos informations pour vendre nos propres produits ou ceux de tiers | Details | |
Original fuzzy
Secure data, we don’t share your data with anyone or use your information to sell our own or third-party products
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Local support teams to deliver the best shopper experience | Des équipes locales de support pour offrir la meilleure expérience aux clients. | Details | |
Original current
Local support teams to deliver the best shopper experience
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Cost transparency and clarity | Transparence et clarté des coûts | Details | |
Original current
Cost transparency and clarity
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Flexi, combines interest-free bnpl with long-term financing in a single purchase experience | Flexi, combine des solutions de paiement sans frais avec d’autre solutions flexibles à plus long terme | Details | |
Original current
Flexi, combines interest-free bnpl with long-term financing in a single purchase experience
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Installments, up to 24 months | Paiements fractionnés jusqu’à 24 mois | Details | |
Original current
Installments, up to 24 months
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.